沙德忽然腦子一抽想到庫爾圖瓦以前提出過的奇怪想法，于是義正詞嚴地說︰“不是，你只是懷/孕了，有了我們的小孩！”
別說孩子了，連沙德的*子都沒得到的芒特︰？
但他立刻配合著捂住嘴小聲驚叫︰“天啊，男的女的？”
“芒果味的。”沙德開朗地宣布。
他們很快繃不住了，笑成一團，一起爬起來去洗澡。兩個人抱著膝蓋坐在花灑下，非要鬧著給彼此洗頭發，事實證明當然是洗不好的，把彼此的耳朵里弄傷好多泡沫，直到醒悟過來沙德的行李箱還沒裝好，才匆忙爬起來繼續干活。
“我要是再小一點就好了。”芒特跪在箱子旁比劃，把蓋子蓋好︰“那我就可以藏進去了，到時候你在機場就大吃一驚︰天哪，怎麼梅森也在這兒啊？哎呀，真沒辦法，只能帶上啦。”
沙德小時候還真的這麼干過，而瓦列里婭也是心大，就這麼美美把兒子帶著上路一起送貨了，晚上到了下一個地點才找了電話給米奧德拉格打過去。可想而知晚上回家發現兒子沒了的丈夫已經哭成什麼樣了。
他一下子理解芒特到底有多舍不得他了，也跪下來，特別認真地吻/他一會兒︰“我每天都給你打電話，好不好？我也不會喜歡別人的，我只想和我們梅森在一起，每天都想念你——”
芒特患得患失一晚上，被他隨便一哄又好了，甚至很快過度雀躍起來，沙德都快睡著了還能感到芒特在一陣一陣地偷偷親他側臉。
他也忍不住笑了，沉進夢鄉中。
沙德需要離開，是因為父母在忙著搬家。他們在克羅地亞斯普利特買了一棟半山腰的、可以眺望大海的房子，裝修一年後已經全部修整完畢了，媽媽也靠著婚姻證明領取了克羅地亞長居卡。
沙德回莫斯科告別他們才住了幾年的房子，依然不知道這是媽媽從小到大的家，只是依戀地與這座去年他還在這兒捧起金杯的城市告別。
這棟房子沒有賣掉，只是到處都蓋上防塵布，郊區的地則是租了出去。
落日熔金，古老的都市仿佛蒙上了一層石油燃燒時的金色烈焰。沙德忽然覺得很迷惘，他仿佛能看到自己的小學、中學，看到地鐵站，看到去青訓場的路，看到中/央/陸/軍更衣室掉了一塊油漆的門把手，看到在紅場把他抗在肩膀上眺望克里姆林宮金頂的爸爸媽媽。
他的校服，他的小書包，他在課堂上唱的俄語歌，電梯超級長仿佛要通往地底的地鐵站，掛在爸爸媽媽中間晃過商場，冬天被蓋上一個毛茸茸的帽子擋住耳朵。
他掉進了記憶混亂的旋渦中，分不清起點和終點，但不管怎麼說，莫斯科都在其中佔據了大部分。他呆呆地趴在車窗邊，看他們即將就這麼離開這里，無措地問爸爸媽媽︰
“我們，我們不回來了嗎？”
“當然不是啦，房子不是還在嘛。”米奧德拉格摟住他，親吻他的額頭︰“你就當爸爸媽媽是出門旅游幾年，也許等我們在那邊住膩了，就又回來了。”
沙德稍微感覺安心了一點，在爸爸寬闊的懷抱里點點頭，又趴到車後座上眺望後面，看著莫斯科逐漸消失在他的世界里，但離開的沖擊感還是久久不能散去。到了克羅地亞後，即使這里也說著他能听懂的語言，沙德卻處處都不習慣，在燦爛的大海前覺得這只是一個度假小屋，難以想象父母已經搬過來了，再次回家時，他回的是這里。
這怎麼會是家呢？
沙德不懂家國無奈，不懂代際創傷，他什麼都不懂，他太遲鈍了，對這個世界的復雜和危險永遠產生不了足夠的認知，他只是很愛爸爸媽媽，不想他們難過，而且離別的經驗多了，也就會明白大家都有太多不得已，連他這麼笨都很傷心，別人一定也是一樣的，所以一直裝作很歡喜的樣子，直到借口說要出去玩才坐在海邊捧著小螃蟹哭了一場。
殊不知父母也在新家里看著帶來的太多俄羅斯風裝飾品惆悵相擁。
“天哪，天哪，我都不知道寶寶該怎麼辦。”米奧德拉格啜泣著把臉埋進妻子頸窩里︰“連我都不習慣，我已經覺得自己就是個莫斯科人了。”
“好了，好了，住住就會習慣的。”
瓦列里婭也心髒疼，但她不是愛糾結的性格，不然早就被巨大的悲痛殺死在青春期了。
不管怎麼說，這一次離開都不會像她年少時那樣困難︰“不要哭，寶寶比你想象中要堅強的，快”
一個小時後沙德回到了房子里，滿臉笑容地舉起小桶給爸媽看自己的戰利品︰“好多貝殼！”
爸爸媽媽也在開朗地大笑，指著推開的窗戶讓他看飛過來的海鷗。沙德確實被吸引了一點注意力，捧著炸薯條去給它吃，發現從這個角度看大海洶涌，城市像童話故事里環繞著海的紅房子，不由得幻想這可能是暫時忘記了在這里的陌生和無措。
事情真正好起來是在他們傍晚下山采購、吃飯和散步時，這里的每個人都在認出沙德後發出震驚的驚叫，激動哭了的也有很多，男女老少都試圖把他摟進懷里，親他的臉，握著他的手兩眼放光。
而且他們還呼朋喚友，很快就引發了小小的騷亂。有人又開始自發地維護秩序，保護沙德不要被親掉鱗片了，于是他和爹媽的家庭活動忽然飛速變成了球迷見面會（…）