第849章

    17楼
    回复16楼:
    没法翻墙,姐妹能告诉我外网现在是什么想法吗?
    18楼
    回复17楼:
    x上的情况复杂很多
    支持南书贤的人的,还是(部分)欧美粉最熟悉的那套“限制成员阐释自我”的自由万岁论,什么“他只是在表达自己,凭什么攻击他”,什么“为什么不能两者共存呢”
    一开始原视频翻译的版本和火鹤表达的意思有点断章取义的引导,所以l7mina全球后援会的账号把更准确的版本发布过去解释了,双方也有点火药味,就变成了一边刷趋势一边混战
    至于外网的舆论分裂,主要火鹤的原话说的真的很委婉,表情也很平静,一点都不“offensive”,南书贤那边粉丝一开始的态度比较偏激,跑去l7mina的youtube视频底下骂也不占理
    至于韩网那边上了热帖,除了一些不分青红皂白上来就以国籍为理由刻板印象攻击的,一部分人让南书贤回国不要参加中国的节目,另一部分人中立,还有一部分人...呃,他们好像爱上火鹤的脸了,开始感叹“原来超级主唱也可以拥有这么华丽的脸啊”,“不愧是大陆的规模,能生出这样帅气的艺人”
    至于樱花妹,不知道是不是我没刷到南书贤的粉丝,感觉主页的好像更爱火鹤了...
    19楼
    回复18楼:
    “要是在日本演艺圈,能这么冷静说话的人,反而会得到好评呢www”
    “火鹤桑,说话超级冷静...完全没有在生气”
    “一开始想‘为什么要批评南书贤?’但实际看了采访,完全没有批评,年纪很轻,但说话的方式很成熟,完全吓了一跳”
    “不伤害对方的同时坚持自己的意见,好帅气”
    直接给我夸成翘嘴了
    20楼
    回复19楼:
    我怎么感觉樱花妹被“冷静”戳到了
    明面上她们也比较偏好含蓄,不产生冲突的方式吧,虽然有可能私底下正在阴暗爬行
    21楼
    火鹤:只是说话
    樱花妹:卡酷一!(帅气)
    22楼
    或许是因为火鹤这一轮唱的是黑泽幻的歌,唱得好,日文发音也听得出下过功夫的吧?
    这舞台在日推也是小火,刷到好多万转万赞,甚至看到5万赞的非官方内容
    23楼
    别的不知道,但我觉得这一波火鹤在外网的关注度飙升了一大截
    我黑x首页原本对内娱一无所知,只追韩团的账号也有l7mina相关的内容出现了
    24楼
    火鹤的发音怎么样,有没有人能和我说说?我就看到黑泽幻给的reaction,貌似是夸了火鹤,虽然有可能是碍于在直播说场面话
    25楼
    回复24楼:
    黑泽幻可不是会说场面话的人
    26楼
    回复24楼:
    就是说得好
    去哩去哩有up主分析过,火鹤在这首歌的发音方面绝对是下了狠功夫的
    如果非要说的话,他的发音和复印机一样,很精准地临摹标准日语的韵律,怀疑他已经形成了某种肌肉记忆,通过某些枯燥又机械式的重复练习
    27楼
    我看人说,原唱黑泽幻的发音都没他标准
    28楼
    楼上说的...那完全就是没有捷径的练习方式啊?
    29楼
    怪不得这次樱花妹好评那么多
    “作为日本人,看到外国人这么认真学自己的语言,由衷地感到了开心。而且对方还是偶像,是有影响力的人,想想还有些感动”
    换个角度想,如果有个外国艺人翻唱我们这边比较红的歌手的歌,发音标准到一听就练习了无数次,非常尊重这首歌,唱的友好,我们也会不自觉对他产生一点好感
    至少是路人好感
    30楼
    说到樱花妹阴暗爬行,其实我偷偷关注的几个,还真的开始tour撬了
    我看她们主页正在分析撬的出道mv的概念
    坏消息,分析得完全不是官方想要的
    好消息,嗑上日月组了,我就说这一轮这俩人要吸粉,火鹤的那个发言太像是在给叶扶疏转移火力了
    31楼
    钟清祀疑似因为过于委婉痛失樱花美帝的入场资格
    32楼
    路人发言:火鹤是真的挺聪明的
    他这种发音完美到没有感情,很容易遭人诟病“没办法用非母语表达感情”,但问题在于他把黑泽幻的歌改编成了“恰好需要没有感情”的模式,反而贴题了
    再重复一遍,真的很聪明
    33楼
    说到发音问题,那南书贤...
    34楼
    回复33楼:
    他发音真的很不准啊!这首歌简直是从曲到歌词完全变了个样,也不能怪粉丝不开心吧?
    ......
    对于发音问题,南书贤的粉丝自然也不服气:
    “本来学习其他语言的歌曲的时间就比较短,大家的发音都不可能完美无缺,vocal舞台以情动人,歌词反倒是其次!排名前三的老师们的表演还是拿到了高分啊!”
    俨然犯蠢中,明明是想要澄清,却把其他嘉宾也拖下水。
    但实际上,这一轮的翻唱舞台不甚成功,火鹤排名第四,和前三位最后得分的差距,其实比第一轮要小上很多。
    ——尤其是,说到“发音不可能完美无缺”,火鹤这头自然逮到了切入口。
    于是,出口转内销再出口,那些内容翻来覆去地分析了千万遍,这轮骂战甚至让更多的人去观看了火鹤的这个舞台。
    于是,南书贤在外网起到了一个引流,“被吸血”的作用。
    *
    《声冠全球》第三轮的主题,是“性别倒错”。
    简而言之,参赛选手要选择一首异性原唱的歌曲,在舞台上进行演绎。
    ——又是唱别人的歌。
    好消息,至少可以选择语言,不需要在学习歌词发音上浪费太多时间。
    坏消息,翻唱“最好”不要改调,但如果想要改,节目组也不会阻止。
    这里的规则很微妙:
    男女声带普遍存在差异,如果选择不改,那么必然会极大地缩减选手的选歌范围,甚至有可能产生硬碰硬的自虐,但如果改调,技术性妥协,何尝不是一种向本能屈服的行为?
    火鹤当初在选曲的时候,稍稍分析过自己可以走的几条路。
    其一,求稳,即选择自己想选的歌,将其调整到自己的舒适区,毕竟,要优先保证演唱的舒适度,和歌曲的听感才好——但这也意味着在这一轮完全失去了挑战性和对抗感,大概率只能拿个及格分。
    其二,投机取巧。比如降半个调,或者在副歌的部分通过编曲,绕开最高音,火鹤称之为“精明的窝囊废”,这种摇摆不定的方式,评委会怎么看,大众会怎么想?或许会比第一种还要无趣。
    其三,不改调,试着选一首音域跨度较小,相对平稳的作品。
    其四,不改调,往难度更大的方向走。在他看来,“最好不要改调”是第三轮舞台能否获得认可的“入场券”,不成功就成仁——会挑战成功,还是成为一场彻头彻尾的舞台事故,甚至成为笑柄,也无从预测。
    最后,他选了最后一种。
    但也不会太想要惊艳全场,刻意去挑战生理极限,还是得选择能出效果的。
    火鹤之前选歌的时候筛了又筛,最后还是在公司的强烈建议下,把在场嘉宾演唱的歌曲全部划掉了——之前他擅自添加了两首夏浔音的歌曲。
    改调与否的抉择,只是这一场比拼的第一步。
    别忘了,选什么歌,歌曲想表达的内容是什么,能否表达出这种情绪?
    最后定下的歌曲是《等温线》。
    这首歌原曲比较古早,但经典永流传,就算现代社会听它的人相对没那么多了,但跨越年龄层,很少有人会说自己没听过它。
    而且,因为歌曲发行时间较早,歌手本人已经退圈,歌词里讲述的那种堪称“奉献式”的爱情,和愿意为了对方燃尽、甚至献祭自己的卑微,最后由弱转狂,玉石俱焚。
    也被评价为“恋爱脑神曲”,听得人频频摇头。
    章文当时问他:“为什么会选择这首?”
    先不提歌曲本身的难度,从感情层面和歌曲内核来看...它遭人诟病。
    火鹤:“我感觉,翻唱这种恋爱脑的曲子,粉丝好像也不会特别讨厌。”
    前几年男团盛产“窝囊废情歌”和“怨夫曲”,其中不乏捶着胸口“嗷嗷”喊着我爱你不要离开我的,热度还蛮大,l7mina年纪小又是养成系,目前还没出过这种歌曲,火鹤想着挑战一下未尝不可。
    况且他年纪还小,不少粉丝眼里他甚至还是孩子,“卑微”在某种程度上会自动转化为“赤诚”。
    况且《等温线》的原唱约等于消失的对手,却又留下了足够的记忆烙印,隐约有国民度的加持,年龄稍长一些的人也耳熟能详,能跟着哼唱几句。


新书推荐: 年代亲妈重生,为炮灰儿女撑腰 回到二十年前,我成了阿飘 我心明月[快穿] 快穿:她,疯批恶女,专虐白眼狼 搬空家产重生,送渣男全家劳改 干爹你好狂[香江] 被顶级哨兵误认神女后 外室入府?主母另谋高嫁当皇后 病娇男主被嫌弃?不要?给我 [综漫] OK啊家人们捡到一只猫