»G®Ñ°ó > ³£¥«¨¥±¡ > Åq®p1994 > ¡i072¡j¦¬½ã

¡i072¡j¦¬½ã

    ¤S¬OºÆ¨gªº¤@­Ó¤p®É¡C
    ­ð©þ¦³¨Ç»L³n¦a¦^¨ì®a¨½¡A¥ý¥h¬~¤F­Ó¾þ¡C
    ¡§¤µ¤Ñ«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡¨
    ¥~­±¶Ç¨Ó©d¤lªº°Ý­ÔÁn­µ¡A¡§¨º¨Ç¤H¨S¬°Ãø§A§a¡H¡¨
    ¡§¨S¡A¨S¦³¡C¡¨
    ­ð©þ¦³¨Ç¤ßµê¡A¬~§¹¾þ¤§«á¡A§â¦Û¤vªº¦çªA³£¥µ¶i¤F¬~¦ç¾÷¨½¡A±µ¤F¤ô¡AÅý¥¦¶}©l¹B§@¡A§K±o©d¤l»D¨ì¤£¸Ó»Dªº®ð¨ý¡C
    ¡§¨º´N¦n¡K¡K¡¨
    µd´¸³·¤@Áyªº¼y©¯¡A¡§§Ú¯u©È¥X¨Æ¤F¡A¤µ¤Ñ°Ú¡A§Ú¥H«e¥¬©±¨½ªº´X­ÓªB¤Í¡AÁÙ¨Ó§ä§Ú¡A°Ý§Ú²{¦b§A«ç»ò¼Ë¡¨
    ¡§¥H«á¤Ö©M¦o­Ì¨Ó©¹¡A¦o­Ì­þ¬OÃö¤ß§Ú°Ú¡H¨º¤À©ú´N¬O·Ç³Æ¬Ý¯º¸Ü¡C¡¨
    ¡§¶â¡A§Ú¤]ı±o¬O¡C¡¨µd´¸³·¹ÊµÛ¼L¹D¡A¡§§ÚÀ³¥I¤F¨â¥y¡A´N¨S²z¤F¡A«u¡H§A¤z¹À¦Û¤v¬~¦çªA°Ú¡H©ñ¨º¨à§Ú¬~´N¥i¥H¤F¡A§Ö¨Ó¦Y¶º§a¡C¡¨
    ¡§¨S¨Æ¡A§A¤]°÷¦£ªº¡A§Ú¯à°µªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v°µ´N¦n¤F¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡A¨º§Ú¥hµ¹§A®³¦çªA¡C¡¨
    ¨Ó¨ì¶º®à«e¡A¤@¹y¶º¦Y±o¥L·\ª¹º¡º¡¡A¥L¤U©w¨M©w¡A±o§ä­Ó¾÷·|¡A¤¤©M¤@¤U©P¼z±ö¨ºÃ䪺Ãö¨t¤F¡C
    ±`¦bªeÃ䨫­þ¦³¤£Àã¾c¡H
    ¸U¤@¦³¤@¤ÑÅSÀ`¤F¡A¨º´NÁV¿|¤F¡I
    ±ß¤W¡AµdµdºÎµÛ«á¡A©d¤l¥¿¦³¿³ÀY¡A¨Ó§ä­ð©þ¡A¥L«o­É¤f¥Õ¤Ñ¤Ó²Ö¡A·e¶ë¹L¥h¤F¡A¤ß¨½¨ººØ´þ¨ý¡A§O´£¦³¦hÃø¨ü¤F¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥L·Ç®É°_¨Ó¥hªG¥Ä¼t¡C
    ¡§©þ¤l¡K¡K¡¨
    µd´¸³·¤´Â°_±o¤ñ¥L¦­¡A¬°¥L°µ¦n¤F¦­À\¡A¦³¨Ç«s«è¦a¹D¡A¡§§Ú³o«e¬q®É¶¡¦b¯¼Â´¼t¤W¯Z²ßºD¤F¡A²r¦a¤@¤U¨S¬¡¤z¡A´ý¨­¤£¦Û¦b¡A¨ºÔ£¡A§A¨ºªG¥Ä¼tÁÙ­n¤£­n¤H°Ú¡H­n¤£§Ú¥h§a¡H¦^ÀY¡Aµ¹¨Ì¨Ì§ä­Ó¥®¨à¶é¡A¦o³£§Ö¥|·³¤F¡A¤]¸Ó¤W¥®¨à¶é¤F¡C¡¨
    ¡§ªG¥Ä¼t¤£¾A¦X§A¡A¤Ó¨¯­W¤F¡A§A¥ýµ¥¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥§Ú³B²z¦nªG¥Ä¼tªº¨Æ±¡¡AªÖ©w·|À°§A§ä¨ì¦n¤u§@ªº¡C¡¨
    ¡§¦n§a¡C¡¨
    µd´¸³·¦³¨Ç±¢±¢µM¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¤ß¨½Á`¦³¤@ºØ§O§áªº·Pı¡C
    ¦A»¡­ð©þ¡A¤U¤F¼Ó¤§«á¡A«o½í¨ì¤F¤@­Ó¼ô¤H¡C
    ¡§©þ­ô¡K¡K¡¨
    §õ¤G¶ÂÂÛµÛ¨â±ø¤jªø»L¡A¤@Áy¿³¾Ä¦a°l¤F¤W¨Ó¡A¡§§A¯uªº¦b³o¨½°Ú¡H¡¨
    ¡§§A¦n¤F¡H¡¨­ð©þ¤@´h¡A³o¤p¤l¤W¦¸¶Ë±o¤£»´¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¤w¸g¦n¤F¡C
    ¡§¶â¡A®t¤£¦h¦n¤F¡C¡¨§õ¤G¶Â±æµÛ¥L¡A°£¤F¤@Áy¿³¾Ä¤§¥~¡AÁÙ¦³¨Ç­WÀß¡A¡§©þ­ô¡A§A¡K¡K§A³Ìªñ¨S¨Æ§a¡H§Ú«ç»ò§v»¡¡K¡K¡¨
    ³s§ø¨½³£ª¾¹D¶Ü¡H
    ·Q¨Ó¤]¥¿±`¡I
    ¨v¦p®p¨ººØ¤H¡A¬JµM·Q¹G­¢­ð©þ´N½d¡A´N·|§â¨Æ±¡°µµ´ªº¡C
    ¡§§v»¡§Ú¬OÄF¤l¡HµM«á³Q¦U¤j¦ÑªO¼É´~¶Ü¡H¡¨­ð©þ­W¯º¹D¡C
    ¡§­þ¯à°Ú¡H©þ­ô¡A§A¤°»ò¼Ëªº¡A§Ú­þ¯à¤£ª¾¹D©O¡H¡¨§õ¤G¶Â¨IÁn¹D¡A¡§§Ú´Nª¾¹D¡I§A¨S¨Æ¡A³o¤£¡AÁÙ¦í¤W¤F®aÄݼӡH¼t¤l«ç»ò¼Ë¤F°Ú¡H±z³o¨àÁÙ­n§Ú¶Ü¡H¡¨
    ¡§­n¡A«ç»ò¤£­n¡H¼t¤l¦n¦nªº©O¡C¡¨­ð©þ©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§­ô­ô§Ú«ç»ò·|¨º»ò»´©ö­Ë¤U¡H¡¨
    ¡§«¢«¢¡K¡K¨º§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡I¡¨
    §õ¤G¶ÂÂù®±ºò÷Ý¡A®ð±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¡§§A¬O¤£ª¾¹D¡A§v»¡§A­Ë¾`¤F¤§«á¡A§A¤j§B®a¡B±i®a¨º´X¤á¡A§O´£¦³¦h°ª¿³¤F©O¡A«ë¤£±o§A¦ºµL¸®¨­¤§¦a©O¡A§ÚÁÙ¸ò¥L­Ì§n¤F¤@¬[©O¡C¡¨
    ¡§¥Ç¤£µÛ¡A«¥­Ì¤£¸ò¨ººØ¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¡¨
    ¡§¶â©O¡C¡¨§õ¤G¶Â¿E°Ê¦aÂI¤FÂIÀY¡AÂà¦Ó¤SÁy¦â¤@¶Â¡A¡§¤£¹L¡A©þ­ô¡A§Ú¥i´£¿ô§A¡A¼È®É§ø¨½§O¥h¤F§a¡I¤W¦¸§Ú­Ì¦b§õ®aÂà¥]µ¹¥X±o¨º¨Æ¨à¡A¤j®a³£ª¾¹D¤F­ð±j¨º®a¥ë¦b¤H«eµo¨¥¡A§A¦A¨Ó¡A­n¥´Â_§A¤@±ø»L¡A§A§â¥L¦Ñ±C®`±o®a¯}¤H¤`¡C¡¨
    ¡§´N¥L¡H¨þ¨þ¡I¡¨
    ­ð©þ¤@°}»À¦i¡A³è±ó¹D¡A¡§¨ººØ¤H¡A¥u¬O¯Ü¥Ö¤l¼F®`¡A§OºÞ¥L¡A¨«¡A¤W¨®¡A«¥­Ì¥hµæ¥«¤f¡C¡¨
    ¡§¨®¡H­ô¡A§A³£¶R¼¯¦«¤F°Ú¡H¹É¹É¡K¡KÔ£®É­Ôµ¹§Ú¶R¤@½ø°Ú¡H¡¨§õ¤G¶Â¤@°}¸r¼}¡C
    ¡§§A·|ÃM¶Ü¡H¡¨­ð©þ¯º¹D¡A¡§¦n¤F¡A§A¦n¦n¸ò§Ú¤z¡A§O»¡¼¯¦«¤F¡A¨T¨®¤]¤£¦b¸Ü¤U¡C¡¨
    ¡§¶â¶â¡K¡K¡¨
    ¨â¤H¨Ó¨ì¤Fµæ¥«¤f¡A¹³©¹±`¤@¼Ë¡A³o¨½¤´Â½L½õµÛ¤@¨Ç¥´¹s¤uªº¤H¡A¬Æ¦Ü¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤£¤Öªº¼ô­±¤Õ¡A¯u¬O¥X¨«ªº¨º¨Ç¤H¡C
    ¡§¤G¶Â¡A¥h³Û¤@¶Ú¤l¡C¡¨
    ¡§¦n¡@¡C¡¨
    ­ð©þ¾a¦b¼¯¦«¨®¤W¡AÂI¤F®Ú·Ï¡A§N²´®ÇÆ[¡C
    ¡§³Þ¡A­ô´X­Ó¡AªG¥Ä¼t¤u§@¡A¦³¨S¦³¤H¥h¡H§A­ÌÁÙ°O±o§Ú§a¡H¦P¼Ëªº¡AÃѦr©M¦~ÄÖ¤pªºÀu¥ý¡A¤H¶V¦h¶V¦n¡C¡¨
    ¡§§Ú¡K¡K¡¨
    ¡§ÁÙ¦³§Ú¡K¡K¡¨
    ¦n´X­Ó¤H¬ÛÄ~¶}©l±´¬d±¡ªp¡C
    ³o®É¡A¦³¤Hij½×°_­ð©þ¬OÄF¤lªº¨Æ±¡¡A¤Þ±o¤£¤Ö¤H¯É¯É°¼¥Ø¡A³o´X¤Ñ¡A¥Lªº®ø®§¡A¯uªº¶Ç¹M¤F¤jµó¤p«Ñ¡A¼vÅT·¥¨ä¤£¦n¡C
    ¡§§Ú¬OÄF¤l¡A§ÚÄF§A­Ì¤°»ò¤F¡H¡¨­ð©þ§N¯º¡A«ü¤F«ü¨º´X­Ó«e­û¤u¡A¡§§A°Ý°Ý¥L­Ì¡A§Ú¦ó´¿¤Ö¹L¥L­Ìªº¤u¸ê¡H·Q¨Ó´N¨Ó¡A¤£·Q¨Ó§O¹Í¹Í¡A®@¡A§Ú§Ñ¤F¡I§A­Ì³oºØ©U§£¡A¨Ó¤F§Ú¤]¤£­n¡I¡¨
    ¨º´X­Ó«e­û¤uÁٺ⦳ÂI¨}¤ß¡A³£»¡¤F¨Ç­ð©þªº¦n¸Ü¡A³Ì°_½X¡A¨S¤Öµ¹¥L­Ì¤u¸ê¡C
    ³o¤U¤l¡A¤§«eµS¿Ýªº¤H¡A¤]©ñ¤U¤F¦¨¨£¡A¤@¤U¤l´N©Û¤F¤Q¤­­Ó¤H¡AÁöµM½è¶q¤£¦p»¯Ãk¥Í¨º¤@ªi¡A¦ý°_½X³£Åª¹L®Ñ¡C
    ¡§¦ÑªO¡K¡K¡¨
    ³o®É¡A¦³­Ó«e­û¤uµÉµÛÁy¤W«e¡A¯º¹D¡A¡§§v»¡§A¤S¶}¼t¤l¤F¡H¡¨
    ¡§¶â¡A¨S¿ù¡A§ÚÁٷdzÆÂX¤j©O¡A¤w¸gµÛ¤â¶R·s³]³Æ¤F¡A»Ý­n¤j¶q¤H¤â¡A¦Ó¥B°Ú¡A³o¦¸ªº¼t©Ð¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A¨S¤H¥i¥H»°¨«§Ú­Ì¡C¡¨
    ¡§¹É¹É¡K¡K¨º´±±¡¦n°Ú¡I¡¨«e­û¤u¤@ÁyÆA¸r¡A¡§§Ú´Nª¾¹D¡A¦ÑªO¬O¯à¤H¡A¤§«e¡A¬O§Ú½kÒ\¡A¦ÑªO¡A±z¬Ý¡A¯à¤£¯àÅý§Ú¦^¥h¡H§Ú³£¤w¸g¤z¼ô¤F¡A³o¦¸¡A§Ú¡K¡K¡¨
    ¡§ÁÙ¦³§Ú¡K¡KÁÙ¦³§Ú¡K¡K¡¨
    §v¨ì³o»ò»¡¡A¥t¥~´X¦W«e­û¤u¤]µÉµÛÁy¹L¨Ó¤F¡Aº¡¥Ø°Q¦n¤§¦â¡C
    ¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨
    µM¦Ó¡A­ð©þ«oÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡A¡§©êºp°Ú¡I¤@´Â³Q³D«r¤Q¦~©È¤«Ã·¡A§Ú³o¤H°Ú¡A¤ß²´¤p¡A©È¤F¡I¦Ó¥B¡A¥H´X¦ìªº¥»¨Æ¨à¡A«Ý¦b§Ú¨º¦a¤è©}¤~¤F¡A§Ú¨º¤p¼q¥i®e¤£¤U´X¦ì¤j¦ò°Ú¡A§A­Ì°Ú¡A¥t¿Ñ°ª´N§a¡I¡¨
    ¡§¦ÑªO¡A§A¡K¡K¡¨
    ¨º´X­Ó¤H®ð±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¦ý­W¤_µLªkµo§@¡C
    ¡§«¢«¢¡K¡Kµh§Ö¡I¡¨§õ¤G¶Â©ç¤âºÙ§Ö¡A¡§¥b­Ó¦h¤ë¡A¾i±øª¯³£¤ñ§A­Ì§v¸Ü¤F¡C¡¨
    ¡§¤G¶Â¡A¨«¤F¡K¡K¡¨
    §i¶D¤F·s­û¤u¦a§}¡AÅý¥L­ÌÀH«á»°¨ì­±¸Õ¡C
    ¦^¨ìªG¥Ä¼t«á¡A­ð©þ¤SÁp¨t¤F°q«ä·Å©MÄÁ§Ó±j¡AÅý¥L¬£´X­Ó§Ì¥S¡A¸òµÛ°q®v³Å¥h¨ä¥L´X­Ó§ø©Ô¤@¨®ªG¤l¦^¨Ó¡A¦Ü¤_­±¸Õªº°ÝÃD¡A´N¥æµ¹¤F»¯Ãk¥Í¤F¡A³o¤p¤l¡A³Ìªñ¶V¨Ó¶V¦³²´¤O¨£¡AÅkµM¤w¸g¯à°÷¿W·í¤@­±¤F¡C
    ¡§©þ­ô¡A¥L­Ì³£¦³¬¡¤z¤F¡H¨º§Ú­Ì¥h¤z¹À¡H¡¨
    ¡§¥ý¥h¦¬½ã¡AµM«á³­§Ú¥h¥«¨½¤@½ë¡C¡¨
    ¡§¼R¡K¡K¡¨§õ¤G¶Â¤î¤£¦í¥´¤F­Ó§NŸ¡A¡§©þ­ô¡A§A¤£¬O­n¥h¶ì®Æ¼t§a¡H¤H®a²{¦b³£¤w¸gª¾¹D¤F§Ú­Ìªº©³²Ó¡A¦A¥h¤£¬O§ä©â¶Ü¡H§Ú¡K¡K§Ú¦³ÂI©È¡I¡¨
    ¡§¼£¡I§Ú³£¨S©È¡A§A©È¤°»ò¡H¡¨
    ­ð©þÀü¤F¥L¤@²´¡A¤@Áy»À¦i¡A¡§¦n¤F¡I¥ý³­§Ú¥h¦U­Ó§ø¤l¨½¦¬½ã¡C¡¨
    ¼v§a¤U¶m±a¨Óªº¦¬¯q¡A²{¦b¬O¤£¥i¦ô¶qªº¡C
    ¨â¤HÃMµÛ¼¯¦«¨®¡A´åÂà¤F¥|¤Q¤­­Ó§ø¤l¡A¤@¨Ç®ø®§ÁÙ¨S¶Ç¨ì¡A©Ò¥H¨S¤°»òªýê¡A¥i¯Ó®É¤ñ¹w·Q§ó¤[¡C
    ¦n¦b¦¬Àò»áÂסA¨¬¨¬¦³¥|¸U¦h¶ô¿ú¡C
    ¡§¡@¡K¡K¡¨
    §õ¤G¶ÂÅå´j¦a¦X¤£Ãl¼L¡A¤ßÅå¦×¸õ¡A¡§­ô¡A¤U¦¸§Ú­Ì¦h±a´X­Ó¤H¨Ó§a¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú©È§Ú­Ì³Q¨n¤W¡A¨ì®É­Ô³Q·m¤F´NÀª§¼¤F¡C¡¨
    ¡§¶â¡A§A»¡±o¹ï¡C¡¨
    ¦^¨ì¿¤«°¡A¥h»È¦æ¦s¤F¿ú¡A¨â¤H¤@¨­»´ªQ¡C
    «ç©`¡A¤w¸g±µªñ¶À©ü¡A·Q¥h¥«¨½¡A¤w¸g¤£²{¹ê¤F¡A±oµ¥¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¡C
    ²Ý¤é¡A¨â¤H»°³Ì¦­ªº¤@¯Z¤õ¨®¡A¨Ó¨ì¥«¨½¡Aª½©b¶ì®Æ¼t¡C
    ¨ì¤Fªù©Ð«e¡C
    §õ¤G¶Â»QµÛ¯ºÁy¡A¸ò¨â­Ó«O¦w·f¸Ü¡A¡§­ô´X­Ó¡A¦£µÛ©O¡A³Â·Ð³q¶Ç¤@¤U¡A§Ú­Ì­ð¡K¡K¡¨
    ¡§­ð¥§º¿¡I¡¨
    ¨ä¤¤¤@­Ó«O¦w©ç®×¦Ó°_¡Aª½±µ®³µÛ¹q´Ò´N¥X¨Ó¤F¡A¡§¨Ó¤H°Ú¡I§ìÄF¤l¤F¡I¡¨
    ­ð©þ¤@ÁyÃj¹G¡A¤ÏÀ³¡K¡K³o»ò¤j¶Ü¡H
    ¡§©þ­ô¡I§AÁÙ´hµÛ¤z¹À¡H§Ö¶]°Ú¡I¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j ­n©R¡I¬ï®Ñ«á¡A·µ¤U¤Ñ¤Ñ³Q¼º­ú ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a>