²Ä39³¹

    ¡§¤w¸g±ß¤W¤F¡H¡¨
    ·¨¥úÅåıµ¡¥~ªº¤Ñ¤w¸g§Ö­n¥þ¶Â¤F¡A®É¶¡¦ô­p¤]¤£¦­¤F¡C§õ­·¨·¥Î¤U¤ÚóO¤F¤U·¨¥úªºÀY³»¡J¡§¨S¦³¡A²{¦b¤~7ÂI¥ª¥k¡A¤Ñ®ð¤£¦n©Ò¥H¬Ý°_¨Ó«Ü±ß¡C¡¨
    §v¨ì³o¸Ü«á·¨¥úÅS¥X¤F¤@°ÆÄYµÂ«ä¦Òªº¼Ò¼Ë¡A§õ­·¨·¬ÝµÛªí±¡ÄYµÂªº¦Ñ±C¡A¥H¬°¦Û¤v·S·¨¥ú¥Í®ð¤F¡A·Q¦A¦¸ÅS¥X©e©}¤Ú¤Úªºªí±¡¨ÓÅý·¨¥ú¤ß³n¡A·¨¥ú²rªº©ïÀY¹ï¤W§õ­·¨·ÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÂ\¥X©e©}ªí±¡ªº²´´Ø¡A½w½w¶}¤f¡K
    ¡§§Ú¾j¤F¡C¡¨
    §õ­·¨·¡J¡§¡K¡K¡K¡K¡¨
    ®tÂI¥H¬°¦Û¤v­n¸÷Áä½Lªº§õ­·¨·³Q·¨¥ú¥Î¤@ÁyÄYµÂ»{¯uªºªí±¡»¡¥X¦Û¤v¾j¤F³o¥ó¨Æ¥i·R¨ì¤F¡A§CÀYÀò±o¦Ñ±Cªº¤@­Ó¿Ë§k¡C
    ·¨¥ú¡§¨ê¡¨¤@¤U©ï¤â¾×¦b¤F¦Û¤vªº¼L¤Ú«e­±¡A§õ­·¨·ªº¿Ë§k¸¨¨ì¤F·¨¥úªº¤â¤ß¡AÅý·¨¥ú·Pı¦Û¤vªº¤â¤ß¦³ÂIÄoÄoªº¡C
    ¡§¦Ñ±C§A·Q¦Y¤°»ò¡H¨ä¹ê§Úªº¤¤À\°µªº¤ñ¦èÀ\§ó¦n¡C¡¨³o¬O¹ê¸Ü¡A§õ­·¨·ªº¥À¿Ë¬O§ø¸¨ªø¤jªº¤p«Ä¨à¡A¤÷¿Ë«h¬O¥~°ê°Ó¤H¡A¥Lªº¤÷¥ÀÅU¤Î¨ì§õ­·¨·ªº±Ð¨|°ÝÃD¡A´N±N§Y±N¤Wªì¤¤ªº§õ­·¨·±a¥X¤F§ø¸¨¡A¦b«°¥«¨½¦w¹y¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¤p¤g©M¥L¨kªB¤Í«h¬O¯d¦b¤F§ø¸¨¡Aª½¨ì§ø¸¨ªþªñ¨S¦³°ª¤¤¡A¤~¨Ó¨ì§õ­·¨·©Ò¦bªº³o­Ó«°¥«¤¤¡A©Ò¥H§õ­·¨·¬O¤@­Ó¹ê¥´¹êªºµØ°ê¤HµØ°ê­G¡C
    ·¨¥ú²@¤£«È®ðªº¶}©lÂIµæ¡J¡§§Ú·Q¦Y«C´Ô¦×µ·¡A¤g¨§ª£¦×µ·¡AÁÙ·Q³Ü¦×¥½ÍW³J¡K¡¨
    ¨ä¹ê·¨¥ú·Q¦Y¿}¾L±Æ°©¤§Ãþªº¨ÓµÛ¡A¦ý¬O³oºØÀô¹Ò¤UÂI³oºØµæ¦n¹³¦³ÂI¹L¤À¡A¤_¬O·¨¥ú¨£¦n´N¦¬¡C
    §õ­·¨·¬Ý¥X¤F·¨¥ú¦³·N¿ï¤F¨Ç¦n°µªºµæ¡A¤ß·Q¦Û¤v¦Ñ±C¯uªº¬O¤ÓÅé½Ì¦Û¤v¤F¡AÁy¤Wªº³ß®®¾B»\¤£¦í¦üªº¡J¡§¦Ñ±C¡A§Ú¡B§A©M´öÒ\³£¨S¦³¦Y¶º¡A¦h°µ´X¹Dµæ§a¡C¡¨
    ¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¥H¬°³o¶º¬O·¨¥ú°µ©O¡A§õ­·¨·ÀÁ¨º¨à¤@ª½ÄU¥[µæªº¡C·¨¥ú¥J²Ó·Q¤F·Q¡A¤T­Ó¤j¨k¤H¶º¶q¥[¤@°_½T¹ê¤£¤p¡A´N¬ü´þ´þªº¥[¤F¤@¹D¿N±Æ°©¡C
    §õ­·¨·¬Ý¨£·¨¥ú´£°_¦Û¤v·Q¦Yªºµæ«áª½¤Ä¤Äªº²´´Ø¡A¤ß¤î¤£¦íªºµo³n¡A¡§¦n¡A¨º§Ú¥h°µ¡A°µ¦n¤F¥s§A­Ì¤U¨Ó¦Y¡C¡¨
    ·¨¥úÂ\¤FÂ\ÀY¡J¡§§Ú­n¤U¥h³­§A¡C¡¨
    §õ­·¨·¼L¨¤³£À£¤£¤U¨Ó¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¦Ñ±C¨º»ò³ßÅw¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü³£¤£Ä@·N©M¦Û¤v¤À¶}¤Ó¤[¡C
    ¨ä¹ê·¨¥ú¥u¬O·PıÅý§õ­·¨·¤@­Ó¤H¦b¤U­±¤z­W¤O¡A¦Û¤vºÎ¤F¦Y¦Y¤FºÎ¡A©Ç¤£¦n·N«äªº¡C
    ¦ý¬O·¨¥ú¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ§õ­·¨·Áy¤WÀéÄꪺ¯º®e¡A·¨¥ú¤ßµêªº®¿¶}¤F²´¡C
    ¦¬¨ì·¨¥úªº«H®§¡AÅýµ¥·|¨à¤U¥h¦Y¶ºªº´öÒ\¬D¤F¬D¬Ü¡A·P¹Ä¨ì¨S·Q¨ì§õ­·¨·¤]¦³³o¼Ëªº¤@¤Ñ¡C
    ²Ä34³¹ §O¹ÖÅå»î12
    ¼p©Ð¦³¨ä¥L¤H¨Ï¥Î¹Lªº²ª¸ñ¡A¬Ý¨Ó¬O³Qª÷µ·²´Ã誺¨ºµf¸ÜÂI¿ô¤F¡A²×¤_ª¾¹Dº¡¨¬¤@¤U¦Û¤vªº¥Í²z»Ý¨D¤F¡A¤£µM¥i¯à¯uªº·|¦³¸£¤l¤£²M¿ôªº¾j¦º¦b§O¹Ö¨½¡C
    ¡§¡@¡I¡¨
    ¤@¹D¤°»òªF¦è¸¨¦aªºÁn­µ¶Ç¨ì§¤¦b§a¥x¬ÝµÛ§õ­·¨·°µ¶ºªº·¨¥ú¦ÕÃä¡A·¨¥ú®¿¶}¤@ª½¨nµÛ§õ­·¨·¸`°©¤À©úªº¤âªº²´´Ø¡A¿h¤F¤@²´Án­µ¶Ç¨Óªº¦a¤è¡A¦³¨ÇÅå³Yªº¬D¤F¬D¬Ü¡C
    ª÷µ·²´Ãè¨k¦bªÎ­D¨k¦º«á´N¤@ª½¦bÁpµ¸¶¤¤Í¥æ´«±¡³ø¡A¥Ø«e¥L­Ì´x´¤ªº«H®§´N¬O¦º±¼ªºªÎ­D¨k°ª¤¤´Û³n©ÈµwÅQ­â§O¤H¡A§Y¨Ï´_Ū¤@¦~¨Ì¨S¦Ò¤W¤j¾Ç¡A²¦·~«á¤£Ä@·N¥X¥h§ä¤u§@¡A´N¦b®a¨½°Ù¦Ñ¡A¦Ó³o¦¸²V¶i³o­ÓªÀ¹Î¶i¤J³o­Ó§O¹Öªº­ì¦]¬O¦³¤H±Hµ¹¥L¤F¤@«Ê«H¡A¤W­±»¡¦Û¤v¬O¥Lªº¦Ñ¦P¾Ç¡A°ª¤¤®É¥L©Ó»XÃö·Ó¡A²{¦b¦Û¤v¦³¯à¤O¤F¡A·Qµ¹¥L¤@­Ó²M¶~¦ý¬OÁ~¸ê¤£¿ùªº¤u§@¡A³Ì«áÅý¥L¨Ó¨ì³o­Ó§O¹Ö¡A¿Ë¦Û°Ó¶q¡C
    ªÎ­D¨kµL©Ò¨Æ¨ÆºD¤F¡A§v¨ì¦³³oºØ¦n¨Æ¨à¡A¥H¬°¦Û¤v°ª¤¤¥æªºª°ªBª¯¤Íµo¹F¤F¡A·QµÛ¤S¤£¬O¤°»ò¤s·¾·¾¡A®üÃä§O¹Ö¥h¤@¤U¤]¤£Á«¡A¸U¤@¯uªº³QÄF¤F¡A¨º´N§ä¥X³o­Ó¤H¥´¤@¹y¡AµM«á´N³q¹L¤@¨Ç¤â¬q¡A²V¶i¤F³o­Ó¶¤¥î¨½¡Cª÷µ·²´Ãè³o­ÓªÀªø¤@©w©MªÎ­D¨k¬Û¤¬»{ÃÑ¡A¤£µMªÎ­D¨k¤@­Ó¨S¦Ò¤W¤j¾Çªº¤H«ç»ò²V¶i¤j¾ÇªÀ¹Îªº¹Î«Ø¶¤¥î¨½¡C
    ³o»ò·QµÛª÷µ·²´Ãè©M¶¤¤Í­Ì´N¶}©l¬d§ä¨S¦³¤Hªº©Ð¶¡¡A·Q³q¹L½§ä¦æ§õ§ä¥X¤@¨Ç½u¯Á¡A¦ý¬O­è¾aªñ³Ì¨½­±ªº©Ð¶¡®É¡A´N¨£¤F°­¡C´N¹³ªÎ­D¨k³Q±j¦æ«û¶i¹q±è¤@¼Ë¡Aª÷µ·²´Ãè¤]³Q©ì«û¦b¨«´Y¤W¡A¹ï¤è¹³¬O·Q§â¥L«û¨ì¤T¼Ó¥ð®§«Ç¡A¤]´N¬OªÀªø¦º¤`ªº¦a¤è¡A¦ý¬Oª÷µ·²´Ã讳¥X¤F´X±i²Å¡A§Q¥Î¹D¨ã©M³o­ÓªF¦è©Ô§è¤F°_¨Ó¡A³Ì«á¤]¬O³q¹L¶ß¹D¨ã¦¨¥\Åý¦Û¤vÁ×¶}¤F¦º¤`¡A¥N»ù´N¬O¤@¤£¯d¯«±q¤G¼Ó¼Ó±è³òÄæ³BºL¤F¤U¨Ó¡C
    ·¨¥ú¬ÝµÛ³Q§ß°_¨Ó¡A¦ý¬O¨Ì¯T¯V¤£³ôªº««²´·Q¤F¤@¤U¡A¨M©w¤H¹D¥D¸qªº¥hÃöÃh¤@¤U¥L¡A¤_¬OÆp¶i¥¿¦b¬Ý¤õªº§õ­·¨·ªºÃh¨½¡C
    §õ­·¨·¦ü¥G¨S¦³³Q¥~­±ªºÁn­µ§l¤Þ¨ì¡A¥u¬O±Mª`ªº¬ÝµÛ­±«eªº·¨¥ú¡C
    ·¨¥ú¡J¡§§Ú¥h¬Ý¬Ý«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A¦^¨Ó¦V§A¸[³ø±¡ªp¡C¡¨»¡§¹ÁÙ¹³¼Ò¹³¼Ëªº·q¤F­Ó§¡C
    §õ­·¨·³Q·¨¥ú³r¼Ö¤F¡AÀ³¤F¤@Án¡C±o¨ì¦^´_ªº·¨¥ú¬ïµÛ©ì¾c¡§èýèýèý¡¨ªº´N¶]»·¤F¡C
    ·¨¥ú¬ÝµÛ³Q¤HÄe§ß¨ì¨Fµo¤W¡A¦çªA³Q¼¹§èÃaÁÙ±aµÛ¦å¸ñªºª÷µ·²´Ãè¡A¸Ë§@Ãö¤ßªº°Ý¡J¡§§A«ç»ò¤F¡H¤@·|¨à¨S¨£§A«ç»òÅܦ¨³o¼Ë¤F¡H¡¨
    §v¨ì¼ô±xÁn­µªºª÷µ·²´Ãè©ïÀY¡Aµo²{¬O¦Û¤vÃöª`ªº­«ÂInpcªº¨kªB¤Í·¨¥ú¡A¦³¨Çµê®zªº»¡¡J¡§§Ú¦b¼Ó¤W¥ð®§¦n¤F·Ç³Æ¤U¨Óªº®É­Ô¡A¦b¨«´Y½í¨£¤F¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¡A¤@ª½§ìµÛ§Ú¤£©ñ¡A§Ú¶OºÉ¤O®ð¤~±Ã²æ¶}¡C¡¨
    ¬Ý¨£·¨¥ú¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡Aª÷µ·²´Ãè¤S­W¯º¤F¤@Án¡A¡§§ÚÁÙ¥H¬°§Ú´N­n¦º¦b¨º¨à¤F¡A¨S·Q¨ì¯à°k¥X¨Ó¡C¡¨


·s®Ñ±ÀÂË: ©j©j¤£»¡¸Ü[°©¬ì] Â÷±B«eÅܦ¨¤F¤@¥u¿ß¡]1V1¡^ D¯Å¦V¾É¤]­n³Q±j¨î·R¶Ü(­ï¦V np) Âí²W ´£½u¤ì°¸¡iNPH¡j ­n©R¡I¬ï®Ñ«á¡A·µ¤U¤Ñ¤Ñ³Q¼º­ú ³z°©­»¡]1v2¡^ ª÷ªK¬V«¯¡]±j¨î°°°©¬ìnph¡^ Û`Û`¡A§O·Q°kÂ÷§Úªº¼@¥»(1v2¡A±j¨î) ‘¤gP‘쮳ũiµ±/a>