²Ä98³¹

    Á¡ªìÅ´»´¯º¡A¡§·íµM¬O¤£ªÖªº¡A¤£¹L¡K¡K©PÁ¨­n¦^¨Ó¤F¡C¡¨
    ¨H¬ö¨¥³o¤~ÅS¥X¤F¤@­Ó¯º¡A©PÁ¨³Q©P®p°ô¦b°ê¥~³o»ò¦h¦~¡A¦n¤£®e©ö¯à¦^¨Ó¤F¡A©P®pªº¦n¤é¤l¤]¨ìÀY¤F¡C
    ¡§ÁöµM©PÁ¨»¡¤F©P¨ô¥ô§Ú­Ì³B¸m¡A¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O·Q§â¤H¯dµ¹©PÁ¨¡A§Aı±o©O¡H¡¨
    ¨H¬ö¨¥¦ÛµM¨S¦³·N¨£¡A³o©P¨ô¹ï©PÁ¨¨Ó»¡¡A¥i¬O¤@­Ó¦b©P¤ó¥ß«Âªº¦n¾÷·|¡C
    §v¨ì©PÁ¨­n¦^¨Óªº®ø®§¡A©P¨ôªºÁy¦âÅܱoºG¥Õ¡A¦b³o¤§«e¡A¥LÁ٤ߦs¹®©¯¡A·QµÛ©P®p¤£·|¤£ºÞ¥Lªº©R¡A¦ý¬O²{¦b¥Lºâ¬O¹ý©³©ú¥Õ¤F¡A¥L³o¤@¦¸¬O¯uªº§¹¤F¡C
    ¨H¬ö¨¥ªº§E¥ú¿h¨£¥»¨ÓÁÙ®ð¶Õ¬¤¬¤ªº©P¨ô¬ðµM¹³¬O¾D¨ü¨ì¥¨¤jªº¥´À»¦üªº©¹«á¾a¥h¡A«K©ú¥Õ¤F¥L³o¬O¹ý©³©ñ±ó±Ã¤ã¤F¡C
    Á¡ªìÅ´§N§N¦a±æµÛ©P¨ô¡A¡§©ñ¤ß§a¡A¸Ó¦¬¬Bªº¤H¡A¤@­Ó³£¤£·|¤Ö¡C¡¨
    »¡½}¡AÁ¡ªìÅ´©ÔµÛ¨H¬ö¨¥´ÂµÛ¼Ó¤U¨«¥h¡C
    ¨®¶}¥X¥h¤@¬q®É¶¡«á¡A¨H¬ö¨¥µo²{Á¡ªìÅ´¨Ã¤£¬O´ÂµÛ®a¨½©M¤½¥q¥h¡A¦n©_°Ý¹D¡J¡§§Ú­Ì±µ¤U¨Ó­n¥h­þ¡H¡¨
    Á¡ªìÅ´¾a¦b®y¦ì¤W¬Ý¤F²´¤â¾÷¡A¡§³o­Ó¤H¡A±o§Ú­Ì¤@°_¥h¸Ñ¨M¡C¡¨
    ¤@¸ô¤W¡A¨â­Ó¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡Aª½¨ì¨®¦b¤@´É©~¥Á¼Ó«e°±¤U¡C
    ¨H¬ö¨¥»{±o³o¨½¡A·í¦~¦¿¤@»ï©M¦¿Åó¤ëÁÙ¦b¤W¾Çªº®É­Ô´N¦í¦b³o¨½¡Aª½¨ì«á¨Ó¦¿¤@»ï¥h¥@¡A¦¿Åó¤ë¶i¤F®T¼Ö°é¡A©Î³\¬O¦]¬°¤u§@Ác¦£¡A¤]©Î³\¬O¤£·Q·Q°_¥H«eªº¤H©M¨Æ¡A¦¿Åó¤ë¤@ª½³£¨S¦³¦^¨ì³o¨½¡C
    ¤U¤F¨®¡AÁ¡ªìÅ´ªºÁy¤W¨S¦³ªí±¡¡A¨H¬ö¨¥¨«¨ì¥Lªº¨­°¼´¤ºò¤F¥Lªº¤â¡C
    ·P¨ü¨ì¤â¤ß·Å¼öªºÄ²·P¡AÁ¡ªìÅ´ªº¬Ü²´·Å¬X¤F´X¤À¡C
    ¥L­Ì¤@«e¤@«á¤W¤F¥|¼Ó¡A¦¿®aªº¤jªù¤j¶}µÛ¡A¦¿Åó¤ë§¤¦b¨Fµo¤Wµ¥µÛ¥L­Ì¡A§v¨ì¸}¨BÁn¡A¦o¦^ÀY¬Ý¤F¹L¥h¡C
    ¦oªºÂù²´µV¬õ¡A²´¯«¨½±æ¤£ºÉªº³£¬O¯h¾Î¡C
    ¡§§A­Ì¨Ó¤F¡C¡¨
    ¦oªºÁn­µ¦³¨Ç¨F°×¡A¹³¬O¦­´N®Æ¨ì¤F¥L­Ì·|¨Ó¨£¦Û¤v¡C
    ¨H¬ö¨¥¸ò¦bÁ¡ªìÅ´ªº¨­«á¨S¦³»¡¸Ü¡AÁ¡ªìÅ´¶iªù«á¨Ã¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¶}¤f¡A¦Ó¬OÀRÀR¦aµ¥µÛ¦oªº¤U¤@¥y¡C
    ¦¿Åó¤ë§è¥X¤@©ÙÃø¬Ýªº¯º¡A¬Ý¨ìÁ¡ªìÅ´¦A¦¸¯¸¦b³o¥ó«Î¤º¡A¦o¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡C
    ¡§¥H«eªº®É­Ô¡A§AÁ`¬O§Ñ°O¦Y¶º¡A­ô­ô¸g±`±aµÛ§A¦^¨Ó¦Y¶º¡A­n»ò´N¬OÅý§Úµ¹§A°e¶º¡A¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H¡A¯u¦n°Ú¡K¡K¡¨
    Á¡ªìÅ´¨Ã¨S¦³²z·|¦oªº¦^¾Ð©¹©õ¡A¥u¬O²oµÛ¨H¬ö¨¥ªº¤â§¤¨ì¤F¦¿Åó¤ë¹ï­±ªº¨Fµo¤W¡C
    ¡§§Ú¤£¬O¨Ó©M§A¦^¾Ð©¹©õªº¡C¡¨
    ¤@¥y¸Ü¡A¥´¯}¤F¦¿Åó¤ë¦k¹Ï¥Î¦^¾ÐÅýÁ¡ªìÅ´¤ß³nªº­p¹º¡C
    ¦¿Åó¤ëªºÁy¦â¤@¨I¡A¬Ý¦V¤F¨H¬ö¨¥ªº¤è¦V¡C
    ¡§§A¬O¨Ó¬Ý§Ú¯º¸Üªº¶Ü¡H¨ìÀY¨Ó¡A§ÚÁÙ¬Oª§¤£¹L§A¡C¡¨
    ¨H¬ö¨¥¥»¨Ó¤£·Q¶}¤fªº¡C
    ¡§§A»¡§A³ßÅw¥L¡A¦ý§A¤@ª½¦b¶Ë®`¥L§Q¥Î¥L¡A³o¯àºâ¬O³ßÅw¶Ü¡H¡¨
    ¦¿Åó¤ë¤~¤£ºÞ¡C
    ¡§¥u¦³³o¼Ë§Ú¤~¯à¯d¦b¥Lªº¨­Ãä¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¤F¡C¡¨
    ¨H¬ö¨¥¯à©ú¥Õ¦o³ßÅw¤@­Ó¤Hªº¤ß±¡¡A¦ý¬O¥L¤£¯àÃÙ¦P¦¿Åó¤ë°µªº¨º¨Ç¨Æ¡C
    ¥L®³¥X¤@¥÷¦X¦P¡A¨º¬O³o»ò¦h¦~¨ÓÁ¡ªìÅ´µ¹¦¿Åó¤ë°µ¹Lªº¨Æ¡A¥]¬Aµ¹¦oªº¸ê·½¡Aµ¹¦o³B²zªº¨Æ¥ó¡A¤@­Ó¤@­Óªº¡A³£³Qù¦C¦b¤F¤W­±¡C
    ¡§Á¡ªìÅ´¤í§Aªº©Î³\¦­´NÁÙ²M¤F¡A¥u¬O§A¦Û¤v³g±oµL¹½¡A©Ò¥H§AÅý§Úı±o¡A§A¨ä¹ê¨Ã¤£»Ý­n³o¨ÇªF¦è¤F¡C¡¨
    ¦¿Åó¤ë©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A¬ðµMÁn¼R¤OºÜ¹D¡J¡§§A¾Ì¤°»ò¦¬¦^§Úªº¤@¤Á¡H´N¦]¬°§ÚÅý¤H°g·w¤F§A¡H¥i§A¤£¤]¨S¦³¥X¨Æ¶Ü¡H¡¨
    §v¨ì¦oªº¸Ü¨H¬ö¨¥¦³¨Ç¾_Åå¡A¡§¦pªG¯uªºµo¥Í¤F¤°»ò¡A´N¤£¬O§Ú¨Ó§ä§A¤F¡C¡¨
    ¦¿Åó¤ëÅãµM¨S¦³©ú¥Õ¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¡A¦o¦¬¤F¨º¨Ç¤Hªº¦n³B¡A«á­±¥u»Ý­n©ñ¥X¨Ó¤@­Ó®ø®§¡A´N·|¹ï¦o³y¦¨·´·À©Êªº¥´À»¡A¦oÁÙ¦k·QµÛÁ¡ªìÅ´¯à«O¦o©O¡C
    Á¡ªìÅ´¤£·Q¸ò¦o¼o¸Ü¤U¥h¡Aª½ºI¤F·í¹D¡J¡§±q²{¦b¶}©l¡AÁ¡¤ó±N¤£·|¦Aµ¹¤©§A¥ô¦óªºÀ°§U¡A§Ú¹ï§AªºÀ°§U¨ì¦¹¬°¤î¤F¡C¡¨
    ¦¿Åó¤ë¤£´±¸m«H¡A¡§ªìÅ´¡K¡K§A¯uªº­n¹ï§Ú³o»ò¬½¤ß¶Ü¡H§Ú­Ì³o»ò¦h¦~ªº±¡½Ë³£ºâ¤°»ò¡H¡¨
    Á¡ªìÅ´©ï²¶¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¾U§Qªº²´¯«¥é¦ò­n±N²´«eªº¤H¬Ý³z¡C
    ¦¿Åó¤ë¨S§Ô¦í·æÁY¤F¤@¤U¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³o¼ËªºÁ¡ªìÅ´¡C
    ¡§§AÁp¦XÁ¡¤óªº«q®{­n¹ï¤p¨¥¤£§Q¡A¸m§Ú©MÁ¡¤ó¤_¦ó¦a¡H³o»ò¦h¦~§A¥MµÛÁ¡¤óªº­I´º°µ¤F¨º»ò¦hªº¨Æ¡A§A·í¯u¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡H¡¨
    ¥é¦ò³Q»¡¨ì¤F¤ß¨½¡A¦¿Åó¤ë¦³¨Ç¤ßµê¦a§á¹LÀY¥h¤£¦A¬Ý¥L¡C
    Á¡ªìÅ´²`§l¤@¤f®ð¡A¡§§Ú­Ì¦­´N¨â²M¤F¡A¦¿Åó¤ë¡C¡¨
    ¦¿Åó¤ë¤£ªÖ§v¡A¦o®¸¦í¦Õ¦·¡A¥s³ÛµÛÅýÁ¡ªìÅ´³¬¼L¡C
    Á¡ªìÅ´¨S¦³¥\¤Ò©M¦o±N³o³õ´d±¡À¸ºt¤U¥h¡A¬Ý¦V¨H¬ö¨¥¡C
    ¨H¬ö¨¥¬ÝÀ´¥Lªº²´¯««á±q¨Fµo¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¦¿®aªº¤jªù¸¨¤U¡A¨º¨Ç­úÁn©M§n¾xÁn³£³Q¹jµ´¨ì¤Fªù«á¡A¦b¥L­Ì¨««á¡A©P·ëªº¤H¨«¤F¤W¥h¡C
    ¬ö¤k¤h±oª¾³o¥ó¨Æªº®É­Ô¤w¸g¹L¥h¤F´X¤Ñ¡A¦o¥Í¤F¦n¤j¤@¹y®ð¡A¦ý«o¬O¹ïÁ¡ªìÅ´¥Íªº¡C
    ¡§§Ú¤W¦¸´N¤£¸Óµ¹³o¤p¤l¾÷·|¡IÁ@³o¨Æ§Ëªº¡I¡¨
    ¡§¶ý«}°Ú¡A±z®ø®ø®ð¡A§Ú³o¤£¬O¨S¨Æ¶Ü¡H¡¨
    ¨H¬ö¨¥»´Án«¡µÛ¬ö¤k¤h¡C
    ¬ö¤k¤hÁÙ¬O¦³¨Ç¥Í®ð¡A¡§¤£¦æ¡A§Ú«ç»ò·Q«ç»ò¥Í®ð¡A¤â³£½í¨ì§A¨­¤W¤F¡A¬Oı±o§Ú¨H¤ó¨S¤H¤F¶Ü¡H¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j ­n©R¡I¬ï®Ñ«á¡A·µ¤U¤Ñ¤Ñ³Q¼º­ú ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a>