“湖中仙女。”羅塞塔說。
“那你們怎麼會這麼久才回來？”赫敏又問，“遇見了什麼事？”
哈利聳聳肩。“先把掛墜盒消滅了再說？”他看著羅恩。
“你們要在我的桌子上干什麼？”
“怎麼了，”赫敏不耐煩地說，“我們得破壞掛墜盒，沒必要把它扔出去吧！”
“沒必要，但那張桌子是椴木的。”羅塞塔回答道。就在她們大眼瞪小眼的關頭，從旁傳來一聲尖叫，她和赫敏都轉頭去看。“你干了什麼！”
羅恩和哈利一個舉著劍，一個捏著掛墜盒，正滿臉無辜地回望著她們。
“我想……”哈利慢吞吞地說，“如果我們動作快點兒，就不用爭論了？”
“是啊，是啊……我們遇見食死徒了。”羅恩接著道，“糾纏了一會兒，不過——”他揮揮長劍，“他們可沒得手。”
“這仍然是很危險的！”赫敏跳起來，“他們可能借機入侵，你們也可能被抓住的！哈利，我說過這樣很沖動——”
“但我們拿到了劍。”哈利笑道，“而且消滅了掛墜盒。”
“你們說是誰把劍放在那兒的？”羅恩問，“湖中間，要費點力氣才行呢。它應該在霍格沃茨的牆上掛著呀。”
“菲尼亞斯說金妮他們試圖闖進校長室，把寶劍偷走。它可能被轉移了。”赫敏提醒道。
“這是什麼時候的事？”羅塞塔問。
“你無端失蹤中的事。”赫敏沒好氣地說，“你說你們遇見了食死徒，然後發生了什麼？”
哈利和羅恩互相看了看，往樓上的起居室走。
“我們到了大門之後，那頭牝鹿小步跑走了，就像引路一樣。”哈利坐在壁爐旁說，“我讓羅恩在我後面一點，相互照應，免得都被抓走。我想守護神的光太亮了，那里原本沒有人蹲守，一開始還很平靜，但走到中途多出了很多聲音，應該是被吸引過來的食死徒。他們不知道我們是誰，在做什麼，就過來查看異常情況。”
“他們本打算抓活口，沒有特別凶狠。”羅恩說，寶劍躺在他膝上，映著火光，“但咒語沒有打中我們，這讓食死徒著急了，可能想用我們換錢吧—— 望站不是說有個搜捕隊什麼的。哈利離湖很近，我看見他跳下湖躲開了咒語，應該正往湖里游。那時候我還不知道他為什麼這樣，不過，總不能放他被食死徒圍攻，”他撩了撩搭在後頸的頭發，“我就留在岸上攻擊食死徒。”
“那湖里像是有什麼把我往下拉，我只能拼命往前游。”哈利說，“然後——羅恩把他們都擊倒了！可能有一打食死徒——他把他們都制服了，然後跳下來，把我拽到插著劍的石頭旁邊，把寶劍拔了出來。”
“我下湖的時候感覺踢到了什麼東西。”羅恩說，“哈利能繼續游了，我們就游回岸邊。有些食死徒清醒過來，繼續追捕我們，好在我們領先太多。之後的事兒你們就知道了。”他有些不好意思地握住劍柄，借著光仔細端詳著它，“那兒肯定沒有一打食死徒……最多四五個。”
“听起來運動量很大。”羅塞塔說著，不著痕跡地朝外走，“好好休息多吃飯，我們……嗯，下周再見。”
“站住。”赫敏說。
“我覺得沒有什麼事要做了，你覺得呢？”她露出笑容。距離走廊只有六英尺了。
“鄧布利多的計劃，”哈利三兩步擋住了出路，“你還沒說完呢。”
“他能有什麼計劃啊。”羅塞塔說，“你們不會打算用那把劍對我嚴刑逼供吧。”
羅恩笑嘻嘻地舉起劍，“多精致的一柄劍……你就沒有一點好奇嗎？據說這是妖精給戈德里克打造的，還吸收了蛇怪的毒液，難道你不想近距離看一看？”
羅塞塔惱火地發現赫敏竟然贊許地瞧了他一眼。這是敲詐，這些歷史知識也顯然是萬事通傳授的。
“鄧布利多的計劃特別簡單。”她說，“就是可能大概需要死零到無數個人吧……”
三人對視一眼。
“你知道……”哈利慢慢說，“現在掛彩的是你。”
“而且你沒有魔杖。”羅恩接道。
“我發現傷勢愈合得特別慢，”赫敏說，“這是不是說明你沒法兒使用符文了？”
羅塞塔往後挪了一步。只要沖開哈利一秒鐘她就可以躥出去了。
“有什麼必要知道啊？”她說，“又不是什麼好事。”
“他到底計劃了什麼？”哈利堅決地問。
她異常細致地打量著哈利。
“死亡聖器。”羅塞塔最後回答道，“他在培養你成為一個傳說獵手。你需要那些東西，隱形衣、回魂石之類的，當然啦，還有老魔杖。”
“可是為什麼？”哈利問，“我為什麼要得到死亡聖器？”
“‘死亡的主人’……”赫敏輕聲說。
“征服者，勝利者，不可戰勝。”羅塞塔說，“那個預言說你要和他戰斗……而你怎麼會有勝算？如果放你滿世界忍辱負重地成長，可能只有熬死他了。”
哈利微微發抖，他和羅塞塔站得那麼近，于是他低下頭，腦海中火花一閃。
“這是你把我們接來的原因……你留下我們的原因。”他說，“盧平把那張羊皮紙留給了我們……是你去戈德里克山谷的原因。”
“可是我們仍然只有隱形衣啊。”羅恩不解地問。