²Ä82³¹

    ©ú©ú¦Û¤p´NÂ÷¶}±Ú¸s¡A«o¤ñ¥ô¦ó¦P±Ú³£²M·¡¡A½a©_¥´¥XªººX¸¹§¹¥þ²Å¦X²§Ã~ªº§Q¯q¡C¦óÂù²M¥i¥H©M½a©_áÓ®ð¤@®É¡A«o¤£¥i¯à¤]¨S¦³¥ß³õ±j¦æ¿y§ï¥ô¦ó­º»âªº·Qªk¡C
    ¬Æ¦Ü¦pªG³o³õ¾Ôª§ªº³W¼ÒÂX¤j¨ì¥L¤]¤£±o¤£°Ñ»P¤§®É¡A¥L¥²¶·¯¸¦b²§Ã~¤@¤è¡A¹ï´¿¸gµ¹¤©¥L¤@À\¶ºªº¤HÃþµo°Ê¶i§ð¡C
    ¬h®Ë²{¦bªº°µªk¹ï¥L¨Ó»¡¤Ï­Ë¬O³ÌÀu¸Ñ¡C
    ³o¼Ë«d®z¤F²§Ã~¾ãÅ骺¤O¶q¡A©ì©µ½a©_ªº§ð¶Õ¡Aµ¥¤HÃþ¦¨ªø¨ì¦³¿W¥ß¹ï§Ü²§Ã~ªº¯à¤O¡A¦P®É¥i¥H±N¥LºK¥X¥h¡C
    ¥u¬O¬h®Ë¦Û¤v¶Õ¥²±o¤£¨ì¤HÃþ©M²§Ã~ªº²z¸Ñ¡C
    ¦óÂù²M©ï°_¤â¡AºNºN¥LªºÀY¡A»¡¡J
    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¬O§_À³¸Ó°ª¿³¡A§Aªº¦¨ªø¤ñ§Ú·Q¶H¤¤ªºÁÙ­n§Ö¡C§Ú­è¶}©l¨£¨ì§Aªº®É­Ô¡A§AÁÙ¥u¦³¤@¤BÂI¤j¡A§ÚÅS¥X­ì»ª§A´N·|³Q§ÚÀ~­ú¡A«D­n§Ú¸Ë¤ò²y¤~¯à«¡¦n¡K¡K§Ú­ì¥H¬°¡A­þ©È¨ì¤FŪ¤j¾Çªº¦~¬ö¡A§A¤]À³¸Ó¥Í¬¡¦b§Úªº§ÈÅ@¤§¤U¡C
    ¡§§A¥d¦b¹ï¥ßªº¨â­Ó°}À礧¤¤¡A­º»â³o­Ó«e¨­¥÷ª`©w§A¤£·|¶Ë®`Ä@·N®Ä©¾§Aªº²§Ã~¡A¤HÃþ²{ºØ±Ú¦P¼Ëª`©w§A·|¿ï¾Ü«OÅ@¤HÃþ¡A¦¹«á§A³£­n¹³³o¼Ë´å¨«¦b¤GªÌÃä½t¡C
    ¡§³o·N¨ýµÛ§A«ÜÃø©w¸q¡¥§A¬O½Ö¡¦¡A³o­Ó¦h¼Æ®É­Ô¤£­«­n¥BµL²á¦Ü·¥ªº°ÝÃD·|¤@ª½§xÂZ§A¡A§A¤S¥²¶·µ¹¥Xµª®×¡C¡§
    ¤Ö¦~¤äµÛ¤U¾g¡A¡§§A»¡±o¦nÄYµÂ¡K¡K¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D§Ú°µªº«ç»ò¼Ë¡A³Ì«á¤S·|§â¾ú¥v¾É¦V¤°»ò¦a¤è¡C¡¨
    ¡§¦³ºÃ°Ý¬O¦n¨Æ¡A¡¨¦óÂù²M¤Q¤ÀªY¼¢¡A¡§³o¬q®É¶¡§A¤]¨¯­W¤F¡A§Ú¿Ë¦Û¤U¼pµ¹§A°µÂI¤HÃþªº¶º§a¡A¥É¤l¨§»G©Õ¨F©ÔÂæ«ç»ò¼Ë¡H©ÎªÌ¦B­á¥i¼ÖÀ`¤pÅ¢¥]¡H¡¨
    ¡§¡K¡K¤£­n¡AÁÂÁ¡C¡¨
    ¦óÂù²M¦³ÂIÃø¹L¡A´N¦b¥LÁÙ·QÄ~Äòª§¨ú®É¡A®ÇÃä¶Ç¨Ó¤@­Ó¤Ö¦~¤£¥i¸m«HªºÁn­µ¡J¡§³o¬O¤H¯à¦YªºªF¦è¶Ü¡H§A¦b­h«Ý¬h®Ë¶Ü¡H¡¨
    ¦óÂù²M¡J¡§¡H¡¨
    ­þ¨Óªº¤HÃþ³º´±½èºÃ¥Lªº­¹ÃСH
    ¡K¡K¤£¹ï¡A­þ¨Óªº¤HÃþ³ºµM¤j¥b©]¨S¨Æµn¤W¯è¯¸¼Ó³»¼Ó¡H
    ¥L©ïÀY¤@¬Ý¡A¨ÓªÌ¦n¹³¬O¥s¡§«¸¶~¡¨¡C
    ***
    ±ß¤W¤p²Õ°Q½×§¹¡A°ó©j¥|¤H«K¶}©l¦¬¬BªF¦è¡A·Ç³Æ©ú¤ÑÂ÷¶}¾÷³õ¡C«¸¶~¥Õ¤Ñ«K¦¬¬B§¹²¦¡AÄ~Äò¯d¦b­ì¦a«ä¦Ò¬h®Ë¦¹«e©ßµ¹¥Lªº°ÝÃD¡C
    ¥L­Ì¦b³o¨½³r¯d±o¨¬°÷¤[¤F¡C
    ¬h®Ë¤@¶}©l¯d¤U¥L­Ì¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì·í®ÉÁÙ«Ü®z¤p¡A¨S¦³¦b«°¤¤²§Ã~¤â¨½«O©Rªº¯à¤O¡C¬ã¨s¤@¬q®É¶¡ªº·sªk³N«á¡A«j±j¯à¦b²§Ã~¤â¨½°k¥X¥Í¤Ñ¡A¥¿·í¥L­Ì·Q§ó¶i¤@¨B®É¬h®Ë¤S©¿µM»¡¬O®É­ÔÂ÷¶}¤F¡C
    ¤­¤H¤£¸Ñ¡A¦ý¬O¥X¤_«H¥ô¤]¨S¦³¦h°Ý¡A¥u·í¥L¦³¤°»ò¯S§Oªº¥´ºâ¡C
    ª½¨ì¤£¤[«e¡A«¸¶~·Q¥b¤Ñ·Q¤£¥X¨Ó°ÝÃDªºµª®×¡A¥´ºâ§ä¬h®Ë°Ó°Q®É¡A¥|³B´M§ä¤~µo²{¹ï¤è¦b¯è¯¸¼Ó³»³¡©M¤@­Ó­¯¥Í¨k¤H²á¤Ñ¡AµL·N¶¡§v¨ì¤F¬h®Ëªºª¬ªp¡A¤~½T»{­ì¨ÓÅý¥L­ÌºÉ§ÖÂ÷¶}ªº­ì¦]¬O¥L¼µ¤£¤U¥h¡A¦AÃø¦b²§Ã~¦¨¸sªº«°¥«¤¤«OÅ@¤­¤H¡C
    ¾_Å大§E¥L±N®ø®§¦P¨Bµ¹¤F°ó©j«¸·u¡C
    ¤£¹L¥L¦³­ÓºÃ°Ý¡X¡X
    ¡§±z¬OŹÃKªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¨S¦³¹îı§Úªº¾aªñ¡H§Ú¥H¬°±z·|®É¨èĵ±§¥|©P¡C¡¨«¸¶~¹ª°_«i®ð¡A°Ý¦óÂù²M¡C
    ¦óÂù²M¡J¡§¡K¡K¡¨
    ¦óÂù²M¡J¡§¤pªB¤Í¡A¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¥XªùÁÙ­n¶O«l¦a®É¨èĵ±§¥|©P¬O¤p»¡¤~·|¥X²{ªº¤º®e¡C³o®y«°¥«©Ò¦³¦P±Ú³£·|®Ä©¾§Ú¡A¦Ó§A­Ì¡K¡K¡¨¥L«y¤FÁn¡A§»ª¦aª½±µ¸õ¹L³o¥y¸Ü¡A¡§Á`¤§¦b³o¨½§Ú¤£·|Åý¦Û¤v³´¤J¦MÀI¡A©Ò¥H¨S¦³¥²­n¡C¡¨
    ¡i§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡j
    ¬O³o¼Ëªº§Ú¤@¶}©l¥H¬°³o³¹­n¼g¨ì5-6k¡A§Ú¤]ªº½T¼g¤F³o»ò¦h¡AµM¦Ó§R§R§ï§ïµo²{³o³¹¥u³Ñ¤U¤p4k¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K
    ²Ä67³¹ ¹D¸ôªººÉÀY ¥@¬É¦p¦¹¼sÁï¡A¥i¥H¬Û¨£´N¤w¸g¨¬°÷©¯¹B
    ¡§³o­Ó²§ªÅ¶¡­nº¡¨¬«O«ù¦P¤@®É¶¡, ¥Bª«²z¤W§ùµ´¯ª¤÷®¯½×ªº¥i¯à¡A±q³o­Ó¤è¦V·Q¡A§Aı±o«ç»ò°µ¤~¯à¿ì¨ì¡H¡¨
    ¬h®Ë±N°ÝÃD±ÀÁÙµ¹«¸¶~¡A²´¤¤±aµÛ¬¾Ã\ªº¯º·N¡C
    «Ü©úÅã, ¥L¤w¸g¦³¤Fµª®×, ¦ý¬O¥L¬G·N¦b·íÁ¼»y¤H¡C
    «¸¶~¡J¡§¡K¡K¡¨
    «¸¶~¡J¡§·Q¤£¥X¨Ó¡C¡¨
    ·Q±o¥X¨Ó´N¤£·|¨Ó°Ý¬h®Ë¤F¡C
    ¦³¾÷·|¥L¤@©w­n·í¦^³o­ÓÁ¼»y¤H, ¤]Åý¬h®Ë¦n¦nÅé·|¤@§â³Q¦Q­G¤fªº·P¨ü¡C
    ¬h®Ë¤S¤Þ¾É¹D¡J¡§¦pªG¡A¦P¤@­Ó®É¶¡ÂI¤W, ³o­ÓªÅ¶¡¥i¥HµL­­¼W´Þ©O¡H¡¨
    »¡¨ì³o¨½, ¬Û·í¤_¥Õ°eµª®×¤F¡C
    ¡§¥u­n¨Ï¦Û¤v¨ì¹F³o­Ó®É¶¡¤Wªº¤£¦PªÅ¶¡¡A´N¤£·|¹J¨ì¹L¥h©Î¥¼¨Óªº¦Û¤v¡K¡K³o¼Ë·íµM¯àÁ×§K¯ª¤÷®¯½×¡C¡¨«¸¶~¯á­I¾a«á¡A«éµM¤j®©¡C
    ¡§¨S¿ù¡A«ÜÁo©ú, §Ú·|·Ó³o­ÓÅÞ¿èµ¹§A­Ì³Ð³y¤@­Ó²§ªÅ¶¡, ¡¨¬h®Ë¯ºµÛ¦j¥L, ¡§·Q¦n¦W¦r¤F¶Ü¡H¡¨
    ®ÇÃ䪺«¸·u¹D¡J¡§ªÅ¶¡«Ø¦¨¤§«á, ¨Ó¦Û¤£¦P®É¶¡ªº¤H¥i¥H¬Û»E¤_¤@®É, ¦@¦P¬ã¨sªk³N¡K¡K§Ú·Q­É¥Î¡¥®ü¤W¥Í©ú¤ë, ¤Ñ²P¦@¦¹®É¡¦ªº·N¶H¨ú¦W¬°©ú¤ëŪ®Ñ·|¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    »¯¥Ã®xÃÙ¦P¡J¡§¥i¥H¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¡¨
    «¸¶~¡B§E¨Î©`©M§õ©µ¤]ÂIÀY»{¥i¡C
    ¡§¨º´N³o»ò©w¤F¡C³o­ÓŪ®Ñ·|±ß¤W´N¯à¶}©l¹B¦æ, §A­Ì¥i¥H³q¹L§Ú¤§«e§i¶D§A­Ìªºªk³N¶i¥h¡C¡¨¬h®Ë¹ï±aµÛ¤j¥]¤p¥]ªº¤­¤H«á°h¤@¨B, ¯º¤F¯º, ¡§§Ú»Ý­n¶i¤J«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¥ð¯v¡A§Æ±æ§Ú­ÌÁٯਣ­±¡C¦A¨£°Õ¡C¡¨
    ³o¤­­Ó¤H¤w¸gª¾¹D¥Lªº¨­Å骬ªp¡AÁÙ§v¥L¤À¨É¤F²§Ã~ªº©Ò¦³«H®§¡A¤ñ¦p°ª§C¯Å¹º¤À¡B­º»âªº·§©Àµ¥¡C
    °£¤F¬Q±ß©M¦óÂù²M²á¤Ñªº¤º®e, ¥LÁÙ¦³¥ó¨Æ¥²¶·­n¿ì¡C
    ½a©_´±¬D°_¾Ôª§¡A°£¤F¥õ¥M¼Æ¶qÃe¤j¡B¤O¶q±j®«ªº¦P±Ú¡A¤]¦]¬°¥¦©M—ƒËB¥»¨­ªº¯à¤O±j¤j¥i©Æ¡C­n·Q¹ý©³§ã¨î¥¦¬D°_¾Ôª§ªº·Qªk¡A¦Û¤v´N¥²¶·¡i³Ð³y¡j¥i¥H¹Ü¨ú¥¦­Ì³¡¤À¯à¤Oªºªk³N¡C
    ¥L¥i¥H°µ¨ì¡A¦ý³o¹H­I¤F­º»âªº³d¥ô»P¸q°È¡A¥L±N¹ý©³¯¸¨ì²§Ã~¹ï¥ß­±¡A¦Û¤vªºÂßÅé¤]±N¦]¬°¤O¶q¹L«×¯Ó¥Î³´¤J©ü°g¡A¬Æ¦ÜÃx¦º¡C¨IºÎ«á¥Lªº¤O¶qÁÙ¥i¥HÄ~Äòºû«ù³o®y«°¥«ªº¹B¦æ¡A¥u¬O¤O¶q²×¦³°I®zªº¤@¤Ñ¡A¨ì¨º®É¡A«°¤ºªº²§Ã~·|°k¥X¡A¦Û¤v¨ú¨«½a©_—ƒËBªº¤O¶q¤]·|¦^Âk¡C
    ·íµMªø¯vªº¦P®É¡A¬h®Ë¤]¨S¦³¯à¤O«OÅ@³o¤­­Ó¤HÃþ¡C¥L¥u¯à¦b¨R¬ðµo¥Í«e¡AÅý¤­¤H¥ý¦æÂ÷¶}¡C
    ¡§¦A¨£¡C¡¨
    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A¥L­Ì³£²M·¡¡A¦¹¥Í©Î³\¦A¤]¤£¨£¡C
    ***
    «¸¶~¸òÀH¥|¤HÂ÷¶}¤F³o®y«°¥«¡A¦^¨ì´M§ä¤HÃþ°ò¦aªº¸ô³~¡C
    ³o¤Ñ¨S¦³¤U«B¡A¤]¨S¦³°_Ãú¡C
    ¤Ó¶§°ª°ªÄa¦bÀY³»¡A¸U¨½µL¶³¡A¤ÑªÅ´ïÂÅ¡A¤é¥úÁÙ¦³¨Ç¨ë²´¡A´M±`±o»P¹L¥h¥ô¦ó¤@­Ó´¸¤Ñ¨ÃµL®t²§¡C
    ¨«¥X«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡A¤~ÅZµM§v¨£·¥»·³B¶Ç¨Óªk³NªºÃz¬µÁn¡A¹p»ï¯ëÀþ®§ÅT¹ý¾È¦t¡C
    ¦Ó«á¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¡C³o·N¨ýµÛ¡A¬h®Ë¦¨¥\¨ú¨«½a©_©M—ƒËBªº¤@³¡¤À¯à¤O¡C
    ¥L³s¦£°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀY¬Ý¡C
    ¤Ñ»ÚÃä¡A¨º¨ÇÂŦǪº«Ø¿v´X¥G¿Ä¦b¤@°_¡AÃä½t¼Ò½kÀǬN¡A¥O¤H¤À¤£²M­þ¤@´É¦b«°¤º¡C¤S©ÎªÌ­þ¤@´É³£¤£¬O¡C
    ¥L²M·¡¡A¦¹«á¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¨½¡A¤H­Ì©M²§Ã~©Î³\ÁÙ·|µo¥Í¤p³W¼Ò¨R¬ð¡A©Î³\ÁÙ·|ªø®É¶¡¼Äµø¡A¦ý¬Oµ´¤£·|¦³¾D¹J¤j¾Ôªº¥i¯à©Ê¡A¥i¥H­×¥Í¾i®§¡A¦w¤ß­««Ø®a¶é¡C
    «o¤£²M·¡¡A¬h®Ë¬O§_ÁÙ¬¡µÛ¡C
    ***
    «Ø³]¤¤ªº¤HÃþ°ò¦a¥~³ò«Ø°_°ª°ªªº«°Àð¡A³o¨ÇÀðÅé´¿³QµL¼Æ­×¥PªÌ¦h¦¸¥[©T¡C
    ¦Ò¼{¨ì°ò¦a¥i¯à»Ý­n´¶³q¤H±q¤º³¡¾Þ§@¤â°Ê¶}ªù¡A³]­p¬Û¹ï²­®¡F¥~³¡¥Ñ¤_ª½­±²§Ã~ªº§ðÀ»¡A­×¿v±o©T­Yª÷´ö¡A¾Ú»¡´N³s°ò¦a©Ò¦³­×¥PªÌ¦@­p¨â¦Ê§E¤HÁp¦X¶i§ð¡A³£«ÜÃø§ð¯}«°ªù¡C
    ¨C¤Ñ³£¦³­×¥PªÌÅ@°e´¶³q¤H²Õ¦¨ªº¤p¶¤Â÷¶}°ò¦a¡A¥L­Ì³q±`¥u±a«ê¦n°÷¥Îªº¤ô³¡A«o­n§¹¦¨½Õ¬d²§Ã~¡B·j±Ï°kÃø¤HÃþ¡B«Ø¥ß²§Ã~¤J«I¹wĵ¨t²Î¡B´M§ä¸ê·½µ¥Á}¥¨¥ô°È¡C
    °ò¦aªº¤º³¡¯Ê­¹ª«¡B¯Ê¤ô¡B¯Ê¦í©Ò¡A¤°»ò¥Í²£¥Í¬¡¸ê·½³£¯Ê¡C
    ¤£¹LÁÙ¦n¥½¥@¤§«e¡A¤H­ÌÁÙ¦³ÆF¤O³o­Ó±Ï¥Í°é¡A¤£¦Ü¤_½a³~¥½¸ô¡C
    ¤g¨tÆF¤O¶}ÅP¥Ð³¥¡A¤ì¨t¶Ê¤ÆÂ³­¹½­ªG¥Íªø¡A¤ô¨t²b¤Æ¤ô·½¡K¡KºÉºÞÆF¤Oªº¨Ñµ¹Âл\¤£¤F¥Í¦sªº»Ý¨D¡A¦ý¬O¤H­Ì³£°í«H¥ô¦ó§xÃø³Ì²×³£¥i¥H§ä¨ì¸Ñ¨M¿ìªk¡C
    ¥L­Ì¦Ûµo¬°³o­Ó·s¥Íªº®a¶é²K¿j¥[¥Ë¡A°ò¦a¨½¤@¬£ªYªY¦Vºa¡C
    ¡§¥½¤é¤£·|¥Ã»·«ùÄò¤U¥h¡A²×¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì·|¿Ë¤â¬°¦Û¤v³y¥X·sªº¤è¦à¡A¸üµÛ§Ú­Ì¾pÂ÷³o³õ²T¨S¥@¬Éªº¥Í¦s¦M¾÷¡C
    ¡§³o¨½°ß¤@¤£¯Ê¡B¤]¥Ã»·¤£¯Êªº¡A´N¬O¬¡¤U¥hªº§Æ±æ¡C¡§°ò¦aªº³Ì°ª»â³S©ÖµÛ©ä¦V¤­¤H»¼¨Ó¤­±i³]­p²³æªº¥d¤ù¡A¦o¨­§Î¤z½G¡A­±®e¹M¥¬½K¯¾¡A¹³¤@Áû¤z窺°¦ªG¡A¯º®e¤S«Ü©Mħ¡C
    ¡§³o¬O«á¶Ô¨ºÃäµ¹§A­Ì°µªº¨­¥÷«H®§¥d¡A§ÚÀ°¥L­ÌÂà¥æµ¹§A­Ì¡C³o±i¥dÃþ¦ü¨­¥÷ÃÒ¡A¥­®É¶i¥X¡B»â­¹«~¤°»òªº³£­n¨ê¡A«Ü­«­nªº¡A¤d¸U­n«OºÞ¦n¡C§Ú­Ì°ò¦a­è«Ø¡A¬ì§Þ¤ô¥­ÁÙ¨S¦³«ì´_¨ì¥H«eªºª¬ºA¡A²{¦b¨î³y±oÁÙ¤ñ¸û²ÊÁW¡A¥H«á§Þ³N¶i¨B¤F·|­¡¥N¡A¥Î¨ìªº¦a¤è¦ÛµM¤]§ó¦h¡C
    ¡§³Ì«á¡AÅwªï§A­Ìªº¥[¤J¡C¡¨
    ·íµM¬OÅwªïªº¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¥»¯à¬¼Ây ¬d¥Xµ´Äp«á³Q¼b¾i¤F ³·«°µL¨Æµo¥Í »~Âô¶Q±Ú¨k®Õ¦¨¤F¸U¤H°g °ê¹Ò¤§«n ¤p§Ì µ´±æª½¨kÁ`³Q°½¿Ë ³Ì¨Î´À¥N«~ ¸U¤H¶û¤Ñ¤Ñ²`³´­×ù³õ ¦P®É¦b¤T¥»®Ñ¨½·í²`±¡¨k°t