»G®Ñ°ó > ©_¤Û¥È¤Û > ¾Ô®ð­â¾] > ²Ä5013³¹ À°¤â¨Ó¤F

²Ä5013³¹ À°¤â¨Ó¤F

    ²´¬ÝµÛ§Å§¯¤ý´N­n§â¨º¹Î±j¤jµL¤ñªº¤õµK¥´¶i³q¹D¤¤¡A´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡A¤@¹D¨g­·¥­¦a¨í°_¡A¦AµM«á¡A§Å§¯¤ýªº¨º¹Î¤õµK«K³Q§j·À¡C
    §Å§¯¤ýÁy¦â·LÅÜ¡A¤U·NÃѧáÀY¬Ý¥h¡A´N¨£¨â¦W¦ÑªÌ©M¤@¦W¤¤¦~¤H±q¥~­±½w½w¨«¶i¨Ó¡C
    ¡§·¨³p¯u¤H¡I¡¨©ø¨Ú»{¥X¨º­Ó¤¤¦~¤H¥¿¬O¤§«e¦b¼Ö¤s¸t¹Ò¨£¨ìªº·¨³p¯u¤H¡A¤H±Ú¦uÅ@ªÌ¡C
    ¡§©ø¨Ú¤p¤Í¡A¤@§O´X¤é¡A¥iÁÙ¦n¡H¡¨·¨³p¯u¤H¨RµÛ©ø¨Ú¯º°Ý¹D¡C
    ©ø¨Ú¼L¨¤¤@ºJ¡A»á¦³´X¤À©e©}¹D¡J¡§¦n¤°»ò¦n¡H§Ú¥D¤H·QÀ°·¥´H¤§¦a«ì´_¯´§Ç¡A¬@±Ï¦è°ì¦Ê¸U»õ­×¤h¡A¥i¬O³o­Ó¦Ñ®a¥ë¡A©~µM·Q®`§Ú¥D¤H¡A§A­Ì­n¬O¦A¤£¨Ó¡A§Ú¥D¤H´N¦MÀI¤F¡C¡¨
    ¡§«¢«¢«¢¡I©ñ¤ß§a¡I¦³§Ú­Ì¦b¡A¥L¤£·|±o³xªº¡I¡¨·¨³p¯u¤H¤j¯º¹D¡C
    §Å§¯¤ýÁy¦â¤@¨I¡J¡§§A¥H¬°¾Ì§A­Ì´X­Ó¦Ñ®a¥ë¯à¹ï¥Iªº¤F§Ú¡H¡¨
    ¡§¬°¦ó¹ï¥I¤£¤F¡H¡¨·¨³p¯u¤H¤Ï°Ý¡A¡§§A§O§Ñ¤F¡A³o¬O¦b§Ú¤H±Ú¦è°ì¡A²ö»¡§¯¤ý¶È¶È¥u¬O¦³¦uÅ@ªÌªº­×¬°¡A´Nºâ§A¬O¯u¥¿ªº§¯±Ú¦uÅ@ªÌ¡A¦b³o¨½¡A¤]¤£¬O§Ú­Ì¤T¤Hªº¹ï¤â¡I¡¨
    ·¨³p¤D¬O¦è°ìªº¤H±Ú¦uÅ@ªÌ¡A¦b³o¨½¡A¥L¦³½Õ°Ê¦a¯ßªº¯à¤O¡C
    ¦Ó¥L¨­Ã䪺¨â­Ó¤H¡A¤]¬O¤H±Úªº¨â¦W¦uÅ@ªÌ¡A¤¤¤¹¯u¤H©M¤Ó¥Õ¯u¤H¡C
    ¨â¤H¬OÀ³·¨³p¯u¤HÁܽЫe¨Ó¡C
    ¡§¦ó¥²¸ò¥L¼o¸Ü¡A¥ýÅý§Ú¨Ó·|·|³o­Ó¶Ç»¡¤¤ªº§¯¤ý¨s³º¦³¦h¼F®`¡I¡¨¤Ó¥Õ¯u¤HµÊ®ð¦³¨Ç¤õÃz¡A¤£µ¹§Å§¯¤ý»¡¸Üªº¾÷·|«Kª½±µ°Ê¤â¡C
    ¤¤¤¹¯u¤H«h¦b¤@®Ç³Û¹D¡J¡§¦Ñ®a¥ë¡A­n°Ê¤â¤]§O¦b³o¨½¡A¸U¤@¦]¬°§A­Ìªº¥´¤æ³s²Ö¨ì§|¤Uªº³°¤p¤Í©MÅ]±Ú¦uÅ@ªÌ¡A§A§Úªº¸o¹L¥i´N¤j¤F¡I¡¨
    ¡§¹ï¹ï¹ï¡A§A­Ì­n¤p¤ß§Ú¥D¤H¡I¡¨©ø¨Ú¤]¦b¤@®Ç´£¿ô¹D¡C
    ¡§©ñ¤ß§a¡I§Ú¦³§â´¤¡K¡K§¯ª«¡A¥i´±¸ò§Ú¨ì¥~­±¤@¾Ô¡H¡¨¤Ó¥Õ¯u¤H¨RµÛ§Å§¯¤ý»¡¹D¡C
    §Å§¯¤ý­ó¤FÁn¹D¡J¡§­Y§Ú¤£µªÀ³©O¡H¡¨
    ¡§¨º§Ú´N¥´¨ì§AµªÀ³¡I¡¨¤Ó¥Õ¯u¤H»¡µÛ¡A¨â¤â¦B½ü¡A¤@¹D¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¤K¨ö½üÀþ¶¡¯B²{¡C
    ¤K¨ö½ü¤£Â_Âà°Ê´²µoµÛ·´·À¯ëªº®ð®§¡AÄǬO§Å§¯¤ý¤]¬OÁy¦â³±¨I¡A¦¬°_»´µø¤§·N¡C
    ¡§Âí¡I¡¨
    ·í¤K¨ö½üÂà¨ì¤@©wµ{«×«á¡A¤Ó¥Õ¯u¤H¤f¤¤§C³Ü¤@Án¡A¤K¨ö½ü«K²r¦a¥´¦V§Å§¯¤ý¡C
    §Å§¯¤ý¤U·NÃѸúÁסA¦ý¨º¤K¨ö½ü©~µM°lµÛ¦V¥L¥´¥h¡X¡X
    ³o¤K¨ö½ü¨Ã¤£¬O¤Ó¥Õ¯u¤H¾®»E¥X¨Óªº¤O¶qÅé²{¡A¦Ó¬O¥LªºªkÄ_¥È§L¡I
    §Å§¯¤ýÀþ¶¡©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤K¨ö½ü¬O¥LªºªkÄ_¥È§L¡A¦Ó¤£¬O¥L¾®»E¥X¨Óªº¤O¶q¡C
    §_«h¡A¨ä¤£¥i¯à°lµÛ¥L¥´¡C
    ¡§¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¦ó¤£§Q¥Î³o¤K¨ö½ü¡AºR·´¦B¤t¡AÅý¨º©m³°ªº¤p¤l¥Ã»·®I¦b¦B¤t¤§¤U¡H¡¨
    ¤@©À¦Ü¦¹¡A§Å§¯¤ý´ÂµÛ³q¹D¨g©b¦Ó¥h¡C
    ¦ý¤¤¤¹¯u¤H©M·¨³p¯u¤H¤S«ç»ò¥i¯àÅý¥L±o³x¡C
    ¥L­Ì¦­´N¨¾³ÆµÛ§Å§¯¤ý¡C
    ¨£¥L´ÂµÛ³q¹D¶]¥hªº®É­Ô´Nª¾¹D¥L°µ¤°»ò¡A¨â¤H·í§Y¤@¥ª¤@¥kªºÄd¦í¤F§Å§¯¤ý¡C
    ¡§§¯¤ýÀ³¸Ó²M·¡¡A¦³§Ú­Ì¦b³o¨½¡A§Aªº¥ô¦ó¸Þ­p³£¤£·|±o³x¡AÁÙ¤£¦p¸ò§Ú­Ì¨ì¥~­±µhµh§Ö§Öªº¥´¤@³õ¡A§A¿é¤F¡A´N¦Û¦¹Â÷¶}¡A¦A¤]¤£­n½ñ¶i­×ù¤j³°¡A­Y§Ú­Ì¿é¤F¡A§A·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A¦p¦ó¡H¡¨·¨³p¯u¤H¬ÝµÛ§Å§¯¤ý»¡¹D¡C
    §Å§¯¤ýµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A³Ì²×ÂIÀY¹D¡J¡§¦n¡I§Ú«K¬Ý¬Ý§A­Ì³o¨Ç¤H±Ú¦uÅ@ªÌ¨ì©³¦³¦h¼F®`¡I¡¨
    ¥L¤]ª¾¹D¡A¦³¤T¦W¦uÅ@ªÌ¦b¡A¥Lªº½T¨S¥i¯à¥Î¤â¬q¹ï¥I³°¤Ñ¦Ð©M¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v¡C
    °£«D¥L¯àÀ»±Ñ·¨³p¯u¤H¥L­Ì¡A¹G±o¥L­ÌÂ÷¶}¡C
    ¥u¬O¡A¯à¦³¦h¤jªº§â´¤¨ú³Ó¡A¥L¤]¤£²M·¡¡C
    ²¦³º¡A¥L­±¹ïªº¬O¤T¦W¦uÅ@ªÌ¡C
    §Å§¯¤ý¸òµÛ·¨³p¯u¤H¥L­ÌÂ÷¶}¤F¤s¬}¡Aª÷¯Q¸tªÌ©M¼ÓÄõ¤k¤Hµ¥¤H³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡C
    ¡§©¯¦n¥D¤H¦³¥ý¨£¤§©ú¡A´£«e¨D§U¤F·¨³p¯u¤H¥L­Ì¡A§_«h¾Ì§Ú­Ì´X­Ó®Ú¥»¤£¥i¯à«OÅ@ªº¤F¥D¤H¡I¡¨©ø¨Ú¤ß¦³§E±ªªº»¡¹D¡C
    ¡§¹D¤Í¡A­è­è¨º¤T¦ì«K¬O§Ú¤H±Úªº¦uÅ@ªÌ¶Ü¡HÁÙ¦³¨º­Ó§Å§¯¤ý¡A¥L¤]¬O§¯±Ú¦uÅ@ªÌ¶Ü¡H¡¨¼¦¬P¤ë¦n©_ªº°Ý¹D¡C
    ¡§·¨³p¯u¤H¥L­Ìªº½T¬O§A­Ì¤H±Úªº¦uÅ@ªÌ¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨©ø¨Ú¦³¨Ç©_©Ç¡C
    ¼¦¬P¤ë­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C
    ¦oªº½T¤£ª¾¹D·¨³p¯u¤H´N¬O¥L­Ì¤H±Úªº¦uÅ@ªÌ¡A­Ë¤£¬O¦o©t­®¹è»D¡A¦Ó¬O¦uÅ@ªÌ¤Ó¹L¯«¯µ¤F¡A¦pªG¦uÅ@ªÌ¤£¥D°Ê¼ÉÅS¨­¥÷ªº¸Ü¡A¾ã­Ó­×ù¤j³°¤W¡A¤j·§¥u¦³³°¤Ñ¦Ð¯à¬Ýªº¥X¨Ó¥L­Ìªº¯u¥¿¨­¥÷¤F¡C
    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡¨©ø¨ÚÂI¤FÂIÀY¡A¦Ó«á»¡¹D¡J¡§¦Ü¤_¨º­Ó§Å§¯¤ý¡A¶È¶È¬O¦³¦uÅ@ªÌªº¹ê¤O©M­×¬°½}¤F¡A¥L¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¦uÅ@ªÌ¡C¡¨
    ¡§¤£¬O¯u¥¿ªº¦uÅ@ªÌ³£¦³»´ªQ±Ù±þ§Ú­Ìªº¹ê¤O¡A­n¬O¯u¥¿ªº¦uÅ@ªÌ¨ºÁÙ¤F±o¡H¡¨ª÷¯Q¸tªÌ·P¹Ä¡Aºâ¬O¹ý©³©ú¥Õ¤F¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¤H¥~¦³¤Hªº¹D²z¡C
    ¡§¯u¥¿ªº¦uÅ@ªÌ²ö»¡±þ§A­Ì¡A´Nºâ±þ«Ò´L¤]¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡I¡¨©ø¨Ú»¡¹D¡C
    ³o¸Ü¤SÅýª÷¯Q¸tªÌ©M¼¦¬P¤ë¥L­Ì¤@°}»þµM¡C
    ¦Ó¼ÓÄõ¤k¤ý³ÌÃö¤ßªº¦ÛµM¬O³°¤Ñ¦Ðªº¦w¦M¡A¬ÝµÛ¦º®ðÃè¤l¤¤³°¤Ñ¦Ð©M¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v¨â¤Hªº¼Ë¤l¡A¦o³ä³ä¹D¡J¡§¤]¤£ª¾¹D¤Ñ¦Ð¦³¨S¦³¦MÀI¡C¡¨
    ¡§¬Ý¼Ë¤l¡A¥D¤H¼È®É¨S¤°»ò¨Æ¡A§Å§¯¤ýªº¤õµK¤w¸g¿U¿Nªº®t¤£¦h¤F¡A¦³¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v¦bªý¾×¡AÀ³¸Ó¤£·|©M¤õºØ¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¥D¤H¦n¹³¦b¬I®iªÅ¶¡³N¡H¡¨©ø¨Ú¬ÝµÛ³°¤Ñ¦Ðªº¼Ë¤l»¡¹D¡C
    ¡§ªÅ¶¡³N¡H¡¨ª÷¯Q¸tªÌ»D¨¥¤]¬Ý¦V¦º®ðÃè¤l¡AªGµM¬Ý¨ì³°¤Ñ¦Ðªº¤âªkªº½T¬O¬I®iªÅ¶¡³Nªº¤âªk¡A¥L¹y®É¿³¾Ä°_¨Ó¹D¡J¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A³°¤p¤l¬O·Q¥ÎªÅ¶¡³N§â¤õºØÂಾ¨ì°ì¥~ªÅ¶¡¥h¡I³o­Ë¬O­Óµ´¨Îªº¤èªk¡A¬J¤£¥Î¶O¤ßº¶·À¤õºØ¤õµK¡A¤]¤£¥Î¶O¤ß§â¤õºØ±a¥X¨Ó¤F¡I¡¨
    ¡§¥i¬OÁÙ­n¶O¤ß«ç»ò¥´¶}¨º¨½ªºªÅ¶¡¡A§â¤õºØÂಾ¥X¥h¡I¡¨©ø¨Ú«Ü¬O¤£º¡ªºÀü¤Fª÷¯Q¸tªÌ¤@²´¡J¡§¨º¥i¬O¸U¤V¤§¤U¡A¯«¹D®ð®§¥»´Nµ}Á¡¡A¤S¦³¦B¤õ¨âºØ®ð®§¥R¥¸¡A¥D¤H´Nºâ·Q¨ì¤èªk¡A¥i¹ê¬I°_¨Ó·Ó¼ËÁ}Ãø¡A§_«h¤]¤£·|¨ì²{¦bÁÙ¤@µL©ÒÀò¤F¡C¡¨
    ª÷¯Q¸tªÌ»D¨¥¤@°}Àª§¼¡Aªº½T¡A¥L¤Ó¼ÖÆ[¤F¨Ç¡C
    ¥¿¦p©ø¨Ú»¡ªº¡A·Q¨ì¤èªk©M¹ê¬I¤èªk¬O¨â¦^¨Æ¡I
    ³°¤Ñ¦Ð·Q¨ì¤F¥ÎªÅ¶¡³NÂಾ¤õºØ¡A¥i¦b¨ººØ¦a¤è¬I®iªÅ¶¡³NÃø«×¤£¤ñº¶·À¤õºØ¤õµK©ÎªÌ±N¤õºØ±a¥X¥hªº§C¦h¤Ö¡C
    ³°¤Ñ¦Ð¥L­Ì¹y®É¶¡¤º®£©ÈÁÙ¬O¨S¿ìªk¥X¨Ó¡C
    ¦Ó¤£¥X¨Ó´N·N¨ýµÛ¥L­ÌÁÙ¬O²`³B¦MÀI·í¤¤¡C
    ©Ò¥H©ø¨Ú¤~·|¦³¨Ç¤£º¡¡C
    ¨Ì·Ó¦oªº·N«ä¡A´N¤£À³¸ÓºÞ³o¨½ªº¨Æ¡A¤Ï¥¿·¥´H¤§¦a¿Ä¤Æ¡A¦è°ì³Q²T¡A¨Ã¤£·|¼vÅT¨ì¥L¡C
    ·íµM¡A³o¨Ç¸Ü¦o¤]¥u¬O¦b¤ß¨½»¡»¡¦Ó¤w¡C
    ¡§³°¤p¤l¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨¦B¤t¤§¤U¡A¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v¨«¹L¨Ó°Ý¹D¡C
    ¡§³o¨½¯«¹D®ð®§Á¡®z¡A§ÚªºªÅ¶¡³N«Â¤O¤j¥´§é¦©¡A¥[¤§¦B¤õ®ð®§ªº¨RÀ»¡Aµu®É¶¡©È¬OµLªk¥´¶}°ì¥~ªÅ¶¡¡K¡K§A«ç»ò¹L¨Ó¤F¡H¤õµKº¶·À¤F¡H¡¨³°¤Ñ¦Ð°Ý¹D¡C
    ¡§º¶·À¤F¡C¡¨¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®vÂI¤FÂIÀY¡J¡§¤õµKªº¤O¶q¤]¨S¦³Ä~Äò¥[¤j¡A§Ú·Q¡AÀ³¸Ó¬O·¨³p¯u¤H¥L­Ì¥X²{¡A¾×¦í¤F§Å§¯¤ý¡A¦ý¤õºØ¦ü¥GÁÙ¬O¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A«Â¤O¥[¤j¤F³\¦h¡C¡¨
    ¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v½K¬Ü¡A¥L¤w¸g¬Ý¥X¦BºØ¦³¿Ä¤Æªº¸ñ¶H¤F¡C
    ¡§¤õºØ¨Ã¨S¦³¨ü¨ì§Å§¯¤ý¥´¥Xªº¤õµKªº¼vÅT¡A¦Ó¬O¦BºØªº®z¤Æ¥[­«¤F¡I¡¨³°¤Ñ¦Ð¨IÁn¹D¡C
    ¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v»D¨¥Áy¦â¤@ÅܹD¡J¡§¨º¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¤£¦ý­nº¶·À¤õºØ¡A¥i¯àÁÙ­n­×´_¦BºØ¡H¡¨
    ¡§¤£¿ù¡I¦BºØÀ³¸Ó¦­´N¥X¤F°ÝÃD¡A§_«h¤]¤£·|Åý¤õºØ¥X²{¡C¡¨³°¤Ñ¦Ð»¡¹D¡C
    ¨ä¹ê¥L¦­´N¦³©Ò²q´ú¡A­Y¬O¦BºØ¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃDªº¸Ü¡A´Nºâ¨ä¦b®z¤Æ®É´Á¡A¤]¤£À³¸Ó·|¦³¤õºØ¥X²{¤~¹ï¡AÁÙÅý¤õºØ±j¤j¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C
    ²¦³º¡A¤ô¤õ¬Û§J¡I
    ®z¤Æ®É´Áªº¦BºØ¨Ì¬O¦BºØ¡A¨ä¦B´H¤§¤O¨¬¥Hº¶·À¥ô¦ó¤õºØ¡C
    ¦Óª½¨ì­è¤~¥LµL·N¤¤µo²{¦BºØ®z¤Æ«á¤~½T©w¤F¨ä¤¤ªºÃöÁä¡Aªº½T¬O¦BºØ¥X¤F°ÝÃD¡A¤~¾É­P¤õºØ±j¤j¨ì¦p¦¹¦a¨Bªº¡C
    ¡§¤£¹L²´¤U§Úµ¥¤£»Ý­n¦Ò¼{­×´_¦BºØªº°ÝÃD¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó®ø·À¤õºØ¡A¦]¬°¦BºØ®z¤Æªº¶V¼F®`¡A¤õºØ´N¶Vµo±j¤j¡I¡¨³°¤Ñ¦Ð»¡¹D¡C
    ¤õºØªº«Â¤O¨ä¹ê¨Ã¨S¦³±j¤j¡A¦ý¦]¬°¦BºØªº®z¤Æ¡A¦B¤tªº¨¾±s¤O¤]¸òµÛ¤U­°³\¦h¡C
    ¦B¤tªº¨¾±s¤O¤U­°¡A«h¦ÛµM´N·|»´©ö³Q¤õºØ¿Ä¤Æ¡C
    ¬G¦Ó¡A³°¤Ñ¦Ð²{¦b«ÜµJ«æ¡C
    ¦ýµÛ«æ¤S¦³¤°»ò¿ìªk¡H
    ¥LªºªÅ¶¡³N¦b³o¨½®Ú¥»¬I®i¤£¥X¨Ó¡C
    ¡§¦pªG§Ú¶Çµ¹§A¤@¨Ç¾Ô¤O¡A§AªºªÅ¶¡³N¬I®i°_¨Ó·|¤£·|®e©ö¤@¨Ç¡H¡¨¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v°Ý¹D¡C
    ¡§³o§Ú­Ë¬O¨S·Q¹L¡A¤£¹L¥i¥H¸Õ¸Õ¡I¡¨³°¤Ñ¦Ð¨I§u¤F¤ù¨è«á»¡¹D¡C
    ¡§¨º¦n¡A§Ú°¨¤W¶Çµ¹§A¾Ô¤O¡C¡¨¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®v»¡µÛ«K½Õ°ÊÅ餺ªº¾Ô¤O¾®»E¨ì´x¤ß¤W¡A¦Ó«á²r¦a¥´¦b³°¤Ñ¦Ðªº«á­I¡C
    ³°¤Ñ¦Ð¹y®Éı±oÅ餺¤O¶q°~¼W¡C
    ¡§ªÅ¶¡³N¡I¡¨
    ¥L¤£´±«åºC¡A»°¦£¶XµÛ¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®vªº¤O¶q¬I®iªÅ¶¡³N¡C
    ÀHµÛ¥Lªº¤O¶q¥´¥X¡AµêªÅ¤¤¬ðµM¥X²{¤@¹D¤p¤pªº±Û´õ¡A±Û´õ¤£°±Âà°Ê¡A¯w²´¶¡´N§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¬}¡C
    ¦¨¥\¤F¡I
    ¬Ý¨ì³o¶Â¬}¡A³°¤Ñ¦Ð©M¯Q¸ô¤Ú¹Ï¤j®vªºÁy¤W³£¯B²{¥X³ß¦â¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a> ±¡ÅÜ ¦o¾aµ¹¨k¥D±aºñ´UÅܬü(NPH) ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^