²Ä348¸`

    ¤@­Ó¦^ÀY¡A´N¨£¨ì¤@¦ìªø±o¤wµMµLªk¯Â¥Î¡¥º}«G¡¦¤G¦r§Î®eªº©h®QÀü¤j¤F²´¬ÝµÛ¥L­Ì¡Aªí±¡¦³¨Ç¦YÅå
    ·¡¶³¦¹¨èªº¤ß±¡¡A°Z¯à¥u¥ÎÅåÀÜÀb®ö¨Ó§Î®e°Ú¡H
    ¤ñªZ©Û¿Ë¡H·Å·ç¡A§A´±¡I
    ¡¸¡B317.¾Ý¥xÁÉ
    ¡§¤ñªZ©Û¿Ë¡H¨þ¡C¡¨
    ·Å·ç¯¸¦b®Ñ©Ðªº®àÃä¬Ý¦V¯¸¦b¥t¤@ÀY¡Aº¡Áy°S¯ºªº±Ò®ÑµM, ¼LÃ䯺®e³±¨I±o¥i©È¡C
    ¥L­è±q¯B¥Í¤j³°¦^¨ìöè¤ô, ´N±µ¨ì±Ò®ÑµMªº³o¥÷¤j§, «Ü¦n¡C
    ±Ò®ÑµM¯ºµÛ©¹«á°h¤F¤@¨B¡J¡§«u¡A§A§NÀR, ¥ý§v§Ú¸ÑÄÀ¸ÑÄÀ¡C¨ä¹ê¹À¡A³o¤£¹L¬O­Ó®T¼Ö®T¼Öªº¬¡°Ê½}¡I§A·Q·Q°Ú¡A­n¦¨¥\À³©º¦¨¬°§A¤p®v©fÁÙ±o¹L§Ú³o­Ó¤jÃö, §Ú²{¦b¦n¤ï¤]¬O­ÓÆF§g¤F¡A³o¤j³°¤W½Ö¯à¥´±o¹L§Ú¹ï§a¡H§A©ñ¤ß, ³o¾Ý¥x©w¯à´À§A¦u¦í¡C¡¨
    ·Å·ç¤@Án§N¯º¡J¡§§Ú«H½Ö³£«H¤£¹L§A¡C¡¨
    ¡§³Þ³Þ, §A³o¸Ü´N¤£¹ï¤F°Ú¡I¹É, ÁÙ¤£¬O§AÁ`±¾µÛ¨º¦º¤HÁy¡A³o¤T¤Q¦~¨Ó´N¨S¨£§A¦n¦n¯º¹L, ³o¤£¬O·Q§äÂI¨Æ¨à¨ë¿E¨ë¿E§A¹À¡K¡K¡¨
    ·Å·ç¡J¡§§Ú¬Ý§A³o¬O­É¾÷³ø´_¡A«è§Ú¥­¤é¨½¥æµ¹§A­t³dªº¨Æ°È¤Ó¦h¡A¥´ÂZ¤F§A¥hªá¤Ñ°s¦aªº®É¶¡¬O§a¡H¡¨
    ±Ò®ÑµM¡J¡§³o³£³Q§Aµo²{¡K¡K«y«y, ¤£¬O¡A§Ú¹³¬O³oºØ¤H¶Ü¡H¡I¡¨
    ·Å·ç¡J¡§¹³¡C¡¨
    ±Ò®ÑµM¤@Áy«s«è¦aÀüµÛ·Å·ç¡J¡§Øo, ¤Ï¥¿§i¥Üµo¤F, ¾Ý¥xÁɤ]¤w¸g¶}©l¤F¡A¤]¤£¥i¯à¯à¤¤³~°±¤î¡I§A­Y¯uªº¾á¤ß, ¨ì®É­Ô¯u¦³¤°»ò·N¥~§A´N¿Ë¦Û¤W³õ°Ú¡C¤Ï¥¿§A¬O¦Ñ¤j, §A»¡¤Fºâ¡C¡¨
    ·Å·ç­±µLªí±¡¦a¨nµÛ±Ò®ÑµM¦n¤[, ³Ì«á§NÁn¹D¡J¡§§A³Ì¦nµ¹§Ú¦u¤U¡A§_«h§Ú·|Åý§A¦º±o«ÜÃø¬Ý¡C¡¨
    ³Q¥L³o¤@¥y¸Ü«Â¯Ù¡A±Ò®ÑµMÀþ¶¡°_¤F¤@¨­ªºÂû¥Öª¸½D¡A¦Ç·È·Èºu¥X®Ñ©Ð¤F¡C
    ©Ð¤º¤S¥u³Ñ¤U·Å·ç¤@¤H¡A¦b±Ò®ÑµMÂ÷¶}«á¡A¥L¨­¤W­â¤Hªº®ð¶Õ¤@¦¬¡A¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó«o§ó¥[Ãø¥H±µÄ²¤F¡C
    ¤T¤Q¦~¹L¥h¡A¥L¥~»ª«o¤@¦p¤T¤Q¦~«e«T¶h¡A­Ë¤£¦p»¡±q®ð½è¤W¤S´£¤É¤F¤£¤Ö¡A·³¤ë±q¥¼¦b¥L¨­¤W¯d¤U¹L¤°»ò¡C
    ¤£¹L¤ß¨½ªº¶Ë¤f¡A¬O¥u¦³¥L¦Û¤v¤~¯àª¾¹D¤F¡C
    ´N³o¼Ë¾®µøµÛ®à¤Wªº¥Õ¯È¡A²¶¥ú·t¨I¦a´h¤F³\¤[¡A¥L©¿µM½w½w³¬¤W²´©O³ä¤F¤@¥y¸Ü¡A»y®ð»´±o®·®»¤£¨ì¤@¥y§¹¾ãªº¥y¤l¡C
    ¦¹®É¡A©Ðªù¥~¤SÅT°_¤F¸}¨BÁn¡C
    ¥L¬ÜÀY¤@½K¡A½w½w¸C¶}²´¡A«o¤S¦b¥~­±ªº¤H¨«¶i¨Óªº«e¤@¨è±N©Ò¦³ªí±¡Âæn¡A¥u³Ñº¡ÁyªººzµM¡C
    ¡§®v¥S¡A§A¦^¨Ó°Õ¡H¡¨±q¥~­±¨«¶i¨Óªº¡A³º¬OÀ±¤ô¤ë¡C
    ¦o¬ÝµÛ·Å·çªº²´¯«¤p¤ßÁlÁlªº¡A»y®ð¨S¤F©õ¤éªºÄÛ±i¶[±¯¡A»´Án²Ó»y¡A¥Í©È¤@­Ó¤£¤p¤ß´NÅý²´«e¤§¤H¤£°ª¿³¡C
    ·Å·ç¥u¬O²H²H¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÀ±¤ô¤ë¦ü¥G¤]¤w¸g²ßºD¤F¡A°Ý»¡¡J¡§¹ï¤F¡A¾Ý¥x¨º¨½ªº±¡ªp¬O¡K¡K¡¨
    ¡§§Ú³o´N¹L¥h¡C¡¨·Å·ç¦b¦o»¡§¹¸Ü¤§«e±N¦o¥´Â_¡A¶V¹L¦oª½®|¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C
    À±¤ô¤ëªº¨­¤l·L·L¤@Ÿ¡A¾ã­Ó¤H¬Ý°_¨Ó«D±`¥¢¸¨¡C
    ¤T¤Q¦~¹L¥h¤F¡A­þ©È·Å·çµªÀ³¤FÅý¦o¯d¦b«CÀs«Ý¦b¥L¨­®Ç¡A¦ý¥L¹ï¦oªººA«×±q¥¼½w©M¹L¡C¦Ó¥B¦oªº¨C¤@Án¡¥®v¥S¡¦¡A¥L³£¤£´¿µ¹¤©¥ô¦ó¦^À³¡C
    ·í¦~¡A¦o³Q±ÎÅK±Ï¨««á­ì¥»¤w¸g¹ï·Å·ç¦º¤F¤ß¡A«o°¾°¾¤SÅý¦oª¾¹D¤F·¡¶³¦º¥hªº®ø®§¡A¦oı±o³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¦oªº§Æ±æ¡C
    ¨SÃö¨t¡A´Nºâ¤T¤Q¦~¤£¨¬¥HÅý¥L§â·¡¶³µ¹§Ñ¤F¡A¦oÁٯ঳¤T¦Ê¦~¡A¬Æ¦Ü¤T¤d¦~ªº®É¶¡¡I
    ·¡¶³©O¡H¦o¤w¸g¦º¤F¡A¦o¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡C¦o¤~¤£·|¿éµ¹¤@­Ó¥u¦s¦b¤_¦^¾Ð¨½ªº¤H¡I
    À±¤ô¤ë²`§l¤f®ð¡AÀqÀq¦b¤ß¤¤µ¹¦Û¤v¥´®ð«á¡A¤~¤SÂਭ¨«¥X©Ð¶¡·Q¸ò¤W·Å·ç¡A¨S·Q¨ì¤@¥X¥h´N¹J¨ì¤F¥t¤@­Ó¤HÅý¦o¬Ý¤£¶¶²´ªº¤H¡C
    ¨Ó¤HÁy¤W»XµÛ­±¯½¡A¤@Âù¹³¬O¤Ñ¥Í´N·|¤Ä¤Hªºª°¯W²´¥¿·N¨ý²`ªø¦a¬ÝµÛ¦o¡A³o¼Ëªºª`µøÅý¦o·P¨ì«Ü¤£§Ö¡C
    ¡§¤zÔ£¡H®v¥S¤£¦b¡A§A´N§O¶i¥h¤F¡C¡¨À±¤ô¤ë§NµÛÁy´Â¹ï¤è¹D¡C
    ¹ï¤è¤@Án»´¯º¡J¡§§Ú·íµMª¾¹D¤½¤l¤£¦b¡A¥L¤è¤~¸g¹L®ÉÁÙ¯S·N´£¿ô¤F§Ú¤@ÁnÀH¥L¹L¥h¾Ý¥x³B©O¡C¡¨
    À±¤ô¤ë®±ÀYºò¤Fºò¡A²×¨s¨S¦³·í³õ¹ï³o­Ó¥s°µ¬¥Ãýªº¤k¤H¤U¤â¡C
    ¤]¤£ª¾¹D·Å·ç¬O¬Ý¤W¤F³o­Ó¤k¤Hªº¤°»ò¡A³ºµM·|µªÀ³¤]Åý¦o¤J«CÀs¡I
    ¨â­Ó¤H¦b«áÃ䪧¤æªº¨Æ¡A·Å·ç¬O¤£ª¾¹D¤F¡A¤]¨S¦³¿³½ìª¾¹D¡C
    ¥L¤ß±¡²¤·L·Ðļ¦a¨Ó¨ì¾Ý¥xÃ䪺Æ[±æ¥x¡A¦]¬°¬O¯S·N¿v¤F¤@´É¼Ó¡A¥L¯¸¦b«ÜÁô½ªªº¦a¤è¡A¨Ã¥¼Åý¥~Ã䪺¤Hµo²{¡A°ß¦³±Ò®ÑµM´X¤H¦b³õ¡C
    °£¤F±Ò®ÑµM¤§¥~¡AÁÙ¦³¨Ó´ê¼ö¾xªº¦Ë²W©M¤ô»´ÀM¡C
    ¤ô»´ÀM¨£¨ì·Å·ç¹L¨Ó¡A¥u¬Ý¤F¥L¤@²´¡A³s©Û©I³£¨S¦³¥´¡AÅãµM©M¥L²{¦bªºÃö¨t¦³ÂI»øµw¡C
    ¹ï¤_³o¤@¤Á¡A·Å·ç¦ü¥G¦­¤w²ßºD¡A¥u¬D¤F­Ó¥i¥H¬Ý¨ì¤U¤è¤@¤Á±¡ªpªº¦a¤è§¤¤F¤U¨Ó¡A¤ß«ä¤]¤£ª¾¸¨¦b¤F­þÃä¡C
    ¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°±Ò®ÑµMµ¹¥L¶Ã·d¤F³o»ò­Ó¨Æ¡A¥L¥uı±o¦Û¤v¤µ¤éªº¤ß±¡«D±`·Ðļ¡A¤ß¤f³B¹³¬O³Q¤°»òªF¦èµ¹°ô¦í¦üªº¡C
    ¯¸¦b³òÄæÃ䪺±Ò®ÑµM­Ë¬O¬Ý±o®¼±a·P¡AÁÙ·|µ¹¥L¶×³ø¤U­±ªº±¡ªp¡A»¡½Ö©M½Ö¥´±o¦h¿E¯P¡A­þ®a¤j©h®Q©Î¬O­þ­Ó©vªùªº¤k§Ì¤l¬°¤F¥L¥´±o¦p¦¹ºG¯Pµ¥µ¥µ¥¡C
    ¥L¤@·§¨S¦³¤ß«äª¾¹D¡C
    ¥L¬Æ¦Ü¤£©ú¥Õ¡A¦Û¤v¬°¦ó·|§¤¦b³o­Ó¦a¤è¡A©ú©ú¥i¥H¤@Án¥O¤U±N³o¤°»ò°­¾Ý¥xÁɵ¹¨ú®ø¤F¡C
    ¡§«z¡K¡K¤Ñ¡A¤S¬O¨º­Ó¤p©h®Q³Ó¤F°Ú¡IÁ@¦oªø±o¸ò¤Ñ¤W¸¨¤Uªº¥P¤l¦üªº¡A¯º°_¨Ó·Å¬X¤¼¤¼¡A¨S·Q¨ì¥X¤â¨º»ò³C®«¡K¡K¡¨±Ò®ÑµM²´´Ø¤@Àü¡A¬ÝµÛ©³¤U¨º¬ïµÛ¤ô¾í¦âù¸Èªº¤k¤l°Ê§@§Q¸¨¦a´§»RµÛªø¼C¡A¦A«×§â¹ï¤â¥´¥X¤F¾Ý¥x¡C
    ¡§¦o«Ü±j¡C¡¨®ÇÃä¤@ª½¨IÀq¤£»yªº¦Ë²W©¿µM¶}¤F¤f¡A­±¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡C
    ±Ò®ÑµM´h¤F´h¡A°S¯º¹D¡J¡§°Ú«¢«¢¡A¦o½T¹ê¬O¹ê¤O°ª±j¡A¤£¹L¡K¡K©ñ¤ß¡AÁÙ¦³§Ú¦b©O¡I¡¨
    ¡§´N¬O¦³§A¤~¤£©ñ¤ß¡C¡¨¤ô»´ÀM½¤F­Ó¥Õ²´»¡¹D¡C
    ¡§¡K¡K§A­Ì³£¬Ý¤£°_§ÚÁÙ¬O©Qªº¡I¦n¤ï¤]¬O»D¦W¤j³°ªº­·¾¥»Õ»Õ¥D¡I¡¨
    ¦b¥L»¡§¹³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¥~­±¤S¬O¤@°}Åw©I¡C
    ±Ò®ÑµM»øµwµÛ²ä¤l§âµø½u©ñ¦^¾Ý¥x¤W¡A¬Ý¨£¨º©h®Q»´¦Ó©öÁ|´N±N¹ï¤â¥´­w¤F¡C
    ­«ÂI¬O¡A¥L¤~µo²{¡K¡K¦n¹³¤w¸g¨S¤H¤F¡C
    ·¡¶³¯¸¦b¾Ý¥x¤¤¥¡¡A¦¨¬°¸U²³Æf¥ØªºµJÂI¡A¤â¨½ÁÙ´¤µÛ¤@§â¨q®ðªºªø¼C¡A¤WÃä¨Ã«D¤ôÂŦ⪺ªi²ª¡A¦Ó¬O¾í¶À¦âªº¤õµK¡C
    ³o§â¼C¬O¦o¦b²§¬Éªº§LÆF®a¤H­Ìµ¹¦oªº¡A·Å·çµ¹¦oªºÆF¼CÁÙ¦b¡A¦ý¦o¤£¤è«K®³¥X¨Ó¥Î¡A³o¤@¥Î¥i´N­n¼ÉÅS¨­¥÷¤F¡C
    ­«ÂI¬O¡A¦o²{¦b«D±`¤õ¤j¡C
    ­ì¥»ÁÙ¥H¬°¬O¯ù¼Ó¨½ªº¨º¨Ç¤H·d¿ù¤F¡A¨S·Q¨ì«Ý¦o¹L¨Ó¤@¬Ý¡AÁÙ¯uªºÅý¦oµo²{³o¨½¯uªº¦³¤ñªZ©Û¿Ë³o­Ó¬¡°Ê¡C
    ¡K¡K»¡¹ê¸Ü¦o¦³ÂI¨ü¶Ë¡A¦o¤~Â÷¶}¤T¤Q¦~¡A·Å·ç´N«æµÛ­n§ä·sªº¤p®v©f¤F¡H
    ¹y®Éı±o¡A¦o¤T¦Ê¦~ªº§Ô¨ü¥é¦ò´N¬O­Ó¯º¸Ü¡C
    ¡§ÁÙ¦³¤H¶Ü¡H¡¨¦o¼C¦b¾Ý¥x¤W´§¥X¤F¤@¹D¯PµK¡A²¶¥ú­â¨æ¡A©P³ò¤H¤@®É¶¡³£¬°¦o®ð¶Õ©Ò¾_¾Ù¡C
    ¨I±I¤F¤@·|¨à¡A©¿µM¦³¹D¤H¼v±q«e¤è©ü·tªº«Ø¿v¨½ÀYÅD¤F¤U¨Ó¡C
    ¦o³o¤@¬Ý¡A®@¡A³ºµMÁÙ¬O¼ô¤H°Ú¡C
    ¸¨¨ì¦o­±«eªº¤H¤£¬O½Ö¡A¥¿¬O³\¤[¥¼¨£ªº±Ò®ÑµM¡C
    ¥u¤£¹L¦o²{¦b¯¸¦b±Ò®ÑµMªº­±«e¡A¹ï¤è¤]»{¤£¥X¨Ó¦oªº¯u¹ê¨­¥÷¡C
    ±Ò®ÑµM¼L¨¤¤@´­¡A¤S±¾¤W¤F¹ï¦o¨Ó»¡¬O©x¤è¦¡ªºÀéÄ꯺®e¡J¡§«u¡A³o¦ì©h®Q¯u¬O¦n¨­¤â¡A®¥³ß§A¦b¤@¸s¨qÄR¨Î¤H¤§¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡C¤£¹L¹À¡A­n·Q³q¹L³o¾Ý¥xÁɪº´ú¸Õ¡A¦¨¥\¥[¤J«¥­Ì«CÀs¦¨¬°¤½¤lªº¡A§c¡K¡K¨­Ãä¤H¡AÁٻݸg¹L§Ú³o¤@Ãö¡C¡¨
    ¥½¤F¥L¤S«æ¦£¸É¥R¡J¡§´Nºâ¹L¤F§Ú³oÃö¡A¦ý§A¹ê¤O­Y¤£¯àÅý§Ú­Ì¤½¤lº¡·N¡A¨º¨ÌµMµL¥Î¡C¡¨
    ¡§¨º¶}©l§a¡C¡¨·¡¶³·L·L¤@¯º¡A¤G¸Ü¤£»¡Á|¼C´N´Â±Ò®ÑµM§ðÀ»¹L¥h¡C
    ±Ò®ÑµM¨S®Æ¨ì¦o§ð¶Õ³º¬O¦p¦¹²r¯P¡AÀIÀI¸ú¹L¤F¦oªº§ðÀ»«á¤~³s¦£¨ú¥X¦Û¤v³Ì¾ÕªøªºªZ¾¹¡X¡Xµ§¡A¨Ó©M¦o¹ï¨M¡C
    ¥L­Ì¤G¤H³£¬O¥HÆF³N¬°¥D¡A©Ò¥H¬Û¸û¤_¶K¨­ªº¤M¼C¬Û¼²§ðÀ»¡Aº©¤Ñ­¸»Rªº³Nªk¸¨¦b¾Ý¥x¤W¡A§Î¦¨¤F¤@³õ¤S¤@³õµºÄRªº¥ú´º¡C
    ±Ò®ÑµM¹ï¦Û¤vªº¹ê¤O¬O«D±`¦³¦Û«Hªº¡A¥L¤§©Ò¥H´±¶}¥X³o¼Ëªº¤@­Óª±¯º¡A¦ÛµM¬Oª¾¹D¦b³o¤j³°¤W®Ú¥»´N¨S¦³©h®Q¥i¥H¹L¥L³o¤@Ãö¡C¥i¬O²{¦b©M³o¦ì¤£ª¾¦Wªº©h®Q¤@³s¥æ¤â¤U¨Ó¡A¥L©¿µM¤£¤Ó½T©w¤F¡C
    Åý¥L·P¨ì¦³¨Ç·W±iªº¬O¡A¥Lµo²{¦Û¤v³ºµM¬Ý¤£¬ï¹ï¤èªº­×¬°¹Ò¬É¡C
    ¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨º³£¬O¦]¬°¹ï¤è¹Ò¬É§ó³Ó¦Û¤v¤@Äw¡A¤~·|µLªk¬Ý¬ï¡C
    ¥i¬O³o¤£À³¸Ó¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A»´ªZ¤j³°©Ò¦³±¡ªp¥L­Ì«CÀs³£´x´¤±o«D±`²M·¡¡C¤j³°¤W¦W®ðÅT«G¹ê¤O·¥¨Îªº¤k­×¤h¤£¤Ö¡A¦ý¯à°÷»P¥L§Ü¿Åªº¡A«ö²z¨Ó»¡À³¸Ó¬O¨S¦³¡C
    ÀHµÛ¥´¤æ¨ì«á´Á¡A±Ò®ÑµMµo²{¦Û¤v¶Vµo¦³©Û¬[¤£¦í¤§¶Õ¡A¥[¤W¥L¤ß©³ªºÀ£¤O¡AÅý¥LºCºC¶}©l¶Ã¤F°}¸}¡C
    Æ[±æ³Bªº¤ô»´ÀM³£¤£¸T¶}©lºò±i°_¨Ó¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j ­n©R¡I¬ï®Ñ«á¡A·µ¤U¤Ñ¤Ñ³Q¼º­ú ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a>