»G®Ñ°ó > ¬ì¤Û²§¯à > ¾½¹Ú¤H > ¾½¹Ú¤H ²Ä16¸`

¾½¹Ú¤H ²Ä16¸`

    k¦Û²M¤ô¤¤¼´¥X¤T¥u´_¨îª©¤ô¿]ÂΡA±N¥¦­Ì¨Ì§ÇÂ\¤W¼p©Ð¬y²z¥x¡C
    k¨ú¥X¤u¨ã¡C­É¥Ñ¾¹±ñ¤§§U¡Ak¥H¥ª¤â½w½w¬I¤O¡A«ö¦í¨ä¤¤¤@¥u¤ô¿]ÂÎÀY³¡¡A³vº¥¥[À£¡C
    ª÷Äݧ¨ªO¤U¡A¶Â¦â¤ô¿]Âεh­W±Ã¤ã¡AºCºC±i¶}¤F¯ÍÀT¡C°£¤F¯ÍÁl¤§¼¯À¿¡A¥Ñ¤_¸¡µÄÅé¸`¤¤®ð«Ç¤§¦@»ï¡A¤ô¿]ÂΩ|µo¥X¤F¬YºØ²Ó·Lªº¼R¥s¡C¦p¦P¶Â·tªøÀV³ý¸¡¤¤¤@¦WÀ¦«Äªº³Ú­ú¡C
    ¤_Âê¤Wª÷Äݧ¨ªO©T©w§¹¦¨«á¡AkÀH«á¥HÆh¤l¤p¤ßÁlÁl©Þ¤U¨º³Q¾B½ª¤_®i¶}¯ÍÀT¤Uªº¤@Å|½¤¯Í¡C
    ¹³¬O¬ðµM¦Û¬YºØºøªø«ùÄòªºµh­W¤¤Åå¿ô¡A¤ô¿]ÂΧݯÁ¤F¤@¤U¡AÀH«á«K¦X¤W¯ÍÀT¡A«ì´_¤F¨I±I¡C
    ¥t¥~¨â¥u¤]¨Ì¦P¼Ëµ{§Ç¶i¦æ³B²z¡C
    ¤T­Ó¹Ú¹Ò¥þ¼Æ¨ú¥X¤§«á¡Ak±N¤T¥u´_¨îª©¤ô¿]Âθm¤J¤ô½¤³U¤¤¡C
    ¤ô½¤³U©³¡A¥¦­Ìªºª¦¦æµyµy½wºC¤F¨Ç¡C³o¬O¤ô¿]ÂγQ©Þ¥h½¤¯Í«áªº¥¿±`¤ÏÀ³¡C©ÎªÌ¥H¤@¶H©º©Ê»y¨¥­«­z¡J³o¬O¤ô¿]ÂÎ¥¢¥h¹Ú¹Ò«áªº¥¿±`¤ÏÀ³¡Ck©|°O±o¦~»´®É¦b¹êÅç«Ç¨½­º¦¸¥Ø¸@¦¹¨Æ®Éªº©_·Q¡J³o¼È®É©Êªº¿ð½w¡A³º¤©¤H¤@¡§¤ô¿]Âη|¦]¬°¥¢¥h¹Ú¹Ò¦Ó´d¶Ë¡¨¤§¿ùı¡K¡K
    ¦ýk¤]ª¾¹D¡A¶È»Ý¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¥¦­Ì´N·|«ì´_­ì¦³ªº¬¡°Ê¤O¤F¡C
    ©]¹õ§C««¡Ck±È¶}«ÈÆUµ¡Ã®¤@¨¤¡A¦V¥~¿sµø¡C¸ô¤W¦h¤F´X¦ìÂk®a¦æ¤H¡C­ì¥ý°±¸mµÛªº¤T¿´­¸¦æ²î«h¤Ö¥h¤F¤@¿´¡C»È¦â¿O¥ú¤U¡A­·©Ø°ÊµÛ©]Ãú¡A¦p¬YºØ½è¶q·¥»´ªº²GÅé¡C¦³¤@­Ó¤ù¨è¡Ak¥B¬Ý¨£¨º­ì¥ý³q¸Ü¤¤ªº¤k¤H¦Û¦oªº­¸¦æ²î¤W¨«¤U¡A¥^¦£¨«¦V»·Â÷ªe©¤ªº¤è¦V¡C
    ¡]ºÊµøªÌ¡H¨º·|¬OºÊµøªÌ¶Ü¡H ¡^
    ¤k¤H¨«»·¤§«á¡Ak¨Ë¸ËµL¨Æ¨«¤W«e¥h¡A¤_­¸¦æ²î©Ò¦b¦ì¸m¼ÒÀÀ¤F¤@¤UºÊµøªºª¬ªp¡C©]Ãú¤¤¡Aªe©¤¤½´J¬Ý¨ÓÂaÄg¡A¤@®°®°µ¡³£¹³»X¤W¤FÁ¡Ákªº¡A¥¢¯«ªº²´´Ø¡F¦Û¥~¬ÉÀ³·íµLªk¬Ý¨£¥ô¦ó¤H¼v¡A¶È¯à¬ù²¤§PÂ_¿O¥ú©ú·t¡C¦Ó¤½´J¹ï°¼¡A¤é¶¡ºÑºñªºªe¤ô¦¹¨è¤w¨I¸¨¤J¤@¤ù©ü­ß¶Â·t¤¤¡C»´·Lªº¤ô¬yÁn¦bµL¥úªºµø³¥¤¤´Ý¯d¡A¹³³Q¬YºØ¥¨¤j¯«ÆF©Ò¿ò±ó¡C
    ©¼®ÉkµL±q¹wª¾¡A¥LÀH¨­ªº¤ô½¤³U¤¤¡A¨º¤ô¿]Âν¤¯Í¤º¤§¹Ú¹Ò¬M¹³¡A³º·|¾É­P¨º©¹«á¤@³s¦ê·N¥~ªºµo®i¡C¥L¤£·|ª¾¹D¡A¨ºÁ¼¼Ëªº¥¨¤j¦MÀI±N­¢¨Ï¥L¦b12¤p®É¤º­«Á{¦¹¦a¡C
    ·íµM¡A¥L¤]¤£¥i¯à¹w´Á¡A¨º¹Ú¹Ò¤§¬dÅç¡A¥i¯à«K¬O¥L¦¹¥Í¨­¦b²Ä¤C«Ê¦LÁ`³¡ªº³Ì«á¤@±ß¤F¡C
    * * *
    [1] ¦¹Ãþ²´²y´Ó¤J¦¡¬Û¾÷¬ù¤_22¥@¬ö¤¤¸­¬ãµo¦¨¥\¡AµM¦Ó¥Ñ¤_³y»ù¹L°ª¡A¨Ã¥¼´¶¤Î¡A¥D­n¥Î¤á¤´§½­­¤_±¡ªv³æ¦ì©Î¯SºØ³¡¶¤¡C¨ä©Ò¹B¥Î¤§¥D­n§Þ³N­ì²z¦³¤G¡J¨ä¤@¬°¡§¥­¦æ¤À´²³B²z¨t²Î¡¨¡]parallel and distributed processing system¡Apdps¡^¡F¨ä¤G«h¬°±`¨£ªº¯Ç¦Ì§Þ³N¡CÃö¤_¦¹¤G¤j­ì²z¤§¦X¥Î¡A¦L«×µÛ¦W¤p»¡®at. salman¤_¨äÅ宪§@«~¡m®J¤Î¤Ûµø¡n¤¤´¿¦³ºë±m´y­z¡C¤_¦¹¸`¿ý¨ä¤ù¬q¦p¤U¡J
    ¡K¡K¡§§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¨º¨Ç§Ú¬Ý¨ìªº²§¶H¡A¨º¨Ç®ü­±ªºÁ¡Ãú¡A¤ë¥ú¤Uªº¨Fºz¡A¨º¨Ç¾Ôª§¡B¤ì¤D¥ì¡B¦Ò¥j¾ÇªÌ¡B²§°êµó¹D¤W¥]µÛÀY¤yªº»X­±¤k¤H¡K¡K¥þ³¡¡A¥þ³¡³£¤£¬O¯uªº¡H¡¨r. zukerman¤j´b¤£¸Ñ¡C
    ¡§¬O¡C¡¨¤k¤H¹y¤F¤@¤U¡A¡§³o¼Ë»¡§a¡A©Î³\±q¤ñ¸ûÄY®æªº¨¤«×¬Ý¨Ó¡A¦³¨Ç¤H»{¬°¨º¤£¬O¯uªº¡C¡¨
    ¡§¬°¤°»ò¡H§Ú¤H¦n¦nªº¦b³o¨½¡A§Ú¿ôµÛ¡A¨S¶ßÃÄ¡A¯«§Ó²M·¡¡A¤]¨S±µ¨ü¥ô¦óÃþ¯«¸g¥Íª«¥]»qªº¼È®É©Ê·P¬V¡K¡K¾Ì¤°»ò§Ú¬Ý¨ìªº¤£¬O¯uªº¡H¡¨
    ¡§Ãþ¯«¸g¥Íª«¥]»q·P¬Vªº¬O¤¤¼Ï¯«¸g¡C¥H¤HÃþ¦Ó¨¥¡A´N¬O¸£©Î¯áÅè¡C¦b³o¨½¡A§Ú­Ì¦³¤£¤@¼Ëªº¥Îªk¡C¡¨
    ¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨
    ¡§§Ú­Ì¥Îªº¤£¬OÃþ¯«¸g¥Íª«¡C¡¨¤k¤H¸ÑÄÀ¡A¡§©Ò¥H¤]µLÃö¥G¨º¼È®É©Ê·P¬VªºÉ«­Ç¡C§Ú­Ì¤£¥Î¼È®É©Ê·P¬V¨Ó´ÛÄF§Aªº¤¤¼Ï¯«¸g¡C¡¨¤k¤H»´»´·n®ÌµÛ¤â¤Wªººñ¦â¬Á¼þ²~¡C¨º²~¤¤²±¸Ë¬ù²¤¥|¤À¤§¤@ªº¦Ç¦â¬yÅé¡FÀHµÛ¬Á¼þ²~ªº®Ì°Ê¡A²~¤¤ªº¦Ç¦â¬yÅéÂ\¿º¥Xªi®öªº¤£³W«h¦±­±¡C¦ý¥iºÃªº¬O¡A¤_Â\¿º¦P®É¡A¨º¬yÅéªí­±¡A³º§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¤@¤BÂI³Q¿E°_ªº¡A²æÂ÷¬yÅ餧¾ãÅ骺·L¤p¤ôºw©Î®öªá¡C´«¨¥¤§¡A¨º¤£³W«hªº¦±­±§e²{¥X¤@©_¯S²{¶H¡A§¹¥þ¤£¹³¬O¦ÛµMª«¡A¤Ï¦Ó±a¦³¬YºØÃø¥H¨¥»¡ªº¡A´X¦ó¤Wªº¹ïºÙ»P§¹¬ü¡C
    r. zukerman«Ü§Ö´N·|ª¾¹D¡A¨º´X¦ó¤Wªº¹ïºÙ»P§¹¬ü¡A¨º©_²§ªº¤H¤u·P¡A¥¿¬O¡§¥­¦æ¤À´²³B²z¨t²Î¡¨ªºªN§@¡C
    ¡§³o¨Ç´N¬OÁ¡½¤²É¤l¡C¥¦­Ì¥i¬O¬Û·í¨I­«ªº¡A¤ñ°_¤@¯ë±`¨£ªº¬yÅé­n­«±o¦h¡C¡¨¤k¤HÄ~Äò»¡©ú¡A¡§Á¡½¤²É¤l¬O¯Ç¦Ì¤Ø«×¤Uªº©TÅé¡C§A²{¦b¬Ý¨ìªº³o²~¬yÅé¡A¨ä¹ê¬O¥Ñ³\¦h·¥²Ó¤pªº¡A¨F²É¯ëªº©TÅé²É¤l¶×»E¦Ó¦¨¡C¦Ó¦b³o¼Ëªº²É¤l¤§¤¤¡A§Ú­Ì¬°¥¦­Ì³]­p¤F¥­¦æ¤À´²³B²z¨t²Îªº¤H¤u´¼¯à¡C§A¤£§«§â¥¦­Ì·Q¶H¦¨¤@¸s»e¸Á©Î¿ÂÃÆ¡X¡X¡¨
    ¡§¥­¦æ¤À´²¡H¡¨r. zukerman¥´Â_¤k¤H¡A¡§¨º¬O¤°»ò¡H¡¨
    ¡§»e¸Á©M¿ÂÃÆªº¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î³£«Ü¤p¡Aºc³y²³æ¡A´¼¼zµ{«×¬Û·í§C¡C¡¨¤k¤H»¡¡A¡§µM¦Ó¦¨¸sªº»e¸Á©Î¿ÂÃÆ«o¯à·Ç½T§¹¦¨Ãþ¦ü¿v±_¡B¤À¤u¡B¦X§@³V­¹¡B«H®§¶Ç»¼µ¥»Ý­n°ª«×´¼¯à¡Bµ²ºc©Ê»Pºë±K¾Þ§@ªº¤u§@¡C³o´N¬O¡¥¥­¦æ¤À´²³B²z¨t²Î¡¦ªº¥Ñ¨Ó¡C
    ¡§Åý¨C¤@¦¨­û§¡¾Ö¦³´¼¼z¡X¡X³o´¼¼zµL¶·¤Ó°ª¡A¶È»Ý¹F­P§C¼Ð§Y¥i¡X¡X¦Ó«áµ¹¥¦­Ì³]©w¥Ø¼Ð¡C³o¨Ç©¼¦¹¥­¦æªº´¼¼z­ÓÅé¡A¦ÛµM«K¯à·Q¥X¿ìªk¡B¦Û°Ê§Î¦¨²Õ´¤À¤u¡A¥h§¹¦¨¥Ø¼Ð¡C¡¨¡§§A¬O»¡¡A¡¨r. zukerman°Ý¹D¡A¡§¡K¡K§Ú©Ò¬Ý¨£ªº¨º¨Ç¤Û¶H¡A¨ä¹ê³£¬O³o¨Ç²É¤l©Ò²Õ¦¨ªº¡H¡¨
    ¡§¬O¡C¡¨¤k¤H¤£±a·P±¡¦a¦^µª¡A¡§¥¿¬O¨º¨ÇÁ¡½¤²É¤l¡C¯Ç¦Ì¤Ø«×¤Uªº¥­¦æ¤À´²³B²z¨t²Î¡C§Ú­Ì±N³o¨Ç¨ã¦³§C«×´¼¼zªºÁ¡½¤²É¤l¥H¤@¯ëÀR¯ßª`®gªº¤è¦¡ª`¤JÅ餺¡A¥¦­Ì·|¦Û°Ê¬ï¹L´`Àô¨t²Î»P²Ó­M¶¡»Ø¡A¦bµøºô½¤«e¶×»E¡A§Î¦¨¤@¼hÁ¡½¤¡A¾B½ª¥ÑÀû¤Õ©Ò¬Ý¨£ªº¥~¬É¯u¹ê¼v¹³¡C¦ÓÁ¡½¤²É¤l¦Û¨­¤]¯à²£¥Í¥ú½u¡A©¼¦¹¦X§@²Õ¦X¦¨¥t¤@­Ó¼v¹³¡C§A¬Ý¨ìªº¨º¨Ç²§¶H¡A¥»½è§Y¬O¦p¦¹¡C¡¨
    r. zukerman·P¨ì¤£´H¦Ó®ß¤F¡A¡§«ç»ò·|¡K¡K§A­Ì«ç»ò·|¡K¡K«ç»ò¯à³y°²¦¨³o¼Ë©O¡H¡¨
    ¡§«ê«ê¬Û¤Ï¡C¡¨¤k¤H»y®ð²Hºz¡A¡§­Ó¤H·N¨£¡A§Ú±q¨Ó¤£»{¬°¨º¬O³y°²¡C¨º²¦³º¤£¬O¼È®É©Ê·P¬V¡C§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¥þ­±©Ê¦a´ÛÄF¤¤¼Ï¯«¸g¡C³o§¹¥þ»P¯«¸g¨t²ÎµLÃö¡C¥u¦³¤¤¼Ï¯«¸g¤~¨ã¦³©Ò¿×¡¥·NÃÑ¡¦¡A¥u¦³¹ï·NÃѪº´ÛÄF¤~ºâ¬O³y°²¡C¡¨¤k¤H¹y¤F¤@¤U¡A¡§´N¥ú¾Ç¨¤«×¦Ó¨¥¡AÁ¡½¤²É¤l©Ò§Î¦¨ªº¼v¹³¥þÄݯu¹ê¡C¥ú½u½T¹ê²Õºc¤F¨Fºz¡C¥ú½u½T¹ê²Õºc¤F®ü¡C¥ú½u½T¹ê²Õºc¤F¤é¥ú©Î¤ë¥ú¡Cµøºô½¤½T¹ê±µ¦¬¤FÁ¡½¤²É¤l©Òµo¥Xªº¯u¹ê¥ú½u©Ò§Î¦¨ªº¼v¹³¡C³o»Pµøºô½¤¥­®É±µ¨ü¥~¬É®g¤JÀû¤Õ¤§¤ºªº¥ú½u¡A¦Ó«á³z¹Lµø¯«¸g¶Ç°e¦Ü¤j¸£¡A¶i¦Ó§Î¦¨µøÄ±ªº¹Lµ{§¹¥þ¬Û¦P¡C¡¨¤k¤H¦³¨Ç»´½°¦a¿h¤Fr. zukerman¤@²´¡A¡§³o´N¬O¡¥µøÄ±¡¦ªº¥»½è¡C¨S¦³¤°»ò¬O°²ªº¡C¥þ³¡³£¬O¯uªº¡C¡¨
    ¡§«ç¯à»¡¤£¬O³y°²©O¡H¡¨r. zukerman§ÜÅG¡A¡§¦³³o¼Ëºë±Kªº§Þ³N¡A´N¥u¬°¤FÅý§A­Ì¨î³y¨¬¥H´ÛÄFµøºô½¤ªº¼v¹³¶Ü¡H¡¨
    ¡§·íµM§Ú­ÌÁÙ¦³¨ä¥L¥Î³~¡C³o¥Î¤£µÛ§A¶O¤ß¡C¡¨¤k¤H»y±aÃÕ¿Ø¡A¡§Á|¨Ò¦Ó¨¥¡AÄ´¦p¡¥´Ó¤J¦¡¬Û¾÷¡¦©Î¡¥´Ó¤J¦¡Äá¼v¾÷¡¦¡C´¼¯àÁ¡½¤²É¤l¤_µøºô½¤«e§Î¦¨¤@¼hºò¶KµÛµøºô½¤¡B¨ã©³¤ù¥\¯à¤§³z©úÁ¡½¤¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡Aµøºô½¤¤W¬Ý¨£¤F¤°»ò¡A³£¯à³Q¹ê®É©çÄá¤U¨Ó¡K¡K¡¨¤k¤H°±¤F¤U¨Ó¡A¥Î¦oºñ¦âªº²´´Ø¾®µøµÛr. zukerman¡C¨º²´¯]ªº²Lºñ¦â½Õ¦p¦¹²HÁ¡¡A´X¥G´N¹³¬O¤@¤ù³z©ú¬Á¼þ¡C¬Y­Ó¾®¤îªºÀþ¨è¡Ar. zukerman¬ðµM¦³ºØ¿ùı¡A¦ü¥G²´«e³o¦³µÛºñ²´¯]ªº¤k¤H¤]¨Ã«D¯u¤H¡A¦Ó¥u¬O¬Y³Bª«Åé¸g§é®g«á©Ò§Î¦¨¤§¥ú¾Ç´Ý¹³¦Ó¤w¡K¡K
    ¨IÀq¥b®Î¤§«á¡A¤k¤H¤S¶}¤F¤f¡J¡§¨Æ¹ê¤W¡A¤]¥¿¦]¬°§Ú­Ì¨ÃµL³y°²¡A³o¤@Ãþªº´Ó¤J¦¡¬Û¾÷©Î´Ó¤J¦¡Äá¼v¾÷¤~¦³¥¿±`¹B§@ªº¥i¯à¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
    ¡§¤@¤Áªº¥ú³£¦¨¥ß¡C¤@¤Áªº¥ú³£¬O¯u¹êªº¡C¡¨¤k¤H»¡¡A¡§¯u¹êªº¥ú¦b©³¤ù¤W§Î¦¨¼v¹³¡A¨º¦A¦ÛµM¤£¹L¤F¡C¨º§¹¥þ¤£¬O³y°²¡C¦pªG¨º¥u¬O¤@ºØ´ÛÄF¡A´Ó¤J¦¡¬Û¾÷´N¤°»ò¤]©ç¤£¨ì¤F¡K¡K¡¨
    ¡§¤£¡A¡¨r. zukermanÀH§Y¥X¨¥¤Ï»é¡A¡§§Ú¤£»{¦P§A¡CºÉºÞ§A­Ì¨Ã¤£¡¥ª½±µ¡¦´ÛÄF¤¤¼Ï¯«¸g¡A¦ý§A­Ì²¦³º¬O§Q¥Î¤Hªº¤ß²z¹w³]³y¦¨¤F´ÛÄFªº®ÄªG¡C¤H­ÌÁ`·|¹w³]¥¦­Ì¬Ý¨ì¡B§v¨ì¡B»D¨ìªºªF¦è¬O¯uªº¡C§A­Ì¦P¼Ë´ÛÄF¤F¤H­Ì¡A¥u¬O¨º´ÛÄFªºµ{§Ç¤£¦P¦Ó¤w¡K¡K¡¨
    r. zukermanµ¥«ÝµÛ¤k¤Hªº§ÜÅG¡CµM¦Ó¤k¤H¦ü¥G¹ï³o¼Ëªº½×ÅG·P¨ì¹½­Â¤F¡C¦o¯¸°_¨­¨Ó»¡¡J¡§¨«§a¡A§Ú­ÌÁÙ¦³§Oªº¦æµ{­n»°©O¡C¡¨¤k¤H±aµÛr. zukermanÂ÷¶}¤F¨º¤p¤pªº©Ð¶¡¡A¦Ó«áÂਭ±N¤â´x¶K¦L¦b±½´yÂê¤W¡C¦b±µ¨ü´x¯¾±½´yªº¦P®É¡A¤k¤H¤S¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤F¯¸¦b¤@®Çªºr. zukerman¤@²´¡K¡K
    ¥H¤W¿ï¤åºK¿ý¤_t. salman¡m®J¤Î¤Ûµø¡n¡]the egypt illusion¡^¡A­^°ê­Û´°¡Jtrick or treat¡A2179¦~7¤ëªìª©¡A­¶156¡ã 1 58¡C
    ²Ä25³¹
    2219¦~11¤ë26¤é¡C©]¶¡9®É36¤À¡C²Ä¤C«Ê¦LÁ`³¡¡C§Þ³N¼Ð·Ç§½§½ªø¿ì¤½«Ç¡C
    ·Ó©ú¤w³QºÉ¼ÆÃö³¬¡C¦bµ²§ô¤F³Ä±ß¹ïeurydice¦í³Bªº·j¬d¤§«á¡Ak±N¤è¤~±a¦^ªº¤T²Õ¤ô¿]Âν¤¯Í¸m¤J¹Ú¹Ò¼½©ñ¾¹¤¤¡C
    ²Ä¤@­Ó¹Ú¹Ò¡C
    ¥é¦ò¶Â¦â²´Àû¤¤ªº¤@ÂI«G¥ú¡X¡X
    ¤j¤ù¿@¸Yªº¶Â·t¤¤¡A¬PÂI¯ë¤j¤pªºÀO­i¥ú¦â¡CµM¦Ó¨º¥ú¦â¤¤¦³´ºª«¡A¹³¬O®É¥ú¸Uª«¥þ³QÁY»E¦Ü°w¦y¤@ÂI¡Cµe¥~­µ¨½¡Aªñ³B¤HÁn¹ËÂø¡A®ü¼é¯ë¿ðºÃ¦a¼¾ºNµÛ©]ªº®ü©¤¡C
    ¤k¤H¡C¦³¤k¤H¦b§u°ÛµÛ¡C
    ´ºª«¦Û¹Ú¹Òªº¶Â·t¤¤¯B²{¡C
    ¥j«°¡CªF¤è¤ô¶m¡CµØ¿Oªì¤W¡A¥Û¬ä¤p«ý¾ô¡Aºñ¬h««±¾¡C¤pªe¯¶¯¶¡A¾ã±Æ¬õ¿OÅ¢Á{©¤¦C¶¤¡A·L­·¤¤·nÂ\µÛ¡C
    ¯ù¼Ó¡A°s¸v¡A«È´Ì¡C°Å¯È¯ëªº¤H§Î¦bÄkùЦh±mªºªe¤ô­Ë¼v¤¤¦æ¨«¡C´å¤H­Ì¶¼­¹¯º¾x¡A©h®Q­Ì¦b¸ôÃä¼u°ÛÅó«È¡Ck¬Ý¨£¥L¦Û¤v»Peurydice²oµÛ¤â±y¶~¦aº©¨B¦b¥ÛªO¸ô¤W¡C¥L­Ì³Q¨â®è¨Ã¥Íªººñ¬h¾×¦í¤F¥h¸ô¡Aeurydice¥¿¦ù¤â¼·¶}¨º§C««¦b­±«eªºªK¸­¡C¬ïµÛ¯Ç¦è±Ú¶Ç²Î°ü¤kªA¸Ëªº¤p³cÄñ¤F¤W¨Ó¡A¼L¨½¹¿¹¿©B©B¤£ª¾¦b¦V¥L­Ì°Â°â¨Ç¤°»ò¡K¡K
    ¨º¬O¦b¤j³°¡C¶³«n¡AÄR¦¿¥j«°¡C¦bk»Peurydice­è­è¦¨¬°·R«Q«á¤£¤[¡A¥L­Ì´¿µ²¦ñ¥h¨º¨à«×°²¡C
    k©Ò¸g¾úªº²Ä¤@­Ó¤¤°ê·s¦~¡C±ß¥Vªì¬K¡A°ª­ì®ð­Ô²D§N¡A¦ý¦b¨º´X¤é¨½«ê«ê¬O¨Ò¥~¡FªÅ®ð¤¤¬Æ¦ÜÄÆ´²µÛ¤@µ··Å·x¦pªì®Lªº®ð®§¡Cªu¸ô³\¦h¬ïµÛ«p´ÖÃͪº«Ä¤l­Ì¦¨¸s¼^¾x¡A³ò»E°_«¡¡A¥|³B¶ÃÂYµÛ¤p«¬¤Û¤õ[1]¡C¤Û¤õ¦b¦a­±¤W¬µ¶}¤@¦·¦·«÷²Õ¦¨¦UºØ¹Ï®×ªº²Ó¤p¤õªá¡A¤ô¤W»f¸»¯ë§C§C¦a­¸¦æ¤F¤@¤p¬q¶ZÂ÷¡A¦Ó«á«K¥|´²º¶·À¤F¡A¤°»ò¤]¤£´¿¯d¤U¡C
    ¡]©ÎªÌ»¡¡A­Y¬O¦b¨ºªá¤õ¤§¹Ï®×ÀéÄê°{Ä£ªºµu¼È¤ù¨è³¬¤W²´¡A¨º»ò·|¯d¤Uªº¡A´N¥u¬O¦b¨º¯Âºéªº¶Â·t¤¤¡A¦p­·¤¤¿Ã¤õ¯ë¡Aµµºñ¦âªº¥ú²ª´Ý¯d¦Ó¤w¡C¡^
    ¡]¨º´N¬O°O¾Ð¡A¤£¬O¶Ü¡H ¡^
    ¥L­Ì²á¨ì¤F©¼¦¹ªº¹L¥h¡C¤@¦p©¹±`¡Ak¶È¯à¥H¥ý«e¦Û¤v§ù¼¶ªº¨º®M»¡Ã㬰°ò¦¡Aµêºc¥X§ó¦h­Ó¤H¾ú¥v¨Ó´ÛÄF¦o¡C·íµMk¤w¬d®Ö¹L¡A¤]§veurydice»¡¹LÃö¤_¦o¥X¨­ªº¬Y¨Ç²³æ«H®§¡J¦oªº¥À¿Ëcassandra¥X¥Í¤_¥_®ü¹D¥¾·E¡A¦Ó¤÷¿Ë«h¥X¥Í¤_¥xÆW¡F¨â¤H¦­¦beurydice©|¦~¥®®É«K¦]¬GÂ÷²§¡C¦Ó¦b¦o¤C·³®É¡A¥À¿Ëcassandra«h¤_¤@³õ®ÈÀ]¤j¤õ¤¤·N¥~Ãã¥@¡C
    ³o¬Ok­ì¥»´Nª¾¹Dªº¤F¡CµM¦Ó©¼®É¡A¦b¨º¤w¦]¹L«×Æ[¥ú¤Æ¦ÓÅã±oÁB±¡ªº¥j«°¡A¤_¥L­Ì¥xÆW¥_®ü©¤ªº¬Û¹J«á¡A²Ä¤@¦¸¡Aeurydice´£¨ì¤F¦Û¤p¦b¥xÆW¥_®ü©¤ªø¤jªº¬Y¨Çµ£¦~º¾¨Æ¡C
    ¡§¤p®É­Ô¡A¦b¨ºªøªøªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¨C³{¿W³B¡A²ö¦W¨ä§®¦a´N·|¶}©l·Q¡J¦^¾Ð¡A¨s³º¬O¤°»ò¼Ëªº¤@­ÓªF¦è©O¡H¡¨¥L­Ì¶V¹L¥Û¬ä¤p¾ô¡A¸g¹L¯¶°|¡A¨«¦V»·Â÷³ÙÄÛªº¥j«°²`³B¡CÂ÷¶}¤F­I«áªº¥ú¡A¶Â·t¦p¦PÃú®ð¯ëº¥º¥»EÃl¤F¤W¨Ó¡C
    ¡§§Úªºª¨ª¨©M¶ý¶ý¡A¦b§Ú¤C·³ªº®É­Ô´N¤À¶}¤F¡C¡¨eurydice»¡¡A¡§¤p®É­Ôªº§Ú·íµM¹ï¥L­Ìªº±B«Ã°ÝÃD¨Ã¤£¤F¸Ñ¡C§Úª½Ä±ª¾¹D¥L­Ìªº·P±¡¦³²§¡A¦ý­Ë¤]¨S¤°»òÃö¤_¥L­ÌÄY­«ª§§nªº¦L¶H¡C¦Ó¥B´N¦b¥L­Ì¤À¶}«á¤£¤[¡A¥À¿Ë´N¦b¤@³õ®ÈÀ]¤j¤õ¤¤·N¥~¦º¤`¤F¡C
    ¡§¨º¬O¥À¿Ë¦b¤@½ë¤g¦Õ¨ä®t®È¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¡C°_¤õ­ì¦]¤£©ú¡C¬Æ¦Üª½¦Ü²{¦b³£ÁÙ¨S½Õ¬d²M·¡¡C¦b¤p®É­Ô¡A¬Æ¦Ü·|¦³ºØ¿ùı¡A¦ü¥G¨Ï±o¤÷¥À¤À¶}ªº¡A¨Ã¤£¬O±B«Ãªº¥¢±Ñ¡A¦Ó³º¬O¨º³õ¥i©Èªº®ÈÀ]¤j¤õ¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¤§©Ò¥H·|¦³³o¼Ëªº¿ùı¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°¦Û¤v¦b¤ß¨½©³¼h¡A¨Ì¤£Ä@·N±µ¨ü¤÷¥ÀÂ÷²§ªº¨Æ¹ê§a¡C²¦³º¨º®É¡A¥u¬O­Ó¨º»ò¤pªº«Ä¤l°Ú¡K¡K
    ¡§µM¦Ó¡A§Y«K«Ä´£®É¤£©ú¥Õ¡Aªø¤j¥H«á¤]²z·í²z¸Ñ¡A»P¨ä«j±jºû«ù¤£©¯ºÖªº±B«Ã¡A¦¨¤Ñ§n¾x¡A¤£¦pÁÙ¬O¨â¤H¤À¶}¨Ó±o¦Û¦b¡A¹ïÂù¤è³£¦n¡A¹ï§a¡H
    ¡§¦ý¹ïª¨ª¨¦Ó¨¥¡A«o¤£¹³¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¡¨eurydice¾®µøµÛ»·³B¡C¼éÀ㪺¦a­±¤WÀO­i°{Ã{¡A¬Ü·û¦b¦oÁy¤W§Î¦¨¤Fµê¤Ûªº·t¼v¡A¡§«á¨Ó§Ú´N¸òµÛª¨ª¨¦í¤F¡C±q¤K·³¶}©l¡A¦b¥xÆW¥_®ü©¤¡A¤@­Ó¥s§@ª÷¤sªº¦a¤è¡CÂ÷§Ú­Ì¤§«e¬ÝÂūĤlªº¨º­Ó¤pÆ[¥ú°Ï¥u¦³´X¤½¨½¡C§Ú»P¤÷¿Ë«K¦í¦b¨º¨½¡Aª½¨ì§Ú17·³Â÷®a¥X¥~Ū®Ñ¬°¤î¡C
    ¡§¨º¬O­Ó¥s§@ºñ¤ôÆWªº¤p§ø¤l¡C§Ú«á¨Óª¾¹D¡A³Ì¦­«e¡A¨º¨½¥s§@¡¥²N¿D¡¦¡C­±®üªº¤p¤s©Y¤W¡A¥j¨å®É¥Nªº¤pº®§ø¡C±q«e¤]´¿µo®i¦¨´I¤H­Ì»E©~ªº«×°²§O¹Ö°Ï¡A¡¥ºñ¤ôÆW¡¦ªº¦W¦r«K¬O¨º®É¨úªº¡K¡K«á¨Ó¤£ª¾«ç¦a¡A¤SÅܦ¨¤FÃÀ³N®a­Ì¸s¶°ªº¤p«¬ÃÀ³N§ø¤F¡C«K¬O¦b¨º¨½¡A§Ú¤÷¿Ë³]¸m¤F¥Lªº²Ä¤@¶¡­Ó¤Hµe«Ç¡C
    ¡§¨º¬O­Ó´º­P©É¤H¦ýªø¦~Àã§Nªº¤p§ø¡C¥­¤é¦b®a¤¤¡A­Y¬O¤Ñ®ð²M®Ô¡A­I¤sªºµ¡«e´N¬O¤@¾ã¤ùºöÄR¿ñÁ諸®ü´º¡C¬K¤Ñªº®É­Ô¡A­±¤sªº¤è¦V¡A¤s©Y¤WÁÙ·|¶}º¡Âŵµ¦âªº¡A²Ó¤pªº»ð§Àªá¡C«Ü¬ü«Ü¬ü¡C¹³¤@­Ó¼Ò½kªº¡AÂŵµ¦âªº¹Ú¹Ò¡K¡K
    ¡§µM¦Ó¥H·í¦a®ð­Ô¦Ó¨¥¡A¨º¼Ëªº®É¨è´X¥G¥²µM¬Oµu¼Èªº¡C¤@µL¨Ò¥~¡C¦b¥V©u¡A®ü­·¨ë°©¡A²@¤£¯d±¡±qµ¡®ØªºÁ_»ØÄé¶i¨Ó¡C¾ã­ÓªÅ¿ºªº®a³£¹¡º¦µÛ®ü»P­·ªº¸{Àã¡C¨º¨ä¹ê¤£¬O«Ü¥O¤H´r§Öªº¡C©ÎªÌ»¡¡A´r§Ö»P§_±o­n¬Ý¤Ñ®ð¡CµM¦Ó¦b¨º¨½¡A§N¤Ñ®É¡AÁ`¬O»X»X²Ó«B©~¦h¡X¡X
    ¡§¤÷¿Ë¤u§@ªº®É¶¡«Üªø¡C¦b§Úªº¦L¶H¨½¡A¨C¤Ñ¿ô¹L¨Ó¡AÁ`¬Ý¨ì¤÷¿Ë¤wµM§¤¦b­±®üªºµe«Ç¨½§@µe¤F¡C§Ú«ÜÃø§Î®e¨º¬O¤°»ò¼Ëªº®ðª^¡C¤Ñ¥ú©ú«G¡FµM¦Ó¨º©ú«G«o¶È¬O¬YºØµL¦å¦âªº»a¥Õ¡A¹³¤@­Ó¥F¨ýªº²ßºD¡C¹jµÛ¤j¤ù¸¨¦a¬Á¼þ¡A¦b¦Ç¦âªº¤ÑªÅ¤U¡A²L¦Ç¦â®ü°ì»P²`¦Ç¦â¨F©¤¥~¡A´X¥GÁ`¬O¡A¤]¥u¦³¤j¤ù¤j¤ùªºªÅÃm¡K¡K¨ºªÅÃm¨Ï±o¸¨¦a¬Á¼þ¨Ã¤£¹³¬O­Óµ¡¤á¡A¦Ó¥u¹³¬O¤@­Ó­±¦V»·³B¡A§ó¿ºÁï¦a°ìªº¶}¤f¦Ó¤w¡C³\¦h®É­Ô¡A¨ºªÅÃm¬Æ¦Ü³z¹L¬Á¼þ«I¤J«Ç¤º¡A±aµ¹³o­±®üªºµe«Ç¤@ºØ²Y§NªÅ±Iªº·Pı¡K¡K
    ¡§¥¨¤jªº²Y§NªÅ±I¡C¦B²D¼éÀã¡A±aµÛ¬y°ÊªºÃúÆG»P®ü¤ôªº®ð¨ý¡C³\¦h®É­Ô¡A¦b¨º½L½õµÛµL¦â½ÕªÅ¶¡ªº¤j¤ù¨IÀq¥D¾Éªº®É¨è¡AÁÙ¯à§v¨£Åó¾­Ì¦b»»»·ªº¤Ñ»Ú©t¿W»ï¥sµÛ¡K¡K
    ¡§¦b§Úªº¨º¬q°O¾Ð¤¤¡AµL½×¬O¦b¤u§@®É©Î¥­®É¡A¤÷¿ËÁ`¬O¬ÜÀY²`Âꪺ®É­Ô©~¦h¡C§Ú¯à°÷²M·¡·P¨ü¨ì¥L¨ººØ«í±`©Êªº¼~¶Ë¡C¨º¨Ç«í±`¦s¦bµÛªº¡A¦³µÛ½T¹ê¶qÅ骺±¡ºü¡C¹³¬O®É¶¡¥»¨­¡C§Ú©ú¥Õ¡A¥L­ì¥ý¬O­Ó·R»¡¯ºªº¤H¡A©Î³\¦b»P¥À¿Ë¤À¶}¤§«á¦¬ÀĤF¨Ç¡A¦ý¥»©Ê¬O¤£·|Åܪº¡CÄ´¦p¦b¤@°_¦Y¶ºªº®É­Ô¡AÁÙ¬O±`§v¨ì¥Lªº¯º¸Ü§Y¿³¡C¦ý¯º¸Ü»¡§¹¤F¡A¯º¹L¤F¡A¤÷¿Ë«K¤S«Ü§Ö¦^¨ì¨º¹³¬O³Q¤@¼hÁ¡½¤³¬Âê°_¨Óªº¼~¶Ë¤¤¡K¡K¡¨
    eurydiceµy°±¡A¦ü¥G³´¤J¤F¬YºØ¤£©ú½Tªº«ä¯Á¡C
    ¡§§Aªº¤÷¿Ë¡X¡X¡¨k¶}¤f¡A¡§¦b¨º»òªøªº®É¶¡¨½¡AÁ`¸Ó¤]¦³¹L¨ä¥L¤k¤H§a¡H¡¨
    ¡§¾¾¡A¬O¡A¨º·íµM¤]¬O¦³ªº¡C¡¨eurydice·Q¤F¤@¤U¡A¡§¡K¡K¨º¬q´Á¶¡¡A¤÷¿Ë¤]´¿±a¹L´X­Ó¤k¤H¦^¨ì®a¨½¡C¦L¶H¤¤¦o­Ì³£«Ü¬üÄR¡C©Î³\¬OÂÔ·V¡A¥Í²¨¡A¤]©Î³\¬O¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý§Ú§a¡A§Úı±o¦o­ÌÁ`¬O¤Ó«È®ð¤F¨Ç¡C§Ú­Ì±`¤@°_¦Y±ß¶º¡C¦Ó«á¤÷¿Ë¨Ã¤£·|¯d¤k¤H¦í¤U¡C¥LÁ`¬O°e¦o­Ì¦^¥h¡F©ÎªÌµy±ß¤@ÂI¡A¤÷¿Ë«K»P¦o­Ì¤@¦PÂ÷¥h¡A¦Ó«á¹ý©]¤£Âk¡C
    ¡§§Ú¥i¥H²M·¡·Pı¨ì¡A¨º¨Ç¦b¤÷¿Ë¨­Ãä¨Ó¨Ó¥h¥hªº¤k¤H¡A³£¤£¬O»{¯uªº¹ï¶H¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦o­Ì¥X²{ªº®É¶¡³£¤Óµu¼È¡AµL½×¾Ö¦³¤°»ò¼Ëªº­±»ª©Ê±¡¡Aªø»·»¡¨Ó¡A³£²@µL·N¸q¡C§Ú·Q¹ï¤÷¿Ë¦Ó¨¥¡A¥À¿Ëªº§Î¶H¥i¯àÁÙ¹³¬O­Ó¥¨¤jªº¼v¤l¡A¦û¾Ú¦b¥Í¬¡¤§¤¤§a¡C
    ¡§§Ú°O±o¦bÁÙ¤p¤£À´¨Æªº®É­Ô¡A§Ú¦³®É·|¾xµÛ¤÷¿Ë¡A»¡·Q¬Ý¶ý¶ý±q«eªºªF¦è¡C¦ü¥G­Y¤£¸g¥Ñ³o¼Ëªº»ö¦¡¡A«K¹³¬O¶ý¶ý¤£´¿¦s¦b¹L¤@¯ë¡C²{¦b·Q°_¨Ó¯uı±o¥i¯º¡C»¡°_¨Ó¡A¨ä¹ê¨º¨Çª««~¡A¤£´N¬O¥j¥Íª«¾Ç¤W©Ò»¡ªº¡¥¥Í²ª¤Æ¥Û¡¦¶Ü¡H¨º¨Ç®£Àsªº¸}¦L¡A³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¦º¤`¿ò±ó¦b­ì³Bªº¡A¥Íªº®ð¨ý¡A¥Íªº²ª¸ñ¡K¡K
    ¡§«á¨Ó¤÷¿Ë³Q§Ú¾x·Ð¤F¡A´Nª½±µ§i¶D§Ú¡A»¡§â¥À¿Ë´¿¯d¤Uªº¿òª«¡A¥þ³£Âê¨ì¤@­Ó¤j½c¤l¨½¥h¤F¡C§Ú°Ý¤÷¿Ë½c¤l¦b­þ¨½¡A¥L«o¯«¯µ¦a§i¶D§Ú¡A»¡½c¤l¤£¦b¥L¨­Ãä¡A¦Ó¬O©ñ¨ì¤@­Ó¦w¥þÁô¯µªº¦a¤è¥h¤F¡C¡¥µ¥§A¦Aªø¤j¨Ç¡A¦A±a§A¥h¬Ý§a¡K¡K¡¦¥LÁ`³o»ò»¡¡C¡¨
    ¡§¨º¬O¯uªº¶Ü¡H¨ä¹ê¥u¬O©ì©µÄF¤p«Äªº¸Ü§a¡H¡¨
    ¡§¤£¡C¡¨eurydicedie·n·nÀY¡A¡§¤£¬O¡C¥L»¡ªº³£¬O¯uªº¡C·íµM¡A¨º¬O§Ú«á¨Ó¤~ª¾¹Dªº¡C¡¨
    ¡§¨º¬O¥xÆWªF¥_¨¤¤@®aÀØ®üªº¤p©±¡C¡¨eurydiceÄ~Äò­z»¡¡A¡§©±¦W¥s¡¥remembrances¡¦¡C§¤¸¨¦b¦Ç¼³¼³ªº¤pÂí¤½¸ô®Ç¡A¸ËæC±o«o¤Q¤À¦³«~¦ì¡C³sµÛ©±­±ÁÙ³]¸m¤F¤@¶¡³z©úªº¬Á¼þ«Î¡A¤@¶¡·Å«Çªá©Ð¡K¡K
    ¡§©±¥D¬O­Ó¥|¤Q·³¥ª¥kªº¥xÆW¤H¡C»¡¬O®a¤p©±¡A½æªº¨s³º¬O¤°»òÁÙ¯u¬O¤@ÂI¤]¤£©ú½T¡C¹³¤@¯ëªº©@°Ø©±¤@¼Ë¨ÑÀ³Â²À\¡B¤U¤È¯ù¡B©@°Ø¶¼«~»P¤@¨Ç»´­¹ÂI¤ß¡C¤]­Ý½æ¨Çªá¯ó¬Ö®â©M¤p¤â¤uÃÀ«~¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤­¤»­Ó¤p¤pªº¥Á±J©Ð¶¡¡C·íµM¡A³Ì©_©Çªº¬O¡A¥¦¬Æ¦Ü¥X¯²¡¥¦^¾ÐªºªÅ¶¡¡¦µ¹«È¤H¡K¡K
    ¡§¤@¾ã­±¬Á¼þÀð¡C´N¦b¬Á¼þ«Îªá©Ð¤@°¼¡C­±®üªºÀð¡A¦Û©³¦Ü³»¡A³£¬O¥Ñ¤@®æ¤S¤@®æªº¬Á¼þ¿j±Hª«Âd«÷²Õ¦Ó¦¨¡C¡¨eurydice³´¤J¤F²`¨Iªº¦^¾Ð¡A¡§Âdªù©|¬O¥¨«¬¨®½ü¨©®°§Î¤j´ßªºÄì´O¥[¤u«~¡A³]­p±o«D±`§O­P¡C¦ý¥Îªº«o¬O³Ì¥j¦Ñªº¡A¥j¨å®É¥Nªºª÷ÄÝÆ_°Í©M¤@¯ëªº¾÷±ñÂê¡X¡X
    ¡§©±¥D»¡¡A¨º¬O­Ó±MÄݤ_¦^¾Ðªº¨p¤HªÅ¶¡¡F·íªì¤§©Ò¥H³]­p³o¼Ëªº±Hª«Âd¡A¨Ã¥Î¶W¥G·Q¶Hªº«K©y»ù®æ¥X¯²µ¹«È¤H¡A³£¥u¬O¬°¤F¥L¦Û¤vªº¤@­Ó·§©À¡A¤@­Ó¹Ú·Q¡C
    ¡§¥L»¡¡A¦³¨Ç¦^¾Ðªº©Ê½è¬O¡A¦pªGµLªk©ß¥h¡A¨º»ò³Q¦^¾Ð©Ò¥]³ò¸TÀDªº¤H¡A½T¹ê´NµLªkÄ~Äò¦p±`¥Í¬¡¤F¡C¦ý¤H¤£´N¬O¥Ñ¤@¥ó¤S¤@¥óªº¦^¾Ðºc¦¨ªº¶Ü¡H¤×¨ä¬O¡A¨º¨Ç²`¨èªº¡A³±·tªº¡A¹ê¹ê¦b¦b¼vÅT¤F¤Hªº¦^¾Ð°Ú¡C¦pªG©Ò¦³ªº¦^¾Ð³£¤£¨£¤F¡A¦pªG¨S¦³¦^¾Ð©Ò¯à¦s¯dªºªÅ¶¡¡A¨º»ò¤H¥»¨­¡A¤Sºâ¬O¤°»ò©O¡H
    ¡§¦ý¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦pªGµLªk±N¨º¨Ç¦^¾Ð©ß¥h¡A«o¤S¹ê¦bµLªkÄ~Äò¦n¦n¥Í¬¡¤U¥h¤F¡C¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H
    ¡§°ß¤@ªº¤èªk¡AµL«D¬O§ä­Ó¦a¤è¡A§â¦^¾ÐÂ\¦b¤@Ãä¼È®É¦¬Âð_¨Ó¤F¡C¡¨¶Â·t¤¤¡AeurydiceªºÁn­µ¯Â²b¦Ó«Õ»·¡A¡§©±¥DÁÙ»¡¡A¦³³\¦h¤H¦V¥L¯²¥Î¤F¦^¾Ðªº±Hª«Âd¡A»â¨«¤FÆ_°Í¤§«á¡A¨C´X­Ó¤ë¡B¨C¦~¡A©Î¨C¨â¤T¦~¡A·|©w´Á©Î¤£©w´Á¦^¨Ó¥´¶}±Hª«Âd¡A´N¦b©±¨½Â½Â½¬Ý¬Ý¨½ÀYªºªF¦è¡A¦Ó«á¦A±N¥¦­Ì©ñ¦^¥h¡C·íµM¡A¤]¦³¨Ç¤H§â¦Û¤vªº¦^¾Ð©ñ¶i¤F±Hª«Âd¨½«á¡A´N¦A¤]¨S¦^¨Ó¹L¤F¡C
    ¡§©±¥D»¡¡A¨C­Ó¤H¹ï«Ý¦^¾Ðªº¤è¦¡¤£¦P¡F¦ýÁ`¦Ó¨¥¤§¡A³o¨Ç¬Á¼þ±Hª«Âd¡A´N¬O¬°¤F¨º¨ÇµLªk©ß«oªº¦^¾Ð¡BµLªk©ß«oªº®É¶¡¦Ó¥Ã¤[³]¸mªº¡C¥u­n¥LÁÙ¦b¡A¥u­n·Å«Çªá©ÐÁÙ¦b¡A¥u­n®ü»P®üªº®öÀÜÁnÁÙ¦b¡F¨º¨Ç¬Á¼þ±Hª«Âd¡A¨º¨Ç¨©´ß¤¤ªº¦^¾Ð¡A´N·|³Q¥Ã»·¯d¸m¦b¨º¨½¡K¡K¡¨
    eurydice¼È®É¨IÀq¤F¤U¨Ó¡C¥L­Ì¥¿¬ï¹L¤@±ø±IÀRªº«C¥Û¤p«Ñ¡C³o¬O¥Dµó¤W¨º¨Ç¯ù¼Ó°s¸vªº«á«Ñ¡F¤p«°¤¤³±¼v±â·tªº¡A­I¹L¨­¥hªº¥t¤@­±¡CªùÁ_¨½Áô¬ù¥i§v¨£Áç¤cªM½L¤§¼²À»¡C¤HÁn¡C­â¶Ãªº¼Ö­µ¡C¤pªù±À¶}¡A¤Ö¤k´£µÛ¤@¤p±í¤ô¼âÅx¦b¸ô­±¤W¡C«e¤è°|¸¨µL¤H¡A¤@¤Ç±µµÛ¤@¤Ç¡A¤­ÃC¤»¦âªºÄú¬V¥¬¤y´½º¡¤F¾ã¶ôªÅ¦a¡C¸ô¿O©ü¶À¡A¦h±mªº¥¬¤y¦b­·¤¤¤@±È¤@±È¦a©Ø°ÊµÛ¡A¹³«Õ»î¡A¤S¹³¬O¬YºØ¿ðºÃªº¤ßºü¡C
    ¡§¡K¡K§Ú°O±o¨º¦¸®È¦æ¡C§Ú°O±o¨º¦¸³y³X¡C¡¨eurydiceÄ~Äò­z»¡¡A¥ú¼v¦b¦oÁy¤W¨è¦L¥XµL¼Æ¬y°Êªº¡A©ú·tÁa¾îªº½u±ø¡A¡§¦b§Ú17·³Â÷®a«e¤£¤[¡A¦b¬Y­Óµuµ{®È¦¸¨½¡A¤÷¿Ë¬ðµM±a§Ú«ô³X¤F¨º®a¤p©±¡C¨º¶¡ÀØ®üªº¡¥remembrances¡¦¡C¨Æ«á¦^·Q°_¨Ó¡A©Î³\¨º¬O¤÷¿Ë¬°§Ú¹w³Æ¦nªº¡B§Úªø´ÁÂ÷®a«eªº»ö¦¡§a¡C
    ¡§§Ú­Ì¨ì¤F¡¥remembrances¡¦¡A¬ï¹L·Å·xªºªá©Ð¡A¬ï¹L¨º¤@¾ã¤ù»c­§ªº¬üÄRªá¯ó¡A¬ï¹L¬Y¨Ç·|µo¥XÁn­µªº´Óª««~ºØ¡A¬ï¹L¨º¨ÇµÁ¾¸ªº°ç³î»ï¥s¡A¨Ó¨ì¨º°ô¬Á¼þ¿jÀð«e¡K¡K»·³B¥i¥H¬Ý¨£Àã§Nªº®ü¡C³W«ßªº®ö¼éÁn»P³z©úªº¥ú½u¦bªÅ¶¡¤¤¨Ó¦^²¾¦æ¡C¹³¤@­Ó¥¨¤j¹Ú¹Òªº¤@³¡¤À¡C¤÷¿Ë®³¥XÆ_°Í¡A¥´¶}¤F¨©´ßÂdªù¡A·h¥X¤F¤@­Ó¤ì½c¤l¡K¡K
    ¡§§Ú­Ì§â½c¤l·h¨ì¤p©±ªº¥Á±J©Ð¶¡¨½¡C¥´¶}¤ì½cªº¨º¤@¨è¡A§Ú°O±o§Ú¤ß¸õ±o«Ü§Ö¡A¤â¤ß¨½³£¬O¦½¡C²¦³º¹ï¶ý¶ýªº°O¾Ð¤w¬O¨º»ò¤[»·¤§«eªº¨Æ¤F¡A²¦³º§Ú´¿¸g¦b·N³o¥ó¨Æ¡A¦b·N¤F¨º»ò¤[¡X¡X
    ¡§¥´¶}¤§«á¡A§Ú±N¨½­±ªºªF¦è¤@¥ó¥ó®³¥X¨ÓÂ\¦n¡A¥J²Ó¬Ý¹L¡K¡KµM¦Ó§Ú¥ß¨è´N¥¢±æ¤F¡C§Ú¤£©ú¥Õ¨º©M¨ä¥L¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤H¡A¦b®È¦æ®É©ÒÄâ±aªº¨p¤Hª««~¦³¤°»ò¤£¦P¡C¤£¹L´N¬O´X¥ó¦çªA¡B¨â¥»¤p»¡¡B¨â±i¼Ò½k¤£²Mªº·Ó¤ù¡B¤@§â®Þ¤l¡B¤@¥u¦º¥h¦h®Éªº¤zÀêªä¤ùÂμХ»¤@ÃþªºªF¦è¡A¦A¥[¤W¤@±i¤Ø¤o«Ü¤p¡A¤j·§¥u¦³¤Ú´x¤jªº¬´µ§¯À´y¡K¡K²²¤´Xµ§¡A¹³¬O¥À¿Ë¦bµL²á®È³~¤¤ªºÀH¤âÒ\¾~¡K¡K
    ¡§­ì¥ý§Ú¥H¬°©Î³\¯à§ä¨ì¤@¨Ç©M¤÷¿Ë»P¥À¿Ëªº±B«Ã©Î·R±¡¦³Ãö¡A©Î¬O»P§Ú¦³Ãöªº¬ö©À«~¡F«o¤°»ò¤]¨S¦³¡CµM¦Ó§ó¥O§Úªq³àªº¬O¡A¦b¥´¶}³o­Ó½c¤l¤§«e¡A¨º»òº©ªøªº®É¶¡¨½¡A§Ú¨s³º¬O¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò©O¡K¡K¡¨
    eurydice§C¤UÀY¡A²×¤î¤F¦oªº­z»¡¡C¦oªºÁn­µ§v¨ÓÁٺ⥭ÀR¡A§v¤£¥X¤Ó¤j±¡ºüªi°Ê¡C·t«Ñ¤¤¡A«G«×·L®z¡A¥¨¤jªº·Ïªá¦beurydice¨­«áªº¤ÑªÅ¤¤¬ðµM¬µ¶}¡CeurydiceªºÁy¨I¸¨¤J°f¥úªº¶Â·t¡C¬O¥H§Y¨Ï¦b¨º¥ú«GªºÀþ¨è¡Ak¨ÌµMµLªk²M·¡¬Ý¨£¦oÁy¤Wªº²Ó·L¯«±¡¡C
    µM¦ÓÃö¤_Âù¿Ëªº¨Æ¡Aeurydice¤]¨S¦A¦h»¡¨Ç¤°»ò¡C©ÎªÌ»¡¡A¦Ü¤Ö´Nk°O¾Ð©Ò¤Î¡A©¼®É²Ó¸`«K¬O¦p¦¹¤F¡C
    ³o¥²µM»Pk¦¹¨è¦b§Þ³N¼Ð·Ç§½§½ªø¿ì¤½«Ç¨½©Ò¸g¾úªº´º¶H¥þµM¬Û²§¡C¹Ú¹Ò¼½©ñ¾¹¤¤¡A¦wÀR¦ÓÂKÅfªº¹Ú¤¤¨ÃµL¥ô¦óÁn­µ¯d¦s¡C¾ã­Ó¹Ú¹Ò¥u¬O¤@­Ó¦b¥j«°«C¥ÛªO¸ô¤Wº©¨Bªº¹Lµ{¡A¤¾ªø¦Ó³æ½Õ¡C¨º»Pkªº°O¾Ð¤j­P¬Û²Å¡A¨S¦³¥ô¦ó·N¥~ª[¥X¡C¦Ó«á©|µLÁnµL®§¦aµ²§ô¤F¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A¨º¹Úªº´Ý¯Ê©Ê®æ¦p¦¹©úÅã¡]¬Û¸û¤_¯u¹ê¸gÅç¡A¨º¹Ú¹ÒÅãµM¦³ºØ¼±¥»©ÎŬ«~ªº¡A¹êÅé·P¹¼¥F¤§·t¥Ü¡^¡A¥H¦Ü¤_¦b³z¹L¹Ú¹Ò¼½©ñ¾¹Æ[¬Ý·í¤U¡Ak¨Ã¤£·P¨ü¨ì·íªì¦b¨º®y¤p¤pªº¥j«°¨½¡A²â§veurydice­z»¡¨º¨Ç¥®®Éº¾¨Æ®Éªº±¡ºü¦L¶H¡X¡X
    ¨º¨u¨£ªº¡AÃö¤_eurydiceªºÅf¶Â¤§¦L¶H¡C¨º»Peurydice¤é±`ªº²¢¬ü¯ºÃC¦ó¨ä¬Û²§¡C¹³¤@­Ó¶Â¬}¡C¤@­ÓÂðΤ_®É¶¡¤§¬y¤¤¡A¶É¦V¤_±N¤H¤§·NÃѧl¾½¨ä¤¤ªº¡A°O¾Ðªº¶Â¬}¡Ck©|²M·¡°O±o¡A¦b©¼®É¡A¨º®y¥j«°ªº·s¦~¡A¦beurydice¨º²M§Nªº±Ô»¡¤¤¡A¥L´X¥G´N­n±N¨º±q¨ÓµLªk±Ò¾¦ªº¯µ±Kµ¹»¡¥X¤f¤F¡X¡X
    ¡]¨ä¹ê¡K¡K§Ú¨Ã¤£¬O¡K¡K¤@­Ó¤HÃþ¡K¡K¡H ¡^
    ¦ý²×¨s¨S¦³¡C©Î»¡¡A·íµM¨S¦³¡Ck¥u¬OºO¦í¤F¦oªºªÓ»H¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¦o¡J¡§§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨¥L°±¹y¤F¤@¤U¡A¡§²{¦bÁÙ·|¡K¡K«ÜÃø¹L¶Ü¡H¡¨
    eurydice»´»´¯º¤F¡A¤pÁn¦a¦^µª¡J¡§¤£·|¤F¡C¤£·|¤F¡C³£¬O¹L¥hªº¨Æ¤F¡K¡K¡¨
    ¦Ó«á¦o¨IÀq¤F¤U¨Ó¡Ck¬Ý¨£¦o¬ðµM¦^ÀY¡A±æ¦V¤è¤~·Ï¤õªº¤è¦V¡C­è­è¬V¬õ¤F©]ªÅªº·Ï¤õ¡A²{¦b¬Ý¨Ó«o¤@ÂI²ª¸ñ¤]¨S¦³¡A¥é¦ò±q¨Ó¤£´¿µo¥Í¹L¤@¯ë¡C
    * * *
    [1] ºû°ò¦Ê¬ì¡§¤Û¤õ¡¨µü±ø»¡©ú¡]2295¦~10¤ë12¤é³Ì«á­×¥¿¡^¡A³¡¤À¸`¿ý¦p¤U¡J
    ¡§¥H¾ú¥vÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A¤Û¤õ¬°¥j¨å®É¥NÃ@¬¶¡B·Ï¤õµ¥¤§´À¥Nª«¡A¬ù22¥@¬ö¤¤¸­¥ª¥k¶}©l´¶¤Î¡K¡K¨ä¨î§@¤§­ì²z´¶¹M³Q´CÅé¬É¥H¡¥¤ô¤õ¦P·½¡¦ÎîºÙ¤§¡C¦¹Ãþ¤õµK³y«¬§Þ³N¥D­n¬°¯Ç¦Ì¬ì§Þ¤§¬Y¤@¤À¤ä¡A¥Ø«e¼sªxÀ³¥Î¤_¤j¦Ü¥¨«¬¤Û¤õ¡A¤p¦Ü·L«¬¤Û¥ú¡B¿Oªáµ¥¤õµK¸Ë¹¢ª«¤§»â°ì¡K¡K¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ¡mª´ºÀªº°°ÃÒ¡n ·R±ý¦¨Å} (µu½gH¦X¶°) Œ¡@¡@M¦b¤ß¤W¡iDS 1V1¡j ¥þ®a³»¯ÅAlpha¡A§Ú¬O°ß¤@´¶³q¤H¡]nph¡^ ¡i¥À¤k°©¡j¸TùC ¹_§k¡]±j¨ú»¨¹Ü¡^ ¦B»P¹Ð ©]¦±¤Q¤K³¹ ¡i²²«ä¶q¡j·R«ëÃø°Ñ »P¡]¤H¥~ 1v1¡^