²Ä94³¹

    ³¯¦AÑÛ­±¦âÅܤFÅÜ¡A´X¨B¸ò¤W³\Å´¡AµJ«æ¹D:¡§³\Å´¡A§A¤£¯à¦]¬°¥L·Q§A©Úµ´§Ú´N¯uªº©Úµ´§Ú¡A§A­n«ö·Ó¦Û¤vªº¤ß·N°µ¨M©w¡A§Úª¾¹D§A¤ß¨½¬O¦³§Úªº¡I¡¨
    ¡§¨S¦³¡C¡¨³\Å´Âà¹LÀY¡A¯«¦â»{¯u¦a¬Ý¥L¡A»¡¡A¡§§Úªº½T¤£³ßÅw§A¡C¡¨
    ³¯¦AÑÛ¤£»¡¸Ü¤F¡A¸}¨B°±¤U»ø¥ß¦b­ì¦a¡C
    ¥L§C««¤UÀY¡AÂæbÁy¤Wªº¯«±¡¡A¤]ÂæbÁy¤W¤@°{¦Ó¹Lªº³±­§¡A¦b¨S¤Hª`·N¨ìªº®É­Ô¡Aºòºò÷ݦí¤F®±¡C
    ¨â¤ÀÄÁ«á¡A¥L°¿µMªQ¶}´x¤ß¡A©ï°_Áy¡Aº¡¬O¶Ë·P¦a±æ¦V³\Å´¡A¥¢¸¨¦a»´Án¹D:
    ¡§¬O¶Ü¡C¥i¬O§Ú¡K¡K¯uªº³ßÅw§A«Ü¦h¦~¤F¡C¡¨
    ¥L«s¶Ë¦aª`µøµÛ³\Å´¡A¡§§AÁÙ°O±o¶Ü¡A¥H«e§º¨û¨û¸g±`±a§A©M§Ú¤@°_¥h¥~­±¬Ý¹q¼v¡A¥LÁÙÅý§A·ÓÅU§Ú¡AÅý§A±Ð§Ú«Ü¦hªF¦è¡C¡¨
    ¡§¥i¬O§Ú¨S·Q¨ì¡K¡K¡¨¥L««¤U²´´Ø¡A¡§§º¨û¨û¤£¦b¤F¡A§Ú­Ì¤]¦^¤£¥h¤F¡C¡¨
    ³\Å´¨S¦³¦^À³¡A³¯¦AÑÛ»y½Õ¤S©ñ»´¤F¤@¨Ç¡A¸Ü¨½ªº´d¶Ë²@¤£±»¹¢:¡§¬JµM³o¼Ë¡A¨º¤µ±ß³­§Ú¦n¦n»¡»¡¸Ü¡A¦n¶Ü¡A§Ú«Ü·Q©À¥H«e¡A©M§A©M§º¨û¨û¤@°_ªº¥Í¬¡¡C¡¨
    ¡§§Ú¤]·Q©À§º©û¡C¡¨³\Å´¥­ÀR¦a»¡¡A¡§¦ý¨º¬q¥Í¬¡¨½¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A­È±o±¾©Àªº¤]¥u¦³¥L¡C¡¨
    ³¯¦AÑÛ²Y²D¦a¯º¤F¯º:¡§§A­Ì¤£Åwªï§Ú¡A§Ú·|Â÷¶}¡C§Ú¥Í¤U¨Óªº®É­Ô¡A¶ý¶ý¤£­n§Ú¡Aª¨ª¨¤£³ßÅw§Ú¡A¤]¤@ª½¤£¨ü¦P¾Ç¦P¨Æªº«Ý¨£¡A§Ú¡K¡K¦n¹³¤@ª½³£¬O¥¢±Ñªº¡C¡¨
    ¡§³\Å´¡A§º¨û¨û§í­§ªº®É­Ô¡A¤@©w«ÜÃø¹L§a¡C¡¨¥L»´Án»¡¡A¡§¥i±¤§º¨û¨û©ú©ú¨º»ò¦n¡A¦Ó§Ú¡K¡K§Ú¤~¬OÀ³¸ÓÂ÷¶}³o­Ó¥@¬Éªº¤H¡C¡¨
    ³o¸Ü¶V»¡¶V¤£¹ï«l¡A³\Å´½KµÛ¬Ü¡A¬ÝµÛ³¯¦AÑÛ³vº¥ÃÛ¤U¨­¡AÂù¤â©ê¦í¸£³U¡A¦Û¨¥¦Û»y¯ë¦a¹D:¡§§Ú´¿¸g³ÎµÃ¹L¡A¤]´¿¸gªA¹L¦w¯vÃÄ¡A§Ú¤]¦³«Ü¦h­Ó±ß¤W·Qµ²§ô¥Í©R¡A¦]¬°·Q¨ì§A¡A§Ú¤~°í«ù¤U¨Ó¡C¡¨
    ¡§¦pªG§A¤£³ßÅw§Úªº¸Ü¡A§Ú¤j·§¡A¤]¨S¦³¬¡¤U¥hªº·N¸q¤F¡C¡¨
    ³\Å´¬Ü¤ò½K±o§ó²`¡C
    ¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨¥L°Ý¡A¡§§A¦³§í­§Äp¡H¡¨
    ³¯¦AÑÛ©êµÛÀY¤@°Ê¤£°Ê¡A¨Ã¨S¦³¦^µª¥L¡C
    ³\Å´¤S±æ¦V©P«C¬R¡C©P«C¬RªºÁy¤W¨S¦³¯«¦â¡A¥u²´²¶·L¾®¡A¼fµø¦a¨nµÛ³¯¦AÑÛ¡A¦ü¥G¦b§PÂ_«ä¯ÁµÛ¤°»ò¡C
    ³\Å´««¤U¤FÂù²´¡C¨ä¹ê³¯¦AÑÛ³o´X¤Ñªºª¬ºA¨Ó¬Ý¡A¨Ã¤£¹³¬O¦³§í­§ªº¤H¡A¦ý¡K¡K§º©û¦³»´«×§í­§ªºÄpª¬¡A¥L¤]¬O¤@ª½³£¨S¦³µo²{¹L¡A´N³s§º©û±o¤FªÍÀù¡A¥L¤]¬Oª½¨ì§º©û¦í°|¤~ª¾¹D¯f±¡¡C
    ¤£¥Ñ±o©×¤F©×®B¡A³\Å´¦V«e¥b¨B¡A·r°uµÛ¶}¤f:¡§³¯¦AÑÛ¡A§A¡K¡K¡¨
    ¤âµÃÀþ¶¡³Q©P«C¬R§ì¦í¡C
    ³\Å´¥u¦n°±¤U¸}¨B¡A©M©P«C¬R°Ó¶q:¡§¥L¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¦n¡A­n¥sÂå¥Í¹L¨Ó¶Ü¡H¡¨
    »¡¸Ü¶¡¡A³¯¦AÑÛ«o¯¸¤F°_¨Ó¡AÁy¤Wªº¤@¤Á«sµh±­¶Ë³vº¥¿Æ¥h¡A¤@ÂùÀû¤ÕÂæbµo±é¤U¡A¦º¦º¦a¨n¦í©P«C¬R¡A§CÁn¬½©Ñ¹D:
    ¡§¦ý´Nºâ¬O¦º¡A§Ú¤]­nª¾¹D¡A¥L©M§Ú¡A¹ï§A¨Ó»¡¡A¨ì©³½Ö§ó­«­n¡C¡¨
    ³\Å´©Ã¤F©Ã¡A½K¬Ü±æµÛ³¯¦AÑÛ¡A°Ý:¡§§A»¡³o¸Ü¬O¤°¡K¡K¡H¡¨
    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A³¯¦AÑÛ²@µL©º¥ü¦a²r¨R¤F¹L¨Ó¡A¨­Âߪ½ª½¦a¼²¤W©P«C¬R¡A­ÉµÛ¤¿²rªººD©Ê¡Aª½±N©P«C¬R¼²¤J¤Fªa¦À¨½¡A©M©P«C¬R¤@°_¨S¤J¤F¤ô¤¤¡C
    ¨Æµo¤Ó¹L¬ðµM¡A³\Å´´jµM¦a©ñ¤j¤FÂù²´¡A¤U·NÃÑ¥s¤F¤@¥y:¡§©P«C¬R¡I¡¨
    µM¦Ó«Ü§Ö¤S§NÀR¤U¨Ó¡C
    ¥u¬Oªa¦À¡A¤£·|¯uªº¥X¨Æ¡K¡K¦Ó¥B¡A¦Ó¥B¡A©P«C¬R·|´åªa¡C
    ¬Oªº¡X¡X³\Å´°¿¦a·Q°_¨Ó¡A©P«C¬R¸ò¥L»¡¹L¡A¥L¬O·|´åªaªº¡C
    ½T»{¦üªº¡A³\Å´±æ¦V¤ô­±¡A©P«C¬Rªº¨­¼v§¹¥þ¨I®û¦b¤ô¤¤¡A¤ôªá«Ü¥­ÀR¡A¨Ã¤£¨£±Ã¤ã¡C
    ¤ßżÀK®É¦w©w¤F³\¦h¡A³\Å´½w¤F½w©I§l¡A¤S¬Ý¦V³¯¦AÑÛ¡C
    ³¯¦AÑÛ¦b¤ô¤¤ªº±¡ªp©M©P«C¬R¬Û®tµL´X¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¦³·Ä¤ôªº¥i¯à©Ê¡C
    ¤ß¨½°{¹L¤@µ·µS¿Ý¡C³\Å´·Q¤£©ú¥Õ¡A¦b¬Ý°_¨Ó¨â­Ó¤H³£¤£©È¤ôªº±¡ªp¤U¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤@­Ó¤H¤W¨Ó¡A¤Ï­Ë³£¦wÀR¦a¨I±I¦b¤ô¨½¡C
    ¦ýų¤_³¯¦AÑÛ­è­è´£¨ì¤F¦Û±þ¡A³\Å´·L·LÂÙ¤FÂ٬ܡAÁÙ¬O©È³¯¦AÑÛ¿ï¾Üª½±µ¦b¤ô¤¤åx¦º¦Û¤v¡A¤_¬O¸õ¤F¤U¥h¡A±N³¯¦AÑÛ¼´¤W¤F©¤¡C
    ³¯¦AÑÛªºª¬ºAªGµM¤Q¤À²M¿ô¡A¦b³\Å´¨Ó§ä¥Lªº²Ä¤@®É¶¡§ì¦í¤F³\Å´ªº¤â¡AÅå³ß®®µM¦a¹D:¡§³\Å´¡K¡K§Ú´Nª¾¹D¡A§A·|¥ý±Ï§Ú¡C¡¨
    ­ì¥ý¹ï³¯¦AÑÛªº´X¤À¦P±¡³£¦]¬°¥L§Ë¥X¨Óªº³o¤@¥X®ø¥¢¬pºÉ¡C³\Å´¤@§â¥Ï¶}¤F¥Lªº¤â¡A§NÁn¹D:¡§§Ú±Ï§A¥u¬O¤£·Q¥X¤H©R¡C¡¨
    µM«áÂà¹L¨­¡A±æ¦Vªa¦À´M§ä©P«C¬Rªº¨­¼v¡C
    «o¨£©P«C¬R¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g«_¥X¤F¤ô­±¡A¤@Âù²´²¶¤@Àþ¤£Àþ¦aª`µø¥L¡A¨½­±ªº¦â±m·¥«×¨IÀR¡B·¥«×¦º±I¡C
    ¬O¤@ºØ¿s¤£¨£©³ªº²`¡A©M¤@ºØ¸U¤V²`²W¯ëªº¶Â¡A§¨ÂøµÛ³\¦h±âÀßÃøÀ´ªº±¡ºü¡AµLºÝÅý³\Å´ªº¤ßż²ö¦W¦a©â°Ê¤F¤@¤U¡C
    ¡§¡K¡K©P«C¬R¡C¡¨¥LÀ£¦í¤ß¨½ªº·Pı¡A³Û¡A¡§§A¤W¨Ó¡C¡¨
    ©P«C¬R¬Ý¤£¥X±¡ºü¦a¨nµÛ¥L¬Ý¤F³\¤[¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¤@¤À¤£¿ù¡C
    «o¦b³\Å´¥´ºâ¤U¥h®É·¥ºÉ¦Û¼J¦a¤@¯º¡A«s²D¹D:¡§³\Å´¡A§A¬°¤°»ò¥ý¿ï¤F¥L¡H¡¨
    ³¯¦AÑÛªº³o¥X§âÀ¸¤Ó¹L²Ê­®¡A±q¥L¬G§@¼~­§ªº¦R¥X¨º¤@µf¸Ü¨Ó°Q³\Å´¦P±¡®É¡A©P«C¬R´N¤w¸g¬Ý¥X¡A©Ò¿×ªº¡§§í­§¡¨¤£¹L¬OÁÀ¸Ü¡C
    §ó§O»¡¥L¬G·N¼²¤W¨Ó¡A¸Õ¹Ï©Ô¦Û¤v¤@°_±¼¶iªa¦À¨½¡C
    ©P«C¬R¦­¤w¸g¬Ý¥X¥Lªº¥Øªº¡A¥u¬O¦b³¯¦AÑÛ¨R¤W¨Óªº¤@Àþ¶¡°_¤FµS¿Ý¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j ­n©R¡I¬ï®Ñ«á¡A·µ¤U¤Ñ¤Ñ³Q¼º­ú ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a>