²Ä995¸`

    ¡§¬O¶Ü¡H§Ú¹ï²ö«B´­¤Ä¤Ä·f·f¡H§A­þ¥u²´´Ø¬Ý¨ìªº¡H¹ê¸Ü§i¶D§A§a¡A²ö«B´­´¿¸g¦h¦¸­IµÛ§A¹ï§Ú°Ê¤â°Ê¸}¡A¦pªG§Ú¯uªº·Q¤Ä·f¥L¡A§Ú­Ì¦­´N¦¨¤F¡I¡¨¥Õµ£±¤ª½¥Õªº»¡¡C
    ¡§°Ú¡I¡I¡I¡¨¥Õµd¦º¦ºªº®¸¦í¦Õ¦·¡A¦oªº¸£®ü¤¤¡A¤S¯B²{¥X¨º¨Ç°Q¹½ªº¤Ûı¤F¡I
    ¤Ûı¤¤¡A¦oªº²ö­ô­ô¡A¹ï¥Õµ£±¤¯º±o¦n¤£·Å¬X¡A¹ï¦o«o²¨Â÷§N²H¡A³o¤£¹ï¡A³o³q³q¤£¹ï¡I
    ¡§¥Õµd¡A§Aªº²ö­ô­ô¡A©È¬O¤@ª½³£¬O§O¦³©~¤ß¡C¡¨
    ¦¹®É¥Õµ£±¤¤w¸g°ò¥»¥i¥HªÖ©w¡A¦V¥Õ«Ø©ú¤U¬rªº¤H¬O²ö«B´­¡A¥u¦]·í®É¥Õ«Ø©ú¤@­Ë¡A¦b¤½¥q¨½¨ü¯q³Ì¤jªº¤H´N¬O²ö«B´­¡I
    [²ö«B´­¡A³oµ§½ã¡A§Ú¿ð¦­­±¹ï­±ªº¸ò§Aºâ¡I]
    ¥Õµdªº¦y¥sÁn¡A¬ï³z¯f©Ð¡A¸¨¨ì¤Fªù¥~©s¨K»·©MÀ¹¼íªº¦Õ¦·¨½¡A¥L­Ì¥ß¨è¶}ªù¨R¤F¶i¨Ó¡I
    ¡§±¤¨à¡A§A¨S¨Æ§a¡I¡¨
    ¡§·A¤l§O©È¡I§Ú­Ì¨Ó±Ï§A¤F¡I¡¨
    ²Ä1630³¹ ¦Û¤vªº«H©À¦b±Y¶ò
    ¡§§Ú«Ü¦n¡C¡¨¥Õµ£±¤´Â¨R¶i¨Óªº©s¨K»·©MÀ¹¼í¯º¤F¤U«á¡A­«·s¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¦V¥Õµd¡Aµ¥¦o³Û¨ì¨S¦³¤O®ð¥H«á¡A³o¤~»¡¹D¡J¡§¥Õµd¡A¦n¦n·Q·Q§a¡A²ö«B´­¨s³º¦³¨S¦³§A·Q¶Hªº¨º»ò¦n¡C¡¨
    »y²¦¡A¥Õµ£±¤Âਭ¨«¨ì©s¨K»·¨­Ãä¡A³æ¤è­±ªº«Å¥¬¡J¡§©s¥ý¥Í¡A§Ú¸ò¦o½Í§¹¤F¡A¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡¨
    ©s¨K»·¦b¸òÀ¹¼í¥æ´«¤F­Ó²´¯««á¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¥Õµd¤@²´¡A«K±aµÛ¥Õµ£±¤Â÷¶}¤F¡C
    ¯d¦b­ì¦aªºÀ¹¼í¡A¶}Ãhªº¯º¤F¤U¡A¤Ó¦n¤F¡A·A¤l¨S¦³©Ç¥L¡I
    ¡§¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡¨³o®É¡A¤@ÁnÁn­úª_±NÀ¹¼íªº«äºüµ¹©Ô¤F¦^¨Ó¡C
    ¥L¬Ý¤F¤@²´­ú±o¤£¦¨¤H§Îªº¥Õµd¡A§Ô¤£¦í¦R¥X¤@¥y¡§¬¡¸Ó¡¨«á¡A¸òµÛ¥ÏªùÂ÷¶}¡C
    §É¤Wªº¥Õµd¡A¤@Ãä­ú¡A¤@Ãä·Q¡J²ö­ô­ô¡A¯uªº¦b¸ò§Oªº¤k¤H¥æ©¹¶Ü¡H
    ¥H«e¡A²ö­ô­ô¦³®É­Ô·|«Ü±ß¤~¦^®a¡A¦ý¥Lªº²z¥Ñ«Ü²³æ¡A¨º´N¬O¥L¤u§@¦£¡C
    ¨º­Ó®É­Ô¡A¥L­è­è±µ¤â«Ø½÷¦a²£¡A©Ò¥H¦o¤@ÂI³£¨S¦³ÃhºÃ¥Lªº¸Ü¡C
    Ãø¹D¡A¯u¬Û¨ä¹ê¬O¡K¡K¥L¦b¥~­±¦³¤k¤H¤F¡H
    ¥Õµd®¸¦í´ªµhªº¯Ý¤f¡A¥uı¦Û¤vªº«H©À¦b±Y¶ò¡A¦ý¦o¤S¤£«H¨¸¡Aı±o¤@©w¬O¥Õµ£±¤¦b¬D¼·Â÷¶¡¡I
    ¹ï¡A¦o­n²ö­ô­ô¿Ë¤f§i¶D¦o¡A¨ì©³¦³¨S¦³³o¦^¨Æ¡I
    *
    ¦P¤@®É¶¡¡C
    ¥¿­¼¹q±è©¹¤U¨«ªº¥Õµ£±¤¡A©¿µM§v¨ì¨­®Çªº¨k¤H°Ý¹D¡J¡§±¤¨à¡A¥Õµd¯uªººÆ¤F¡H¡¨
    ¥Õµ£±¤´h¤F´h¡A¹D¡J¡§¨S¦³§a¡C¡¨
    ©s¨K»·¤£¸Ñ¡J¡§¨º¦o­è¤~«ç»ò¥s±o¨º»ò²Y¼F¡H¡¨
    ¡§®@¡A¦]¬°§Ú¸ò¦o»¡¡A²ö«B´­¦b¸ò¦oµ²±B«e¡A¸ò¤@­Ó¤k¤H¨Ó©¹±K¤Á¡A¦ô­p¬O³o¸Ü¨ë¿E¨ì¦o¤F§a¡C¡¨
    ¡§±¤¨à¡A²ö«B´­©M§Oªº¤k¤H¨Ó©¹±K¤Á¡A§A¤S¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨©s¨K»·ªºÁn­µ¡A²ö¦W¦³¨Çµo¨I¡C
    ¥Õµ£±¤°¾ÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨£¥L¤]¦b¬Ý¦o¡A¤£¥Ñ¾G­«ªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡§¦]¬°¦³¤@¦^¡A§Ú¦b¸ô¤W©M¤@­Ó¤k¤Hµo¥Í¤F¥æ³q½í¼²¡Aµ²ªG¨º­Ó¤k¤H¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¤F²ö«B´­¡A§Ú¬Ý¥L­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¡Aª^³ò©Ç©Çªº¡A«á¨Ó§Ú¸Õ±´²ö«B´­ªº®É­Ô¡A¥L¤]¨S¦³§_»{©M¨º­Ó¤k¤HªºÀǬN¡A§A¬Oª¾¹Dªº¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£¸ò¥Õµd¤£¹ï½L¡A¨p¤ß¨½·Q­n¬Ý¹ï¤èªº¯º¸Ü¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½¨S§â³o¥ó¨Æ§i¶D¦o¡A¨S·Q¨ì¡A¦o¦p¤µ·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K¡¨
    ´¿¸g°ª¶Æ¬üÄRªº¤p¤½¥D¡A¦p¤µ«o³s¨­¤l³£³Q¤H¬¿¦Ã¡A¥Õµd¤@ª½«è«ë¥Õ®a¹ï¦o¤£°÷¦n¡A«o¤£ª¾¦o¹L¥hªº¥Í¬¡­n¤ñ²{¦b©¯ºÖ¦Ê­¿¡C
    ¦b§v§¹¥Õµ£±¤ªº¸ÑÄÀ«á¡A©s¨K»·ªº¯«¦â¹y®ÉÅܦ^»´ªQ¡J¡§±¤¨à¡A§A¬O¹ï¦o¤ß³n¤F¡A©Ò¥H¤~´£¿ô¦oªº§a¡H¡¨
    ¡§¨S¦³¡A§Ú¬Oı±o¦o¬JµM§â©Ò¦³¨Æ³£¸ò§Ú©Z¥Õ¤F¡A¨º§Ú¤]¸ò¦o©Z¥Õ¤@¦^§a¡C¡¨
    »¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¥Õµ£±¤«NÁy·L¾®¡J¡§©s¥ý¥Í¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§Úª¨ª¨¤§©Ò¥H·w­Ë¡A¬O¦]¬°¨º¤Ñ¥Õµd©M¥Lµo¥Í¤Fª§§n¡A§â¥L®ð·wªº¡C¡¨
    »D¨¥¡A©s¨K»·«T¥Ø¤@¨I¡A¤ß·Qµ¹¥ÕµdªºÃgªv¡AÁÙ¬O¤Ó»´¤F°Ú¡C
    ¡§¦ý¬O¡A·í§Ú¸ß°Ý¦o¬O§_µ¹ª¨ª¨¤U¬rªº®É­Ô¡A¦o¤S«D±`°í©wªº§_»{¤F¡A©Ò¥H§Ú²q¡K¡K·|¤£·|¬O²ö«B´­¦Û¤v©Î§ä¤H¤Uªº¬r¡H¡¨
    ¡§¬O¥Lªº¸Ü¡A§Ú¤@ÂI³£¤£Åå³Y¡C¡¨
    ©s¨K»·±q¤@¶}©l´N±NÃhºÃªº¹ï¶HÂê©w¦b¥Õµd©M²ö«B´­¨­¤W¡A¤µ¤é¡A¥Õµd¬J¤w©Ó»{¬O¦o§â¥Õ«Ø©ú®ð·wªº¡A¨º·Q¥²¬O¤w¸gÃi±o¦A°µ±»¹¢¤F¡C
    ¬J¦p¦¹¡A¦pªG¬r¬O¦o¤Uªº¸Ü¡A¨º¦o®Ú¥»µL»Ý§_»{¡C
    ¡§¶â¡A²ö«B´­¯T¤l³¥¤ß¡A¤°»ò¨Æ¬O¥L°µ¤£¥X¨Óªº¡H¤]³\¡K¡K±q¤@¶}©l¥L©M§Ú½ÍÅÊ·R¡A´N¬O¨RµÛ¥Õ®aªº°]²£¨Óªº¡I¡¨¥Õµ£±¤¼««ãªº»¡¡C
    ¦o¼««ã¡A¤£¬O¦]¬°¹ï²ö«B´­ÁÙ¦³·P±¡¡A¦Ó¬O¥LªºÀI´c¥Î¤ß¡A¹ê¦b¬O¥O¦oµo«ü¡I
    ©s¨K»·Åó¦í¦o·L·LÁ^ºòªºªÓ»H¡A¦w¼¾¹D¡J¡§±¤¨à¡A³o¥ó¨Æ¡A§Ú·|À°§A½Õ¬d²M·¡ªº¡C¡¨
    *
    ·í©s¨K»·¸üµÛ¥Õµ£±¤¦^¨ì­»°ì¤ô©¤ªº®É­Ô¡A¥Õµ£±¤±æµÛµ¡¥~¨º¤@±Æ±Æ««©¤ªº¬h¾ð¡A·L·LÀü¤j¤F²´´Ø¡C
    ¡§ÁV¿|¡I¡¨
    §v¨ì¦oªº¥sÁnªº©s¨K»·¡A»°ºò«b¨®¡A¦^ÀY¥h¬Ý¦oªºÁy¦â¡J¡§±¤¨à¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡¨
    ¥Õµ£±¤­§´e¹D¡J¡§§Ú§Ñ¤F°Ý¤F¡K¡K¡¨
    ¡§§Ñ¤F°Ý¤°»ò¡H¡¨
    ¡§´N¬O¡K¡K¡¨¥Õµ£±¤³s¦£§â¥Õµd±N¥Õª÷®ü¨º¨Ç§@¦l¥Ç¬ìªºÃÒ¾Ú¡A®I¦b¥L­Ì§O¹Ö¥~ªº¬h¾ð¤Uªº¨Æ¡A¸ò©s¨K»·»¡¤F¡C
    »D¨¥¡A©s¨K»·¯«±¡¤@ªQ¡A¥LÁÙ·í¤°»ò¨Æ©O¡A­ì¨Ó¬O³o­Ó°Ú¡C
    ¡§³o­Ó¦n¿ì¡A§Ú²{¦bÅý½Ã©ú§ä¤H¨Ó©P³ò«õ¤@°é¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¯à§ä¨ì¡C¡¨
    ¤@¹y¹L«á¡A©s¨K»·ÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¦o¹D¡J¡§²{¦bÅý§Ú¤ñ¸û¦n©_ªº¬O¡A«õ¨ìÃÒ¾Ú¥H«á¡A§A·Q«ç»ò³B²z¡H¡¨
    ¥Õµ£±¤·Q¤F·Q¡J¡§¦pªG§Ú®³¥¦¥h´¦µo¥Õª÷®üªº¸Ü¡A´ö¨û¨û¨ºÃä§Ú¤£¾á¤ß¡A¦ý¤¤¥ßÄÒ©úÅã¬O¸ò¥Õª÷®ü¤@¥ëªº¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì¤£¤@©w·|§ë¥Õª÷®ü¤U¥x¡A¤Ï¦Ó·|³q¹L¤½Ãö¤â¬q«O¤U¥L¡A¦A»¡¥H¥Ø«eªº§Î¶Õ¡A³ì¥q®bºM¸ê¡A·ÅÄQÂ÷¶}¡A°ª¼h¨½­±ªº³EÂΤ]¦h¡A¥i¥H»¡¬O¥Õª÷®ü³ÌÀY¯kªº¶¥¬q¡A©Ò¥H§A»¡§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡A©s¥ý¥Í¡H¡¨
    ¹ï¤W¥Õµ£±¤¤p´cÅ]¤@¼Ëªº²´¯«¡A©s¨K»·§Ô«T¤£¸Tªº»¡¡J¡§§Ú¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¦p¥ý«O¯dµÛ³o¥÷ÃÒ¾Ú¡Aµ¥¤°»ò®É­Ô¬Ý°÷¥Õª÷®üªº¯º¸Ü¤F¡A§Ú­Ì¦Aµh¥´¸¨¤ôª¯¡A¦p¦ó¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¥¿¦X§Ú·N¡C¡¨¦pªG¬OÃh¥¥¥H«e¡A¨º»ò¦o¥i¯àÁÙ·|¦³¸ò¥Õª÷®ü¤@¸û°ª§Cªº·Qªk¡A¦ý²{¦b¡A¦o¨M¤£¯àÅý¦Û¤vªº«Ä¤l¥X²{¥bÂI°{¥¢¡I
    *
    ¥Õµ£±¤¤ÀªR±o¤£¿ù¡A¥Õª÷®ü³o¬q®É¶¡½T¹ê¶}±Ò¤F¡§Á}Ãø¼Ò¦¡¡¨¡A¤u§@¤Wªº¨Æ¥ý¤£´£¡A³Q±a¨«ªº¥Õµd¥i¥H»¡¦¨¬°¤F¥Lªº¤ß¸¡¤j±w¡A¥s¥L©]¤£¦w¹ì¡C
    ¤£¹L¡A³£¨ì²{¦b¤F¡A¥Lªº¥Í¬¡³£¨S¥X²{¤°»ò²§±`¡A·Q¥²¥ÕµdÁÙ¨S¦³¥X½æ¥L§a¡H
    ²Ä¤@¸U¦¸³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v«á¡A¥Õª÷®ü¦^¹L¯«¨Óªº¬Ý¦V¤µ¤Ñªº«È¤H¡Aª¯»Lªº¯º¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A±z¬Ý¡A§Ú¤w¸g¥R¤Àªº¬°±z¤¶²Ð¤F§Ú­Ì¥ø·~ªºÀu¶ÕÁÙ¦³¥¼¨Óªºµo®i¡A¥]¬A¥_«°¬F©²¥Ø«e³Ì³Ì­«µøªºªF°Ï¶µ¥Ø¡A¤£ª¾±z¹ï§ë¸ê³o­Ó¶µ¥Ø·P¤£·P¿³½ì¡H®@¹ï¤F¡A³o¬O¸ê®Æ¡AÁÙ±æ±z¹L¥Ø¡C¡¨
    »¡µÛ¡A¥Õª÷®ü±N¤â¤Wªº¸ê®Æ»¼¥æ¤F¹L¥h¡C
    ¡§§Ú´÷¤F¡C¡¨¨º­Ó³QºÙ¬°¡§©P¥ý¥Í¡¨ªº¨k¤l¡A°Ê¤]¥¼°Êªº»¡¹D¡C
    ¾Þ¡I¦Ñ¤l»¡¤F¥bÂI³£¨S³Û´÷¡A§A¤p¤l´÷­Ó§¾°Ú¡I
    ¥Õª÷®ü¦b¤ß¨½¥Ç¹L¹¿©B«á¡A¥ý§â¸ê®Æ©ñ¤U¡Aµ¹¹ï¤èÄò¤FªM¤ô«á¡A»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A±z½Ð³Ü¡C¡¨
    ¡§¶â¡C¡¨©P©m¨k¤l³Ü¤F¤f¤ô«á¡A¬Ý¦VÊØÊתº¥Õª÷®ü¡A¦ü¯º«D¯ºªº°Ý¡J¡§§v»¡¡A¥Õ¸³³Ìªñ¨ì³B¦b©Ô§ë¸ê¡H¡¨
    ¨£¹ï¤è²×¤_®³¥X°Ó½Íªº¬[¶Õ¡A¥Õª÷®ü©Ù¤F§âµê¦½«á¡A»¡¹D¡J¡§°Ú¡A¬Oªº¡C¡¨
    ©P©m¨k¤l´«¤F­Ó§¤«º¡A±µµÛ°Ý¡J¡§§v»¡¡A§¡¤w¥¢±Ñ§i²×¤F¡H¡¨
    ¥Õª÷®ü´h¤F´h«á¡AºÉ¥i¯àªº¬°¦Û¤v®¾´L¡J¡§§c¡A¤]¨S±z»¡ªº³o»òÄY­«¡A¤j³¡¤À¤H³£ªí¥Ü·|¦^¥h¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡¨
    ©P©m¨k¤l¯º¤F¯º¡J¡§¨ä¹ê¡AªF°Ï¶µ¥Ø¯uªº¬O¤@­Ó«Ü­È±o§ë¸êªº¶µ¥Ø©O¡C¡¨
    ¥Õª÷®ü¨ºÂù¤p²´´Ø¹y®É¤@«G¡J¡§¬O§a¡A±z¤]³o»òı±o¡H¡¨
    ¡§·íµM¡C¡¨©P©m¨k¤lÂI¤FÂIÀY«á¡Aµo¥X¤@Án»´¹Ä¡J¡§¥u¬O¤£´ê¥©ªº¬O¡A©s¦Ñ­è­è«Å¥¬¤F©s¨K»·©M¥Õµ£±¤¤U­Ó¤ëµ²±Bªº³ß°T¡C¡¨
    ·í§v¨ì³o¨â­Ó¦W¦r®É¡A¥Õª÷®ü¯º·N¤@»ø¡A»á¬°¤£¦Û¦bªº°Ý¹D¡J¡§³o¤S¡K¡K«ç»ò¤F©O¡H¡¨
    ¡§§A³o­Ó¦ì¸m¡A¥i¬O±q¤H®a¥Õµ£±¤¨º¨à¿Ñ¨Óªº¡A¬O­Óªø¸£¤lªº¡A³£·|¾á¤ß¶¡±µ±o¸o©s¨K»·§a¡H¡¨
    ¡§³o¡B³o­Ó¦ì¸m¬O§Ú³q¹L¸³¨Æ·|¥þÅé§ë²¼°ó°ó¥¿¥¿±o¨Óªº¡AÁٽЩP¥ý¥Í¤£­n»~·|¡I¡¨
    ±æµÛ¥Õª÷®ü¨º±i¸q¥¿¨¥Ã㪺Áy¡A©P©m¨k¤l¼L¨¤¤@Ås¡A¦³½ìªº»¡¹D¡J¡§³o»ò»¡¨Ó¡A¥Õ¸³¦¨¬°«Ø½÷¦a²£ªº¥N²z¸³¨Æªø¡A¬O²³±æ©ÒÂk¤F¡H¡¨
    ¡§·íµM¡I¡¨¥Õª÷®ü¤£­nÁyªº»¡¹D¡C
    ©P©m¨k¤l«oÅS¥X¶O¸Ñªºªí±¡¡J¡§¥i¬O§Ú­è¤~¦b¨Ó¥Õ¸³¿ì¤½«Çªº¸ô¤W¡A«ç»ò§v¨ì¦³­û¤u¦b©À¥o¤W¥ô¥N²z¸³¨Æªøªº¦n°Ú¡H¡¨
    ¥Õª÷®ü·í§Y¬yÅS¥X®£·W¤§¦â¡C
    ©P©m¨k¤l±µµÛ»¡¹D¡J¡§«á¨Ó§Úµy·L¥´§v¤F¤@¤U¡A§v»¡¥Õ¸³ªº³o­Ó¦ì¸m¡A­ì¨Ó¬Oªá¯uª÷¥Õ»È¶Rªº°Ú¡H¡¨
    ¡§­J»¡¡I¡¨¥Õª÷®ü«æ¤£¥i­@¡A¸q¼«¶ñÁtªº»¡¡J¡§³o¡K¡K³o²ª½´N¬O¨ª»r»rªº¦Ã½°¡I¡¨
    ©P©m¨k¤l»´»´ÂI¤FÂIÀY¡J¡§¬JµM¬O¦Ã½°¡A¨º¤£ª¾¥Õ¸³¯à¤£¯à®³¥X³Q¦Ã½°ªºÃÒ¾Ú©O¡H²¦³º¡A½Ö³£¤£©ñ¤ß¸ò¤@­Ó¦³¦ÃÂIªº¤H¦X§@°Ú¡C¡¨
    ¡§³oºØ¨Æ¡A§A­n§Ú¤W­þµ¹§A§äÃÒ¾Ú°Ú¡H¡¨¥Õª÷®ü¤@«æ¤§¤U¡A¤]ÅU¤£±o¥Î·qºÙ¤F¡C
    ¡§¬JµM¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¨º§Ú­Ì´N¨S¤°»ò¦n½Íªº¤F¡C¡¨©P©m¨k¤l·L·L¤@¯º«á¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C
    ¨£ª¬¡A¥Õª÷®ü¦£»¡¡J¡§©P¥ý¥Í¡A½Ð¯d¨B¡I³o¼Ë§a¡A±z¬O¦b½Ö¨º¨½§v¨ìªºÁÁ¨¥¡A§Ú±a±z¥h«ü»{¥X¨Ó¡AµM«á§Ú¸ò¨º¤H·í­±¹ï½è¡A¥HÃÒ¦Û¤vªº²M¥Õ¦p¦ó¡H¡¨
    ¤£±o¤£»¡¡A¥Õª÷®ü¬n¸£¤l°Êªº´N¬O§Ö¡A¥H¥Lªº¨­¥÷¡A¤@¯ëªº¤p­û¤u´±±o¸o¥L¶Ü¡H¥²©w¤£´±¡A©Ò¥Hµ¥¨ì·í­±¹ï½èªº®É­Ô¡AÀò³Óªº¤@¤èµ´¹ï¬O¥Õª÷®ü¡C
    ©P©m¨k¤lÅS¥X·\ª¹ªº¯«¦â¡J¡§¥i¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú©È¯Ô»~¥Õ¸³ªº®É¶¡©O¡C¡¨
    ¥Õª÷®üÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§¤£¯Ô»~¤£¯Ô»~¡A¤£¹L¬O¹ï½è¤@¤U¡A´X¤ÀÄÁªº¨Æ¦Ó¤w¡C¡¨
    ²Ä1631³¹ ¤p¤ß­þ¤Ñ¨­Åé³Q±ÇªÅ
    ©P©m¨k¤l¦b§v»¡¥Õª÷®ü­n¥h§ä­û¤u·í­±¹ï½è®É¡A¤£·W¤£¦£ªº»¡¹D¡J¡§§Ú¬Ý°Ï°Ï´X¤ÀÄÁ·d¤£©w§a¡A¦]¬°¾ã­Ó¤½¥q¤W¤U³£¦bij½×¦¹¨Æ©O¡A¥Õ¸³­n¬O¤@­Ó­Ó°Ý¹L¥h¡A©È¬O¤Ñ³£­n¶Â¤F¡C¡¨
    ¾a¡I
    ³o­Ó©P©ö¥_¡A¨ì©³¬Oªø¤F¤d¨½²´ÁÙ¬O¶¶­·¦Õ¡A¤~¯àª¾¹D¾ã­Ó¤½¥q³£¦bij½×¥L¥Õª÷®ü¡H©È¬O¦b³r¥Lª±©O§a¡H¡I
    ²×¤_ª¾¹D¦Û¤v³Q±qÀY·È¨ì§Àªº¥Õª÷®ü¡A§Ô¤£¦í¼«¼«¹D¡J¡§©P¥ý¥Í¡A§Aªºª±¯º¡A¥¼§K¶}±o¤Ó¹L¤À¤F§a¡H¡¨
    ¡§©P¥ý¥Í¡¨¤]´N¬O©P©ö¥_¡A»D¨¥ÀĤF®BÃ䪺¯º¡A¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡J¡§¥Õª÷®ü¡A­n·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡A§A·m¤F§Ú¦n¥S§Ì¤k¤HªºÂ¾°È¡A©~µMÁÙ¦³Áy¨Ó§ä§Ú­n§ë¸ê¡H¡¨
    ¦b¥Õª÷®üÃj¦íªºªí±¡¤¤¡A©P©ö¥_¦ù¤â©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¤@¤U¤ñ¤@¤U¨I¡J¡§§ÚÄU§A¤U¦¸¦A©Ô§ë¸êªº®É­Ô¡A¥ý±N¹ï¤èªºªÀ·|Ãö¨t½Õ¬d²M·¡¤F¡A§K±o¦A¥X²{¤µ¤Ñªº³oºØ±¡ªp¡C¡¨
    »¡µÛ¡A©P©ö¥_¯ºµÛ¨«¤F¡A¯d¤U¤@Áy§bº¢ªº¥Õª÷®ü¡C
    ¥bÅT¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^ ¡i¥À¤k°©¡j¸TùC ¹_§k¡]±j¨ú»¨¹Ü¡^ ¦B»P¹Ð ©]¦±¤Q¤K³¹ ¡i²²«ä¶q¡j·R«ëÃø°Ñ »P¡]¤H¥~ 1v1¡^