空氣寂靜地充滿房間。所有人都互相望著，偶爾動動眼珠。
“我想吃橘子果凍。”羅塞塔突然說，“你難道不餓嗎，哈利？”
哈利終于有自己從墓地脫身，回到溫暖、安靜的學校的感覺，他立刻回道︰“是啊……我餓了。”
“我去看看。”伯尼斯說，“想不到我知道霍格沃茲廚房的位置吧！”
羅塞塔輕輕笑了，她今天才帶伯尼斯去那顆大梨子前面指給她看。
“莫麗，讓她別亂動。”伯尼斯指指床上的女巫，“她不會心甘情願睡覺的。”
但是赫敏已經走到床位，她悄聲對韋斯萊夫人說了什麼。羅塞塔望著他們，情不自禁嘆了一口氣。
“好吧——”她拖長聲音說，“一千加隆呢。怎麼花啊，我們對半兒分嗎？”
“……我不該叫你一起拿獎杯的。”哈利悶悶地說，“你是對的。”
“拜托你，幾個小時過去了。”她泄氣地說，“我憑什麼不拿，是我先到的。告訴我你不打算一直反駁我，因為我肯定不會松口的。”
“可是……”
韋斯萊夫人彎下腰，伸手摟住了哈利。
“怎麼花啊？”羅塞塔試圖把腿從床上翹出來，被赫敏一把摁了回去。“就當對半分好了，我已經想好怎麼用了。”
“嗯……我不知道……”哈利說，“你要怎麼用？”
“哦，我們還是方便的時候再說吧。”羅塞塔飛快地瞟了瞟赫敏和韋斯萊夫人，她們現在去拿安眠藥劑，背對著病床，“我保證非常值得。”
赫敏端著藥水站在她面前，臉色難以形容。
“我想——”羅塞塔說，覷著赫敏的表情。
“你想——”她重復道，表情果然很難看。
“我想喝得不得了。”羅塞塔一口喝光了藥水。效果立竿見影，不可抗拒的、無夢的酣睡立刻籠罩了她。她跌回枕頭，什麼也不想了。
47 ? 第三十三章
◎假期或許並不總是愉快。◎
第二天，他們就回了各自的塔樓。麗莎和甦緊緊圍著她，恨不得把她掛在牆上翻來覆去檢查。
“你恢復得好快，小姐。”甦拎著她的左袖子往袖筒里面看，“龐弗雷女士竟然同意了？”
“我想鄧布利多教授吩咐過她吧。伯尼斯也擔保過了。”她說，“你們能不能放開我？”
“所以到底發生什麼啦？”麗莎問，擔憂地揪緊手指頭，“你們從場地上離開了，老師們安撫了學生……但他們也什麼都不知道似的。”
“唉。”羅塞塔嘆了一口氣，“我認為會有人告訴你們的。沒必要提前知道。”
沒有人纏著她或哈利講述迷宮里發生的事，或許因為她那天的形象太過震撼——“你血呼啦的，嚇壞我了。”麗莎嚷道——所以大家都避著他們，讓她倍感輕松。不過，這也可能是因為鄧布利多在早飯時向全校師生要求過別去打擾他們。
哈利的日子難過一些。麗塔•斯基特那篇不署名的文章把他描寫得像個瘋狂的危險人物，而和他一起出現的羅塞塔一副備受殘害的樣子，有些人仿佛認為就是哈利把他們變沒又變回來，趁機對羅塞塔下手了。
“我已經想好怎麼用獎金了，”她坐到格蘭芬多的桌子上，故意和哈利面對面，“你想好了嗎？”
“哦……是啊。你要怎麼用？”哈利冥思苦想著下一步棋怎麼走，他總是贏不過羅恩。
“弗雷德和喬治。我讓他們別去管巴格曼，結果沒能追回他們的錢。五百加隆應該夠從他們那兒得到大門的股份了。”
“股份？”赫敏抬起頭，“你要投資他們？他們的什麼——他們的笑話店。”
“生活需要點樂子啊。”她懶洋洋地說，悄悄給哈利指出一個破綻，“你不覺得嗎，赫敏？”
從赫敏的表情上看，她並不對這句話有任何認同。
“生活不需要樂子。”她盯著羅塞塔說，“生活需要快樂、平靜和安全。”
赫敏對這一切非常不滿，她恐懼朋友們的安全，很快又轉化成氣惱——羅塞塔總是輕描淡寫地開玩笑。哈利很高興自己是被迫當上的勇士，因為羅塞塔每天都要被她念叨。
“我又沒什麼事啊。”還是那副懶洋洋的腔調，羅塞塔現在故意在棋盤上灑下一片小迷霧，哈利和羅恩只能眯起眼楮等著某片霧吹過，把棋子露出來。“而且我不是被診斷成全面良好發展的好巫師了？非常快樂、平靜和安全。”
她多處骨折了，哈利驚訝于她康復的速度，但想到那天晚上的對話，他就不再糾結了。在治療藥劑和補血藥劑的幫助下，再敷上一些白鮮香精，她第二天就幾乎康復了。如果伯尼斯沒有在安慰他們，那麼她的身子骨比起以往還要結實許多。
“不破不立。”她評價道。
羅恩很氣憤地嚷起來︰“不公平！它總是遮我的棋子！”
赫敏不耐煩地撤掉了那片迷霧，她正翻看一本字跡潦草的筆記。
“你的 s.p.e.w. 怎麼樣了，會長？”羅塞塔戳了戳她，“我現在對小精靈可有全新認識了。”
“我應該更謹慎地對待他們……”赫敏說，“但他們確實不該那樣生活，這是不對的！”
“那應該怎樣生活？”羅塞塔問，“像你一樣，每天看完一本書，每頓喝一杯南瓜汁，每個周末在圖書館待至少八小時，每節課都拿 o ？如果覺得無聊還可以和外國土豆學保加利亞語呢。”