²Ä180³¹ ¥t²´¬Û«Ý

    ®É¥ú¦p¤ô¡A¤é¤ë¦p±ô¡AÂ಴¤S¬O¤@©P¹L¥h¡C
    9¤ë11¤é¡A¡m½Ð¦^µª1997¡n©ñ°e²Ä15¶°¡A¤]¬O­Ë¼Æ²Ä¤G¶°¡A¡§¥­§¡¦¬µø²v6.8%¡B³Ì°ª¦¬µø²v8.3%¡§ªº¦¬µø¦¨ÁZ¬Û¤ñ¤W¤@©P¡§¥­§¡¦¬µø²v5.5%¡B³Ì°ª¦¬µø²v6.9%¡§ªº¦¬µø¦¨ÁZ¦³¤F¤@­Ó­¸ÅD©Êªº´£¤É¡A¦Ó¥­§¡¦¬µø²v¬ð¯}6%¡A¥H¦³½u¹qµø¥xªº¦¬µø¼Ð·Ç¨Óºâ¡A¡m½Ð¦^µª1997¡n¤w¸g¥i¥HºÙ±o¤W¬O°ê¥Á¹qµø¼@¡C
    ¦¬µø¦¨ÁZ¥X¨Ó¤§«á¡A¾ã­Ó¼@²Õ³£¬O¤@¤ùÅw©I¡A¤£¹L³o¦¸¼@²Õ¨Ã¨S¦³¦A¦¸¼y¯¬¡A¦Ó¬O·Ç³Æµ¥¤U¤@©P¹qµø¼@¼½©ñµ²§ô¥¿¦¡¦¬©x®É¡A¦AÁ|¿ì¤@³õ²±¤jªº¼y¥\·|¡C
    ¼@¶°©ñ°e«á¤S¹L¥h¨â¤Ñ¡A®É¶¡¨Ó¨ì¤F9¤ë13¤é¡C
    9¤ë13¤é¡A©P¥|¡A§õªÃ¾Ë©MÁú§µ¯]¥Dºtªº¹q¼v¡m¥ú®ü¡A¦¨¬°¤ýªº¨k¤H¡n±N¦b³o¤Ñ¤W¬M¡C
    ¡m¥ú®ü¡A¦¨¬°¤ýªº¨k¤H¡nªº­º¬M¦aÂI¿ï¦b¤F¦ì¤_­ºº¸¥«¤¤°Ï©¾ªZ¸ôªº¤jÁú¼@³õ¡AÆ[²³¥i¥H­¼§¤¦aÅK3©Î4¸¹½u¡A¦b©¾ªZ¸ô¤U¨®¡Aª½±µ±q¦aÅK©¾ªZ¸ô¯¸ªº¼@°|±M¥Î¥X¤f¤J³õ¡C
    ¹q¼v¤W¬M·í¤Ñ¡Aµ²§ô¤F¹qµø¼@ªº©çÄᤧ«á¡A§õ¬F»®¬ï¤W¦­´N·Ç³Æ¦nªº¶Â¦â§ªA¡A¦b¹w©wªº®É¶¡¤º©Mù¥ú¦°¤@°_¨Ó¨ì¤F¤jÁú¼@³õ¡C
    ¨«¬õ´à¡B©ç·Ó¡Bñ¦W¡K¡K
    ¤@¨t¦C¬yµ{¹L«á¡A¦b¯»µ·ªº¦y¥sÁn¤¤¡A§õ¬F»®´£«e¶i¤J¤F¼@°|¡C
    ¶i¤J¼@°|«á¡A¦bù¥ú¦°ªº±a»â¤U¡A²Ä¤@¥ó­n°µªº¨Æ¦ÛµM¬O­n¥ý«ô¨£¤j¦ÑªO§õªÃ¾Ë©M¦P¤½¥q«e½úÁú§µ¯]¡C
    §õªÃ¾Ë1970¦~¥X¥Í¡A¤w¸g42·³¡A¦ý¥~ªí¬Ý°_¨Ó¥u¦³30·³¥ª¥k¡A­Ó¤lÁöµM¤ñ§õ¬F»®²¤¸G¥bÀY¡A¦ý¯«±¡¶¡«o«Ü¦³ºë¯«¡A¤@Âù²´´Øæfæf¥Í½÷¡A¥ú±m¹Ü¥Ø¡C
    ¨£§õ¬F»®¹L¨Ó«ô¨£¡A§õªÃ¾Ëªí²{ªº«Ü©Mħ¡A¥¼»y¥ý¯º¹D¡J¡§¦­´N§v³Ó¦°­ô»¡¤½¥qñ¤U¤F¤@­Ó«Ü¦³¼ç¤Oªº·s¤H¡A¥u¬O¤@ª½¦b¦£µÛ©ç¹q¼v¤]¨S®É¶¡¨£¨£¡C¤µ¤ÑÁöµM¬O§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨£­±¡A¤£¹L§A¤]¤£­n¤Ó©ë§ô¡A¶i¤F¤½¥q´N¸ò¦Û®a¤H¤@¼Ë¡A¤Ó«È®M¤F¤Ï¦Ó¨£¥~¡C¡¨
    ª÷³Ó¦°­èñ¤U§õ¬F»®ªº®É­Ô½T¹ê¸ò¤½¥q°ª¼h»¡§õ¬F»®«Ü¦³¼ç¤O¡A­È±o°ö¾i¡A§õªÃ¾Ë¤]½T¹ê¬Ý¹L§õ¬F»®ªº¸ê®Æ¡C¤£¹L¨º­Ó®É­Ô§õ¬F»®¥u¬O¤@­Ó­è­è¶i¤J°é¤lªº·s¤H¡A¯à¤£¯à¬õ©ÎªÌ¦h¤[¯à¬õ¬O½Ö³£µLªk¹w´úªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¨º­Ó®É­Ô§õªÃ¾ËÁöµM¬Ý¹L§õ¬F»®ªº¸ê®Æ¡A¦ý¤]¨Ã¨S¦³©ñ¦b²´¨½¡C
    ²¦³º®T¼Ö°é¨C¦~¶i¤Jªº·s¤H¤Ó¦h¡A¯à¤£¯à¬õ°£¤F¥~»ª©M¹ê¤O¥~¡A¹B®ð¤]«Ü­«­n¡A¨Ã¤£¬O»¡§A¦³ÃC­È©Î¦³¹ê¤O´N¤@©w¯à°÷¨«¬õ¡C
    ¦ý²{¦bªº§õ¬F»®«o»P­è¥X¹D®É¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C
    ¥»¨Ó§õ¬F»®¦]¬°¡§¤Ñ¤~¸Ö¤H¡§ªº¨­¥÷¦b¦~»´¤@¥N¤¤´N«Ü¦³¤H®ð¡A¦A¥[¤W¥Xºt¡m½Ð¦^µª1997¡n¤§«á¤@©]Ãz¬õ¡A«T¬üªº¥~»ª¡A¤Ñ¤~ªº¥úÀô¡A¥X²³ªººt§Þ¡K¡K´X¤è­±ªºÅ|¥[Åý§õ¬F»®ªº¯»µ·¸sÅé·¥³tÂX¤j¡A¤£¶È¦b¤Q¥N¤G¤Q¥N¦~»´¸sÅ餤¤H®ðÃzªí¡A´N¬O¦b¤T¡B¥|¤Q¥N¤¤«C¦~¸sÅ餤¤]¦³¤@©wªºª¾¦W«×¡C
    ±q¡m½Ð¦^µª1997¡n¶}©l¨«¬õ¤§«á¡A§õ¬F»®³°³°ÄòÄò¤w¸g±µ¤U¤Fªñ40­Ó¼s§i¥N¨¥¡Aµ¹bh¤½¥q±a¨Ó¤F¤£¤pªº¦¬¯q¡C¤H®ð§ó¬Oª½°l¦~ªì³q¹L¥Xºt¡m¾Ö©ê¤Ó¶§ªº¤ë«G¡nÃz¬õªºkeyeast¤½¥qªºª÷¨q½å¡A¬Æ¦Ü¦b¥~»ª©M¤~µØ¤è­±¤ñª÷¨q½å§ó¥X²³¡A¤]§ó¦³¼ç¤O¡A§@¬°bh¤½¥qªº¦ÑªO¡A¹ï¤_¯àµ¹¦Û¤vÁÈ¿ú¨Ã¥B¥H«á·|Áȧó¦h¿úªºÃÀ¤H¡A§õªÃ¾Ë¦ÛµM·|¥t²´¬Û«Ý¡C
    ¡§¹ï¤F¬F»®¡A§A¹L¨Ó§ÚÀ°§A¤¶²Ð¤@¤U¡K¡K¡¨
    §õªÃ¾Ë«üµÛ¨­®Ç¤@­Ó¦~ÄÖ¤j¬ù¦b¥|¤Q·³¥ª¥k¡A­±¦â©Mµ½ªº¤¤¦~¤H¹D¡J¡§³o¦ì´N¬O¡m¥ú®ü¡n³o³¡¹q¼vªº¾Éºt¬î©÷¥Á¾Éºt¡K¡K¡¨
    ±µ¤U¨Ó§õªÃ¾Ë¤S¤¶²Ð¤F¤U¬î©÷¥Á¾Éºt©çÄá¹Lªº¹q¼v©MÀò±o¹Lªº¼ú¶µ¡AµM«á¤~¤S¯ºµÛ«üµÛ¨­®Çªº¥t¤@­Ó¦P¼Ë¥|¤Q·³¥ª¥k¡A¦ý­±¦â¬Û¹ïÄYµÂªº¤¤¦~¤H¹D¡A¡§³o¦ì¬O§AºtÃÀ°éªº¤j«e½ú¬h©ÓÀs«e½ú¡A§Ú¸ò©ÓÀs¤]¬O»{ÃѦh¦~ªºªB¤Í¤F¡K¡K¡¨
    ±µ¤U¨Ó¦ÛµM¤S¬O¥t¤@µf¼i¾ú¤¶²Ð©M¦jÃÙ¡A¬h©ÓÀs¤§«á¡A°£¤FÁú§µ¯]¥~¡A§õªÃ¾Ë¤Sµ¹§õ¬F»®¤¶²Ð¤F´X¤H¡A³Ì«á¤~Åó¦í§õ¬F»®ªºªÓ»H¡A¯ºµÛ¹ï´X¤H¹D¡J¡§¬F»®¬O§Ú¤½¥q­èñ¤U¤£¤[ªº·s¤H¡A¥X¹D¤]¤~¥u¦³´X­Ó¤ë¡A¹ï«Ü¦hªF¦è³£¤£À´¡A¥H«áÁٽдX¦ì¦h¦h«ü¾É©MÀ°§U¡C¡¨
    §õªÃ¾Ë¸Ü­µ¸¨«á¡A¬Ý¥X§õªÃ¾Ë¹ï§õ¬F»®ªº¬Ý­«¡A¬h©ÓÀs´X¤H¦ÛµM¤]¬O¤@°}À³©Ó¡A¹ï§õ¬F»®¦jÃÙ©M«jÀy¤F´X¥y¡C³o¨Ç¦jÃÙ¨½¦³§õªÃ¾Ëªº­±¤l¦]¯À¡A¦ý¤]¦³¤@³¡¤À¯u¤ß¹ê·N¡C
    ¨­³B¦b®T¼Ö°é¨½¡A¹ï³Ìªñ­·ÀY¥¿«lªº§õ¬F»®¡A´X¤H¦ÛµM¤]¤£·|¤@ÂI³£¨S¦³¦Õ»D¡C
    ÁöµM¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¤H¨Ã¨S¬Ý¹L§õ¬F»®¥Dºtªº¹qµø¼@¡A¦ý¥X¹D¤~­è­è¥b¦~´N¤w¸g¦¨¦W¨«¬õ¡A¹ï§õ¬F»®¥H«á¦bºtÃÀ°éªºµo®i«e´º¡A¥u­n§õ¬F»®¤£¦æ®t½ñ¿ù¡A´X¤H¹ï¥L¥H«áªº«e³~ÁÙ¬O¤Q¤À¬Ý¦nªº¡C
    ¸g§õªÃ¾Ëªº¤¶²Ð©M´X¤H»{ÃѤ§«á¡A±µ¤U¨Ó¤S¬O¤@°}¶~²á¡A¹L¤£¦h¤[¡A¤u§@¤H­û¹L¨Ó´£¿ô¹q¼vªº´X¦ì¥D³Ð¤H­û¥h«e­±Á|¦æ´CÅ騣­±·|¡A§õ¬F»®¤~ºâ¬O¼È®É¸Ñ©ñ¡A¥i¥H¥h°µ¤@¨Ç¥L´£«e´N·Q°µªº¨Æ--»{ÃѾɺt»¯¦¨º³¨Ã³q¹L»¯¦¨º³Àò±o¡m¯T±Ú¤Ö¦~¡n¨k¥D¨¤ªº¨¤¦â¡C
    ¥u¬O¦b¥h§ä»¯¦¨º³¤§«e¡A§õ¬F»®ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ­n´£«e¥h°µ¡C
    ¡§©|½å­ô¡A¯u¬O¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡¨
    ¦b¥h¨£»¯¦¨º³¤§«e¡A§õ¬F»®¥ý«ô³X¤FÁú§µ¯]ªº¸g¬ö¤HÁú©|½å¡A¤]§Y¬O¥b¦~«e¦bªF°ê¤j¾Ç¦¬¤U§õ¬F»®ªºÂ²¾ú¨Ã§â§õ¬F»®¤¶²Ð¶ibh¤½¥qªº¤¤¦~¨k¤H¡C
    ¡§¨þ¨þ¡A½T¹ê¬O¦n¤[¤£¨£¤F¡C¡¨
    ¨£§õ¬F»®­è­è¸ò§õªÃ¾Ë¤À§O´N¹L¨Ó«ô¨£¦Û¤v¡AÁú©|½å¤ßº¡·N¨¬ªº¦P®É¡A¤]¹ï§õ¬F»®§ó¥Í¤F´X¤À¦n·P¡C
    ²¦³ºµL½×¦b­þ¨½¡AÀ´±o·P®¦ªº¤H³£·|§óÅý¤H¼Ö·NÀ°§U¡C
    ¬ÝµÛ§õ¬F»®¡AÁú©|½å¯º¹D¡J¡§±`¨¥¹D¡A¤h§O¤T¤é¡A·í¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C´Nºâ§Ú¤§«e§â§A±ÀÂ˵¹¤½¥qªº®É­Ôı±o§A¦³«Ü¤jªº¥i¯à¨«¬õ¡A¦ý¤]¨S·Q¨ì§A¨«¬õªº³t«×³ºµM³o»ò§Ö¡A¦Ó¥B¤@¦¨¦W´N¬O¤j¬õ¡C²{¦b®T¼Ö°é¨½·s¥Í¤@¥Nªººt­û¤¤¡A¤H®ð¤ñ§A°ªªº®£©È¤]¨S¦³´X­Ó¤F¡C¡¨
    ¡§©|½å­ô¡A³o¤@¤Á¤]³£¬O¦hÁ«¤F¦³±zªºÀ°§U¡C¡¨
    §õ¬F»®¯u¤ß¸Û·N¦a·PÁ¹D¡J¡§¦pªG¤£¬O±z·íªì§â§ÚªºÂ²¾ú±ÀÂ˵¹¤½¥q¡A¨º»ò§Ú¤]¤£·|¦³²{¦bªº¦¨ÁZ¡C¡¨
    Áú©|½å·n·nÀY¯º¹D¡J¡§§Ú©Ó»{§Ú¹ï§A¬O¦³¤@ÂIÀ°§U¡A¦ý­Y¬O§â¥\³Ò³£±À¨ì§Ú¨­¤W¨º´N¤Ó«È®ð¤F¡C¦Ñ¸Ü±`»¡¡A¬Oª÷¤l´NÁ`·|µo¥ú¡A§A¦³²{¦bªº¦¨ÁZ°£¤F¤@ÂI¹B®ð¥~¡A³Ñ¤Uªº¥þ¾a§A¦Û¤vªº§V¤O¡C§Aªº¹qµø¼@§Ú¤]¬Ý¤F¡Aºt§Þ½T¹ê¬O«Ü¥X²³¡A¥i¨£§A³o¤@¬q®É¶¡¦¨ªø¤F¤£¤Ö¡C¡¨
    »¡µÛ¤S¯ºµÛ©ç¤F©ç§õ¬F»®ªºªÓ»H¡J¡§¦n¦n°µ¡A¥u­n§A¤@ª½«O«ùµÛ³oºØÁ¾»¹ªººA«×¡A©|½å­ô¬Û«H§Aªº¥¼¨Ó·|¶V¨Ó¶V¦n¡Cµ¥§A¦¨¬°¼v«Òªº¨º¤@¤Ñ¡A°O±o½Ð§Ú³Ü¤@ªM°s´N¦æ¤F¡C¡¨
    §v¨ìÁú©|½åªº¸Ü¡A§õ¬F»®¾G­«¦aÂI¤FÂIÀY¡C
    ¡§§A©ñ¤ß§a©|½å­ô¡A³o¤@­Ó¬ù©w¡A§Ú¤@©w¤£·|§Ñ°O¡C¡§


·s®Ñ±ÀÂË: ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a> ±¡ÅÜ ¦o¾aµ¹¨k¥D±aºñ´UÅܬü(NPH) ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^