蝙蝠俠將蝙蝠車留在犯罪巷外，自己則潛入古恩太太問題男孩之家。
古恩太太問題男孩之家是一所專門收容流浪和問題男孩的寄宿學校，一個私人福利性機構，看起來像是一位好心太太的愛心工程，但蝙蝠俠敏銳地察覺到了一點不同尋常的東西。
夜幕下的蝙蝠俠悄然行走在寄宿學校中，對這所學校藏污納垢的一面已經有所推斷。他準備明天白天以布魯斯•韋恩的身份來這里拜訪一番時，花花公子兼億萬富翁的身份從來是這類機構的歡迎對象，他白天的身份很容易讓這類人放松警惕。
今晚的夜巡結束，他應該返程了。
蝙蝠俠自犯罪巷深處走出，走向自己的戰車。
可他都看到了什麼？
他的蝙蝠車居然被撬走了輪胎？還兩個！
而做出如此壯舉的人，竟然是一個看上去也就十歲出頭的瘦弱男孩。
哦，不止他已經被撬走兩個輪胎的蝙蝠車，看看車頂的凹陷，看看裂成蛛網狀的車窗玻璃，他的愛車是被鋼筋砸了個正著嗎？！
蝙蝠俠面具下的布魯斯•韋恩一臉僵硬，他仿佛已經看到了韋恩集團的首席執行官盧修斯•福克斯一臉冷酷地告訴他，本季戰損超預算，他的蝙蝠噴氣機沒了。
……不，這些不是重點，重點是，那個砸了他車的男人是誰！
犯罪巷的上方既沒有什麼建築物能夠高空墜人，蝙蝠車又不是隨隨便便什麼東西一砸就能變成這副慘狀的劣質品——他的蝙蝠車當裝甲車用撞一兩面牆壁都不會損壞半點，絕對質量有保證。更何況，他的蝙蝠車都被砸成如此慘狀了，那個砸了車的男人似乎卻只是昏迷，連一點鮮血都沒有流，這明顯不正常。
黑暗騎士無聲無息地落在男孩的身後，一邊在心底盤算著給蝙蝠車的輪胎加一層保險，讓它免于下一次被撬走輪胎的厄運，一邊則在頭痛這個明顯不似哥譚本地人的家伙是從哪里來的。
他衷心希望，外地人不要總往哥譚跑，這里一點也不歡迎外地人。
輕松繳獲了男孩手中的扳手，被他抓在手上的瘦弱男孩不馴得如同一只從小在野外堅強流浪的小獸，桀驁但聰明，現場留下的些許痕跡就能讓布魯斯•韋恩猜測出這個小家伙是怎樣將主意打到蝙蝠車上還成功實踐，撬走了他兩個輪胎的。
就是這滿口頗具犯罪巷特色的髒話可能會讓阿弗頭疼不已。
哥譚有太多像這個男孩的流浪兒，但沒有一個如眼前這個男孩一般，讓布魯斯•韋恩莫名有一種明悟——若是沒有得到好的引導，這個男孩將在黑暗中成長到難以估量的地步。
不能就這樣放他離開。
布魯斯•韋恩看了一眼梗著脖子瞪著眼楮不肯示弱的男孩，用著低啞的喉癌音道︰“安靜，男孩，如果你想要在這之後飽餐一頓的話。”
不斷掙扎的杰森•陶德動作一頓，他呆愣地看向蝙蝠俠。黑暗騎士的每個單詞他都听得清清楚楚，但合在一起，杰森•陶德卻有些難以理解它們的含義。
或者說，他覺得對方的話有些歧義。
發現他撬走了他的輪胎，踐踏了他蝙蝠俠的威嚴，難道不該被暴打一頓嗎？
杰森•陶德並非沒有經歷過那樣的事情，他只是不甘心自己已經到手的那兩個蝙蝠輪胎而已。
如果他沒有貪心第三只輪胎，他根本不會落在蝙蝠俠的手上。
不過，作為土生土長的哥譚人，從小听著蝙蝠俠和羅賓的傳說跌跌撞撞地長大，對于他的話，杰森•陶德還是很相信的。蝙蝠車輪胎已經是保不住的命運了，之後不挨打，反而能吃一頓飽飯，似乎也是一件不錯的事情。
見杰森•陶德停止了掙扎，識時務地老實了下來，布魯斯•韋恩拎著他，另一只手則從萬能腰帶上摸出一枚蝙蝠鏢扣在掌心里，然後才沖那個男人伸出手。
蝙蝠俠從不輕視任何人，他的謹慎讓他避開絕大部分陷阱，更何況這個男人的不同尋常從一開始就已經擺在了他的眼前。
當蝙蝠俠扣著蝙蝠鏢的手掌即將觸踫到黑發男人的身體時，異變陡生。
在杰森•陶德壓抑不住的驚呼聲中，黑色的火焰以黑發男人為中心騰起，卷起的火焰直撲蝙蝠俠的面門。
布魯斯•韋恩猛地仰頭，險之又險地避開了那些黑色火焰，連帶著差點將杰森•陶德摔出去。扣在掌心里的蝙蝠鏢猛地甩向 焰，空出來的右手則猛地撐地，黑暗騎士極佳的柔韌度讓他得以在這樣的情況下翻身避開 焰，帶著杰森•陶德跳到了十米開外的地方。
詭異的黑色火焰並沒有對他們窮追不舍，當他們退到了足夠遠的位置後， 焰不復之前的張牙舞爪，火勢開始變小，焰層變得透明輕薄，絲絲縷縷如霧氣一般縈繞在黑發男人的周圍，如同哥譚市每個雨夜里無害但是妨礙視線的薄霧一般。
布魯斯•韋恩的目光緊緊盯著那枚剛觸及 焰就被銷蝕殆盡的蝙蝠鏢，眼瞳緊縮。
冰冷強大又詭異的黑色火焰，超自然力量，麻煩的代名詞。
“嘶。”
猛烈的吸氣聲響起，是杰森•陶德。
布魯斯•韋恩下意識低頭，他很確定這個男孩並沒有受到傷害，那麼就是，嚇到了？
“布、布魯斯•韋恩？！”杰森•陶德聲音發顫，喉嚨里是強行壓下來的驚呼。他瞪圓了眼楮，藍色的眼眸在哥譚市的夜晚熠熠生輝，充滿了對人生的懷疑，“天啊，你是布魯斯•韋恩！花花公子億萬富翁？哦，見鬼的花花公子，布魯斯•韋恩特麼的是蝙蝠俠，這是哪門子的玩笑啊。”
剛剛感覺到臉上微涼的布魯斯•韋恩︰“……安靜，男孩。”