²Ä103³¹

    ¸U¸U¦~¨Ó¡A¸·²W¦V¨Ó©t¨­¤@¤H¡A¦b¥P¬É¦a¦ì¶W¤Z²Hªy¤£°Ý«U¨Æ¡A²ö»¡¬O¦¬®{¤F¡A¥L¨­°¼´N¬O³s­Ó¬¡ª«³£¤Ö¨£¡C¤Ñ«Ò¦n¤£®e©ö»¡ªA¯«´L¯}¤Ñ¯î¦¬¤F²Ä¤@­Ó§Ì¤l¡A«o¤£´¿·Q¼Æ¦~¹L«á¡A¦Û¤v¨º¦V¨Ó®¡·N¦k¬°ªº¤k¨à¡A³º´­¨¥­n±N¯«´L°ù¦^®a¡I
    ³o¤U¤Ñ«Ò¥i¬O·T±o³s­J¤l³£±¼¤F¡A¦­¦b¤Ñ®xªì«Ø¤§®É¡A¨º¸·²W«K´­¦W¥|®ü¡A»¡¥L¬O»P¤Ñ¦P¹Ø³£¤£¬°¹L¡A´N³o¼Ë¤@­Ó¯ª©v½ú¨àªº¯«´L¡Aµ¹¦Û¤v·í¤k´B¥L¬O¯u©È§é¹Ø°Ú¡I
    ¦ý©s®üº½¥i¤£ºÞ³o¨Ç¡A¦o·Q­n¤°»ò¡A«K¤@©w·|¤jÁxª§¨ú¡C
    ¦Û¥®¶¶­·¶¶¤ô¡A°ß¦³¦b¡§±N®v´L°ù¦^®a¡¨³o¥ó¨Æ¤WÀWÀW¨ü®À¡A©s®üº½¤]´¿ÃhºÃ¦Û¤vªº¤@µÄ¼ö±¡¬O§_¿ù¥I¤F¡C
    ¦ý¦o¥Í©ÊÅx²æ¡A¹E¿iµÛ®v´L³\¤U¤T¥@¤§¬ù¡X¡X¤T¥@¹L«á¡A­Y¸·²WÁÙ¬O¤£Ä@¦P¦o¦b¤@°_¡A¨º¦o¤]µ´¤£ªÈÄñ¡C
    µM¦Ó¡A¦¹®É¦¹¨è¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¤£­«­n¤F¡A­«­nªº¬O¡X¡X¨¿­×´N¬O¦o®v´L¡A¦Ó²´«e³o­Ó¤¤¦~¨k¤H´N¬O¤Ñ«Ò°Ú°Ú°Ú¡I
    Áö¤£ª¾µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡A³ºÅý¤Ñ«Ò¿Ë¦Û¤U¤Z¡§®»®³¡¨¥L­Ì¤G¤H¡A¦ý¤£ºÞ¬O¤°»ò­ì¦]¡A²{¦b¬O±¡ªp³£¬O¡X¡X¦o­è©M®v´L¤j¾Ô¤F¤T¦Ê¦^¦X¡A´N³Q¦Û¤v¿Ë¯R§ì¤F­Ó²{¦æ¡A¨Ã¥B²{³õ§À¤Ú¡BÂêÃìµ¥¤@À³­Ñ¥þ¡A¦Û¤v¦ü¥GÁÙ³Q¿Ë¯R»~·|ª±±o«Üªá¡C
    ¤Ñ«Òµh¤ß¯e­º¹D¡J¡§§Aµ¹§Ú¬ï¦n¦çªA«á¤U¨Ó¡I¡¨
    ÀH§Y¥L§N­ó¤@Án¨Ã¤j¤â¤@´§¡A©s®üº½¥|ªÏ¤WªºÃì±ø¬ÒÀ³Án¦ÓÂ_¡C
    ©s®üº½¥uı±o³o½ú¤l³£¨S¦³³o»ò¯T¯V¹L¡A¥ß§Y©Ü¦n¦ç»n²´Æ[»ó»óÆ[¤ß¨Ä¥©¤U§É¯¸¦n¡C
    ¨º´[¸·²W¦ü¥GÁÙ¦bª¬ªp¥~¡A¤]¤£ª¾¬O§_¥Ñ¤_¨RÀ»¹L¤j¡A¥Lª½¨ì²{¦b¨ÌÂÂ¥|ªÏ»øµw¡A¦ü¬O¤£¥i¸m«H¦Û¤v½ü¦^³o¤T¥@³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¯î­ð¤§¨Æ¡C
    ¡X¡X´N¦b­è­è¡A¥L©~µMÁÙ¹ïµÛ¦Û¤v®{§Ì¤@¤f¤@­ÓÄ~¥À¡B©j©j¦a¥sµÛ¡I¬Æ¦Ü¤£ª¾·G®¢½a·¥¤@¤Á¥u¬°¤F¤Þ»¤¡B¤Ä¤Þ¦o¡I
    ¤Ñ«Ò¬Ý¤F³o­Ó¨IÀqªº¨k¤H¨â²´¡A¼L®Bµ¿°Ê¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à¦p©¹±`¨º¯ë®¥ÂÔ³Û¥X¤@¥y¡§¯«´L¡¨¡A¥u¬O¹D¡J¡§¥ý¤@¦P¦^¥P¬É¦A»¡§a¡I¡¨
    »¡§¹¡A¥L³s¸ÑÄÀ³£¤£´¿¡A²Ê¼É¦aºR·´¤FÄݤ_¡§©sÆX¡¨©M¡§¨¿­×¡¨ªº¦×¨­¡X¡X¥é¦ò¦A¦h¬Ý¤@²´³o¨â¨ãÂßÅé¥L´N­n§Ô¤£¦íÃz¬µ¦üªº¡C
    ¦Û¦¹¡A¤T¥@¤§¬ù¹ý©³¤Fµ²¡A¸·²W©M©s®üº½¯«»îÂk¦ì¡AÅý¤T¬É³£»D­·³àÁxªº¾Ô¯«¸·²W¡A¥H¤Î¾ã­Ó¤Ñ±Ú³Ì¶Q¤£¥i¨¥ªº«Ò®V²×¤_¦A«×¦^¨ì¤Ñ¬É¡C
    ­Y«D¤£±o¤w¡A¤Ñ«Ò¬O¸U¸U¤£·|¦b¦¹®É±j¦æ³ê¿ô¥L­Ì¤G¤H¡X¡X¦ýÅ]§g¥X¨ä¤£·N¹ï¤Ñ®x¶}¾Ô¡A¦b©Ò¦³¤H³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¡A¤Q¸UÅ]­x¤w¯E¯E¿º¿º©è¹F«n¤Ñªù¡C
    §v¨ì³o­Ó®ø®§¡A©s®üº½²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¤£¥i¸m«H¡J¡§«ç»ò¥i¯à¡H­Y¬OÅ]¬É¶}¾Ô¡A¨ºÅ]±Ðªº¥ª¥kÅ@ªk«ç·|¤£ª¾¡H¡¨
    §ð¥´¤Ñ¬É³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A´NºâÅU²M¦Ë©M¨¿­×¤£«e¥hÄw³Æ¬Û§U¡A¤]¤£¸Ó¤@¤BÂI­·Án³£¨S°Ú¡H
    ¤Ñ«Ò§N­ó¤@Án¡J¡§§A·í¦~¿ËÂIÅU²M¦Ë­¸¤É¡A¦p¤µ¥L¼ZÅ]¤]´N½}¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦¨¤FÅ]±Ðªº¥ªÅ@ªk¡A¤£¤Ö¥P§g³£¹ï§A»á¦³·Lµü¡I¥LÅU²M¦Ë¦n¦n¤@­Ó¥P§g¤£·í¡A³Q¨ºÅ]§g§é¿i±oµoºÆ¤JÅ]¡A²{¦b³ºÁÙ¨SÁy¨S¥Ö¶]¥h·í¤°»ò¥ªÅ@ªk¡H¨ºÅ]§g¤S«ç»ò¥i¯à¯uªº«H¥L¡I¡¨
    »¡°_ÅU²M¦Ë¤@¨Æ¡A©s®üº½´NÀY¯k¡X¡X³o»ò¨Ç¦~¨Ó¦oªº²´¤¤¥u¦³®v´L¡A³º¤£ª¾¨ºÅU²M¦Ë¦ó®É¹ï¦Û¤v°_¤F³o¯ë°õ©À¡A¬Æ¦ÜÁÙ°lµÛ¤U¤ZÂà¥@¥h¤F¡C¦p¤µ¾x¦¨³o°ÆºN¼Ë¡A½T¹ê¤£¦n¦¬³õ¡C
    ¬Ý¨ÓÅ]§g¹ïÅU²M¦Ë©M¨¿­×¦­¦³¨¾³Æ¤§¤ß¡AÃø±o¨£¦o©M®v´L³£¤£¦b¤Ñ¬É¡A²`ª¾¾÷¤£¥i¥¢®É¤£¦A¨Ó¡A«K¤jÁx¦P¤Ñ®x«Å¾Ô¤F¡C
    ¦ý¦p¤µ³o¨Ç³£¤w¤£­«­n¡A¦o©s®üº½¬JµM¦^¨Ó¤F¡A´N¤£·|ÅýÅ]¬É¤§¤H¦A©¹«e½ñ¨¬¥b¨B¡I
    ©s®üº½¦ù¤â¤@´§¡A´ý¨­¦çª««K¥Ñ¸È­mÅܬ°¥ú¨~°{Ä£ªºª÷¦âñZ¥Ò¡A¨¬¨¬¥b¤H°ªªº¼e¤M¦b¦o¤â¤¤¹³¬Oª±¨ã¤@¯ë¡C
    ¦o¬Ü²´­â­â¡A¸û©s§g¶a®É­·«×«Â»ö§ó¬Æ¡C©s®üº½®¾µÛ¤MªáÀH·N¤@¼A¡A¤@Á\¤£ª¾«ç»ò°k¶h¨ì¦¹³BªºÅ]®ð«K·Ï®ø¶³´²¡C
    §N¯º¤@Án¡A©s®üº½¥uı·Æ½]¡X¡X°Ï°ÏÅ]¬É¡A³ºµM³£´±´Û°d¨ì¤Ñ¬ÉÀY¤W¤F¡H°¨¤W¦o´N­nÅý¨º­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªºÅ]§gª¾¹D¡A½Ö¤~¬O¥¼¨Óªº¤T¬É¤§¥D¡I
    ·Q¤]¤£·Q¡A©s®üº½«KÄ˶³¾rÃú»°©¹«n¤Ñªù¡Aªï­±«o¼²¤W¶Ç°Tªº¤Ñ§L¡A¡§«Ò®V¡IÅ]§g¨D©M¡I¡¨
    ÁÙ¨S¥¿¦¡¶}¥´´N¨D©M¡H©s®üº½¯º±o¨g¦k¡A¡§¥L¤Q¸UÅ]­x³£°e¨ìªê¤f¤F¡A¦p¤µÁÙ·Q¥þ¨­¦Ó°h¡H°µ¹Ú¡I¥»®y¤§«e¯à«Ê¦L¥L¤@¦¸¡A¦p¤µ«K¯à«Ê¦L¥L²Ä¤G¦¸¡I¡¨
    ¨º¤Ñ§LªÈ¥¿¹D¡J¡§¬O·s¥ôÅ]§g¨D©M¡A¥L­n¨D¨£±z­±½Í¡C¡¨
    ¡§·s¥ôÅ]§g¡H¡¨©s®üº½©Ã¤F©Ã¡A¡§³o¤S¬O½Ö¡H¤°»ò®É­Ô·í¤WªºÅ]§g¡H¡¨
    ³Ì°_½X¡A¤Ñ«Ò¥h§ä¦o¤§®É¡A¨º¦ÑÅ]§g¤£ÁÙ¥sÄÛµÛ­n±N¤Ñ¬Éµ¹¤@ÁçºÝ¤F¡H
    ¤Ñ§L¤]¦³¨Ç¤£¤Ó½T©w¡J¡§¦n¹³´N¦b¥bÏ®­»¤§«e¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì¥L­ÌÅ]±Ð¬ðµM¤º¶Ã¡A¨º·s§g¥X¨ä¤£·N±Ù±þ¤F§g¡A·í³õ«K«Å¥¬Ä~¥ôÅ]§g¡A¨ä§EÅ]­×³º¤]µL¤HÁx´±¤Ï»é¡C¡¨¤S¬Ý¤F¬Ý©s®üº½ªºÁy¦â¡A¨º¤Ñ§L©³®ð¤£¨¬¹D¡J¡§·s¤W¥ôªºÅ]§g¦n¡B¦n¹³¬OÅU²M¦Ë¡H¡¨
    ©s®üº½¡J¡§¡K¡K¡¨
    ±o¡A³oÁÙ¬O­Ó¦Ñ¼ô¤H¡A¬Ý¨Ó¦o¤£±o¤£«e¥h·|¤@·|¤F¡C
    ¼ô¤H¬Û¨£¡AªG¯u¤À¥~Àª§¼¡C
    ©s®üº½¦PÅU²M¦Ë»»¬Û¹ï±æ¡A¨â¤H¤@­Ó¥ß¤_Å]­x¤§­º¡A¤@­Ó¦ì¤_¥P§L«e¤è¡A³º¦³ºØ¥@¨ÆÃø®Æ¡B®É¹L¹Ò¾E¤§·P¡C
    ¦­¦bÅU²M¦Ë±o¨ì¨â¬É¶}¾Ôªº®ø®§¤§®É¡A¥L«Kª¾¹D¡A¤Ñ¬É©w·|³ê¿ô¦o¡A¦Ó³o¤@¥@¦Û¤v¤]¯d¤£¦í¦o¤F¡X¡XªG¤£¨äµM¡A·í¥L»°¨Ó¤§®É¡A¤Ñ«Ò¤w±N¦o±a¨«¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j ­n©R¡I¬ï®Ñ«á¡A·µ¤U¤Ñ¤Ñ³Q¼º­ú ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a>