Chapter8

    ¤j¦Òµ²§ôªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¨I¸g¿A©M®}¬üªÚ§n¤F¤@¬[¡C
    ¨I¯_¦w¤@¯ë¤£°Ñ»P¥L­Ì¤§¶¡ªº¾Ôª§¡AÂû¤ò»[¥Ö¡A¤£¨¬¬°©_¡A¥u¦³¨£¨ÆºA¤£¹ï¤~·|¤W«eÄU´X¥y¡C
    ¨I¯_¦w¦^¥hªº«Ü±ß¡A­è¨ì®a¶iªù´N§v¥L­ÌºLªMºL¸J¡A¯}¤f¤j½|¡A«Ü¬O¼ö¾x¡A·í¦o·Ç³ÆÀqÀqÆ[¹î¤S¬O¬°ªº¤°»ò¨Æ®É¡A¨â­Ó¤Hµo²{¦oªº¦s¦b¡Aªí±¡³ô¤ñÅܤѡA·¥¨äÀq«´¦a°²¸Ë­YµL¨ä¨Æ¡A¶³²H­·»´°Ý¦o¡u¦Y¶º¨S¦³¡H¡v
    ³s¥y¤µ¤Ñ¦Òªº«ç»ò¼Ë³£¨S°Ý¡A¨I¯_¦w¥i¥HÂ_©w±¡ªp«D±`¸Þ²§¡A¥B·Ó²z¨Ó»¡À³¸Ó¬O¤¬¬Û«ü³d¦A­n¦o¿ïÃ䯸¤~¬O¡C
    ¨I¯_¦w¬ÝµÛ¥L­Ì¨â¤H¡A¤ß¤¤ºÃ´b¡A¨­Åé«o¯h¾Î¤£¤w¡A¸£³U³£Ãi±o¦A¦h·Q¤@·Q¡C
    ¨º¤Ñªºª§§n§Ï¦ò¦b¦o¦^®a«á´N¦¹Â½½g¡A¹j¤é¤@¤Á¥¿±`¡A¨I¯_¦w«K¨S·í¦^¨Æ¡C
    ¨I¯_¦w¦n¤£®e©ö²æÂ÷¤Q¦h¦~ªº¸É²ß¤H¥Í¡A¥u³Ñ¤U¦Y³Üª±¼Ö¡A¨C¤Ñ³£¹L±o®¼§Ö¼Ö¡Aµ¥«Ý¦¨ÁZ¥XÄl©M¶ñ§ÓÄ@ªºµJ¼{§¹¥þ¤£¦b¦oªº«ä¦Òªº½d³ò¤º¡C
    ³°®Ë¦à¦b¦Ò§¹´N¥h¶¼®Æ©±¥´¤uÁȹs¥Î¿ú¤F¡A¾Ç®Õ¹ï¥L¸C¤@¥u²´¡A³¬¤@¥u²´¡A»¯©ÉÀR«Ü¤£º¡¡A¦ý¤]¦ü¥G©M¥L»¡ªº¤@¼Ë¡A®³¥L³o­Ó¤Q¤K·³«C¬K´Á¥[«q°f´Áªº§¾«Ä¨S¿ìªk¡C
    ´H°²©M¬K¸`«Ü§Ö¨Ó¨ì¡A¨I¯_¦w¤£¬O¼o¦b®a¡A´N¬O®É¤£®É¸òÅU«nÄf¥Xªùª±¡C
    ®}¬üªÚ¨C¦¸¨£¤F³£¨Ó®ð¡A½|¨I¯_¦w¡u¾ã¤Ñ½ö¦b¨Fµo¤W¡A§A¬O¨S°©ÀY¶Ü¡H¤£¬O½ö´N¬Oª±¡A¤£°µÂI¥¿¸g¨Æ¡A§A¥H¬°¦Ò§¹´N»´ªQ¤F¬O¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡A­W¤é¤l¦b«á­±¡I¦A¤£¹ï¦Û¤v»{¯uÂI¡A§A´N¸ò§Ú¤@¼Ë§a¡I¡v
    ¨I¯_¦w³Q½|¦h¤F¡A¤£¥H¬°·N¡A¦ý®É¶¡¤@ªø¤Sı±o·Ð¡A¤_¬O¶X°²´Á¥h¦Ò¾÷¨®¾r·Ó¡C
    ¦o¤W­Ó¤ë´N¤Q¤K¤F¡A±ß³°®Ë¦à¥b­Ó¦h¤ë¡C
    ¨I¸g¿A¦­¦b¦o¥Í¤é«e´N»¡¡A¦oªº¥Í¤é§ª«¬O¤@½ø·s¾÷¨®¡Aµ¥¨ì¦o¾r·Ó¦Ò¨ì¤â¤F¡A¥L¥ß°¨¶R¨Ó¡C
    ®aªþªñ´N¦³­Ó½m¨®³õ¡A¨I¯_¦w¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡AµM«á¦b¤@­Ó­·©M¤éÄRªº¤é¤l¡A®³¨ì¦o²Ä¤@­Ó¾r·Ó¡C
    ¶}¾Ç«á³°®Ë¦à¦]¬°¥´¤uªºÃö¨t¡A¨Ì«ܤ֨ì®Õ¡A°£«D¦³¨Æ­n¿ì¡C
    ¨I¯_¦w­Ë¬O´X¥G³£¯à¦b¾Ç®Õªþªñ¬Ý¨ì³°®Ë¦àªº¨­¼v¡A¥L¥Î¥´¤u¤W¤U¯Z¤è«Kªº²z¥Ñ§â³­¥L°ª¤¤¤T¦~ªº¦Û¦æ¨®§ï¦¨¥L®aªºÂ¾÷¨®¡A°½°½°±¦b¾Ç®Õ«áªùªº¨¤¸¨¨½¡A¤£Åý»¯ªü«¼µo²{¡C
    ³°®Ë¦à¥Í¤é¦­¡A¾÷¨®¾r·Ó¤]¦Ò±o¦­¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A¨I¯_¦w¥h¦Ò¾r·Óªº­ì¦]¦³³¡¤À¬O¨ü¥L¨ë¿E¡C
    ¨I¯_¦wÀqÀq§ïÅܸô½u¡A©ñ¾Ç¤£¨«¾Ç®Õ¥¿ªù¤F¡AÅU«nÄfÃø§KºÃ´b¡A¤ß¤¤¦³ºØª½Ä±¡A«o¤]¨S¶¡¤ß¥h¬Ý¬Ý«ç»ò¦^¨Æ¡Aª½¨ì¬Y¦¸¦b¸ô¤Wµo²{¤@Áû«ÜÅã²´¤SµL»yªº¦w¥þ´U¡A¦AÅå³Y¦aµo²{¨ººÃ¦ü¬O¨I¯_¦wªº­I¼v¡C
    ©Î³\¡A¤£¸Ó»¡ºÃ¦ü¡A¦]¬°ÅU«nÄf«D±`½T©w¡C
    ¨I¯_¦w³vº¥·P¨ü¨ì®a®xª^³ò¤£¹ï«l¡A¦oª¨¶ý¬ðµM¤£§n¬[¤F¡A®a¨½Åܱo¦wÀR³\¦h¡C
    ®}¬üªÚ¤£·R¥Xªù¥h¤K¨ö¤F¡A¶}©l«Ý¦b®a¯«¯«¥o¥o¡C¨I¸g¿A¤U¯Z°¨¤W¦^®a¡A¸g±`¤â¤W¤@®ÚµÒ¡A§Ë±o®a¨½¯Q·Ï¿`®ð¡A®}¬üªÚ«o¨S¥bÂIµÊ®ð¡C
    ¨I¸g¿A¨S·Ó·íªì»¡¦nªºµ¹¨I¯_¦w¶R¾÷¨®¡A¨I¯_¦w·í§@¤£ª¾¹D¡A®}¬üªÚ¤]¤£»¡¸Ü¡A¥L­ÌÀq«´¦aµ´¤f¤£´£¡A¹³¬O¨I¸g¿A±q¨S»¡¹L¨ººØ»¨¨¥§§»y¡C
    «D±`¸Þ²§¡A¦ý¨I¬¥¦w¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C
    ¦oªº¤ß«ä­¸¦b¤E¾]¶³¥~¡A¼Ö¤£«ä¸¾¡C
    ª½¨ì²¦·~«e¡A°£¤F¨I¯_¦w¨S½Ò¦b®a¡A³°®Ë¦à¥u­n¤U¯Z¡A¨C¤Ñ³£·|ÃM¨®¸ü¦o¦^®a¡AºÉºÞ¦o¤£¥i¯à¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¸É²ß¨ì«Ü±ß¡C
    °¸º¸¥L·|±a¦o©M­J¤jÀY¥L­Ìª±¡A©Î¥hÄx²y³õ¬Ý¥L­Ì¥´²y¡A°¸º¸¨â­Ó¤H´N§¤¦b³õÃä¡Aµw¬O¥s¨I¯_¦w¬Ý¥L¥´¤â´å¡A°¸º¸¥L­Ì¤]¥h¦Y¶º³}µó¡A¦b¤H¼é¾ÖÀ½ªº©]¥«¨½¼¯ªÓÀ¿¿æ¡A¦b¹q¼v°|ÀǬN¤£©úªº¿O¥ú¤U»î¤£¦uªÙ¡A¥X¨Ó®É³s¤º®e¬O¤°»ò³£¤£²M·¡¡C
    ¨I¯_¦w·|§¤¦b¥L¾÷¨®«á®y¡AÀYÀ¹³°®Ë¦àµ¹¦o¬DªºÃZ¶À¦â¦w¥þ´U¡AÂù¤âºòºò©ê¦í¨­«eªº¯¶¸y¡C
    ¤£ª¾¹D³°®Ë¦à¤°»ò¼f¬ü¡A¨I¯_¦w«Ü¬O¶û±ó¨º³»´U¤l¡A¤Ó¹L©Û¤H¡A¦ý¦oÁÙ¬O·|À¹¡C
    ¨C·í¨£­±¡A¨I¯_¦w³Ì°Q¹½³°®Ë¦à©âµÒ©âªºº¡¨­µÒ¨ý¡A³°®Ë¦à«Ü§J¨îªº©â¤F¡A¦oÃa²ßºD¦üªº¡A¦Ñ¬O·R¥á¥LªºµÒ¡AÁÙ°e¥L¤@¤j²°ªº§ÙµÒ¿}¡C
    Á¡²ü¤f¨ý¡AÃø¦Yªº­n©R¡A³°®Ë¦à¦Y¤@Áû´N¦R±¼¤F¡C¥L¹çÄ@¦Y¦oµ¹ªº¥©§J¤O¡A©ÎªÌ§Oªº¡C
    ·íµM¡A§Oªº·|§ó¦n¡C
    ¨º¦~ªº¤Q¤K·³¡A¥L­Ì¨«±o¶V¨Ó¶Vªñ¡A±q¥V¤Ñ¨«¨ì®L¤Ñ¡C
    ¨I¯_¦w¶}©l¬ã¨s¤HÅéºc³y»P¶ø¸q¡A¤@Ãä¬ã¨s¡A¤@Ãä¤ß¸õ¥[³t¡A³°®Ë¦à«h¦n©_¤HÅ骺¥i¶ì©Ê»P¬X³n«×¡A¤S¤@¦¸¦¸ªºµo›¡@br />     ±¡¥i¥H¤£ª¾©Ò°_¡A¦Ó¤@©¹±¡²`¡C¨º±ý©O¡H
    ³°®Ë¦à¤£ª¾¹D¡A¤_¬O¤´µM³q³q±Àµ¹µL­­©µªøªº«C¬K´Á¦b§@¯©¡C
    ¥L­Ì¬O©¼¦¹ªº¯µ±K¡A¤S¤£¬O¯µ±K¡A¤pªÀ°Ï¨½­þ¦³¤°»òÂêº¦íªº¡C¥L­Ì³£ª¾¹D¡A¥L­Ì¨â­Ó¤£¤@¶ô¥Xªù¡A¤]·|¤@¹D¦^®a¡C
    »¯©ÉÀRı±o¤£¹ï«l¡A°Ý¤F´X¦¸¡A³°®Ë¦à¤@«ß©Úµ´¦^µª¡A¦o¤S·Q¥h°Ý¨I¯_¦w¡AÅý¦o¹³¤§«e¨Ó®a¨½¦YÂI¤ß¡A«o¬O¦A«ç»ò¤]¥s¤£¹L¨Ó¡C
    ¦Ü¤_®}¬üªÚ¡Aµ´«D¥²­n¡A¦o´X¥G¨¬¤£¥X¤á¡A½Ö¸ò¦o¥´©Û©I¤]¬OÂI­ÓÀY¡A§áÀY´N¨«¡C¨I¯_¦w¤ß·Q¡A®}¬üªÚ©Î³\¦³§v¨ì­·Án¡A¥u¬O¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¦o¨s³º¬°¦óÅܤF­Ó¤H¡C
    ¥i±¤¨I¯_¦wÁÙ¬O¨S·Q¤Ó¦h¡A®}¬üªÚ¤£ºÞ¡A¦o¼Öªº¦Û¦b¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¨I¯_¦w©M³°®Ë¦à¤§¶¡ªºÃö¨t½Ö¤]»¡¤£²M·¡¡A¤S¨S¤H·Q²z¤@²z¡A¥L­Ìºâ¤°»ò¡C
    ¦n¦b³oºØÃøÃD¨S¦³«ùÄò¤Ó¤[¡A¨I¯_¦w¦b¬Y¤Ñ¦­¤W±q¨ä¥L¾F©~ªü«¼¨º¨½±oª¾¡A³°®Ë¦à­n¥h¯Ã¬ùŪ®Ñ¤F¡C
    ¨ä¹ê¨I¯_¦w¤£ºâ¤ÓÅå³Y¡A¦­¦b¦¨ÁZ¥X¨Ó­n¶ñ§ÓÄ@®É¡A³°®Ë¦à¤@ª½¤£§i¶D¦o¶ñªº¤°»ò¡A¦o´N¦³ºØ©_©Çªº¹w·P¤F¡C
    ¦o¥h°Ý¦]³°®Ë¦à¦Ó¬Û¼ôªº­J¤jÀY¡A¥L¤]¬O§t½k¨äÃã¡A¨S­Óµª®×¡A¥u»¡¡u³°®Ë¦à¨º¾ÇÅQ¡A·íµM¬O¥h¨S¦³§Ú­Ì³oºØ¾Ç´íªº¤j¾Ç°Õ¡v
    ­J¤jÀY¤~¤£¬O¾Ç´í¡A¨I¯_¦w¤]¤£²Â¡A·N«ä¦o§v¥X¨Ó¤F¡C¦A»¡¡A¦o¦Û¤v¤]©ú¥Õ©M³°®Ë¦à®Ú¥»¤£¥i¯à¦AŪ¦P®Õ¡C
    ¥L­ÌªÖ©w¬O­n¤À¹D´­Åß¡A¾ôÂk¾ô¡A¸ôÂk¸ô¡C
    ¥u¬O¨I¯_¦w¨S¦³·Q¹L¡A³°®Ë¦à·|¬O¥X°ê¡A¦o¥H¬°³Ì¦h¬O¥h»·¤@ÂIªº«°¥«Åª®Ñ¡C
    ¨I¯_¦w¨S¦³Áô¿f¥L¤w¸g§v»¡ªº¨Æ¡A«o¤]¤£´¿°Ý¥L¬O¤£¬O¯uªº¡C¦o¤£°Ê¦p¤s¦a©M³°®Ë¦à¥Xªùª±¡A¥L¤j·§¬O¤ßµê¡A¹ï¦o¶Vµoªº¦n¡C
    ª¯¼LÁö¦R¤£¥X¶H¤ú¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö»¡¸Ü¤£Ãø§v¤F¡C
    ¬°¤F¾AÀ³Àô¹Ò¡A³°®Ë¦à­n´£«eÂ÷¶}¡C¨«ªº¨º¤Ñ­â±á¡A¥L¦A¦¸Â½Àð¸óÄæ¡AºVÅT¨I¯_¦wªº¶§¥x¸¨¦aµ¡¡C
    ¨I¯_¦w¥´¶}ªù¡A³°®Ë¦à¨«¶i¥h¡A¼ôªù¼ô¸ôªºª½±µ§¤¦b¦o§É¤W¡C
    ³°®Ë¦à¬ïµÛ¤@¥ó²³æªºT-shirt¡A¤@¥óµuªº¥ð¶¡´Ö¿Ç¡A¨I¯_¦w¯¸¦b¥L­±«e©~°ªÁ{¤U¡A¥L©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ¦o¡A¦o¤]¬ÝµÛ¥L¡AÂù²´¦ü¶§¥ú¤Uªº´ò­±¡Aªi¥úã`ã`¡A«o¤S«Õ²`ªº¤£¨£©³¡A¥u¦b¤@¤ù¶È¦³¤@·ø¤p©]¿Oªº©ü·t¤¤»¡µÛ¨S¤H§v¨£ªº¯µ±K¡C
    ¨º¬O³Ì¿K¼öªº®L¤Ñ¡A¨ì¤F©]±ß¡A§Y¨Ï¦³ªÅ½Õªº²D­·®}®}§j¨Ó¡A¤]µLªk±»»\³o­Ó¨Æ¹ê¡Aª½¨ì¤Ñ¦âªx°_¦Ç¥Õ¡A¤Ó¶§©|¥¼ÅSÁy¡A³°®Ë¦à¤S¤@¦¸Â½¦^¥h¡C
    Â÷¶}«e¡A¥L²×¤_¶}¤f»¡¸Ü¡uª`·N¦w¥þ¡A¤£­n¤@­Ó¤H¨«©]¸ô¡v
    ¥L­Ì±q¥V¤Ñ¶}©l¨«¡A«o¨S¦³¨«¨ì¤U¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¤£²M¤£·¡¦b¨º­Ó´»°²µ²§ô¡A¿K¼öªº®L¤Ñ¤S¦p¦ó¡A¥¦Á`·|¹L¥h¡A³Ì«á³Ñ¤Uº¡«Î¤lªº¯î¿¾»P¦B²D¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ³o¤£¬O§ÚªºÅʤH¡]ÆF»î¤¬´«¡^ Á`µôOªº¤ñ®æA¹¥¾i¤é°O¡]futa&abo¡^ Åv¦Úªº´x¤¤µë re ¦P»ª¤§´c¡]¥S§Ì»\¶º¡^ ­««×¿ß¥£¾ß¨ìªF¥_ªê«á ±f¤k¬r¦m µL¶¡ ­·¤ë­|­|[¥ý±B«á·R] ªø¤½¥Dªº¯µ±KÅʤH ÅѤl