²Ä16³¹

    .
    «Î¤º¡C
    ÀǬNºY±Ýªºª^³ò§ó¥[¿@­«¡A¦n¦ü§â¾ã­Ó¼ö¯Pªº¤C¤ë®L´ý¦b¤F¤T¤ë¬Kªº®ç¦â¨½¡C¶¶±a§â­è­èÅÜ·xªºªe¤ô¹ý©³µNªºªmÄË¡A»]µo¥Xº¡«Î¤lªº¤ô¨T¡C
    "­ø¡K¡K³·¦ç¡K¡K§A¦b¶Ü¡K¡K"
    ¦¿¦æ¼öªººu¿S¡A·NÃѲV¨PµÛ·Q¤ä¼µ¦Û¤v°_¨Ó¡A«o´ý¨­µL¤O¡A®{³ÒªºÂ½ºuµÛ¡A¥u¯à¥Î¤Oªº¥¶µÛ¦Û¤vªº¦çªA¡C
    ¥L¥u°O±o¡A±ß®bªº³Ì«á¤@²´¡A¬Ý¨£ªº¬O¬ü¤H¡C
    "§Ú¦b¡A§A§O¶Ã°Ê¡A§Úµ¹§A¤Æ¸ÑÃĩʡC"
    ÅU³·¦ç¤â«ü¦bIJ½í¨ì¦¿¦æªº«e¤@Àþ¡A¦¬¤F¦^¥h¡C
    ÀqÀqªº§CÀY¥Î¸h©¬À¿«øµÛ«üÁ_¨½ªº¦å¡A¨º¦å¹³¬õ¨d¤¦¤@¼ËÂA¬õ¡A±qÀ𨤤@ª½¶}¨ì§ÉÃä¡C
    ÅU³·¦ç²¶¦â¤]·t¤F¤U¥h¡A¦º¯«¯ë¨I¨Iªº¥Ø¥ú¬Ý¦VÀ𨤨º¨ã¸Ë§êªºªáªK©Û®i¡B¬Ü²´©MÂ÷À뤭¤À¬Û¦üªº¤k¤l¤rÅé¡C
    ®t¤@ÂI¡C
    ­Y¥L¦A±ß¶i¨Ó¤@ÂI¡A¨º¤H´N±o¤â¤F¡C
    ¦¿¦æµh­W©O³äªºÁn­µÂ_Â_ÄòÄò¡A¥L·Q­n¥ÎÆF¤O¬°¦Û¤v­°·Å¡A«oµo²{ÆF¤O¥u¬O¦b¨­Å騽¬yÂà¡AóO¨ì¥Ö½§ªºªÅ®ð´N¤S¼ö¤F¤@­Ó«×¡C
    ¥L¥u¯àºÉ¶qªº¥h´M§äµÛ§N·½¡A­J¶ÃºN¯Á¡C
    ³Ì«á¨º¤@ÂIÂIÁÙ¨S¦³¿i·Àªº²z´¼¦b¤ß¨½ºÆ¨g¤j½|: ¥L¡ý¶ýªº¡I­nÅý¥Lª¾¹D¬O½Öµ¹¥L¤U¤F³o¤Ñ±þªº±¡ÃÄ¡A´Nµ¥µÛ²r¯Pªº³ø´_§a¡I¡I
    ¥L¤W¤@¬í¥¿Ä±±o¦Û¤v¹³¤@±øÀÁ²Lªº³½¡A©I§l§xÃø¡C¤U¤@¬í¡A¤@­Ó¦B²DªºªF¦è¶K¦b¥LÁyÀU¤W¡A³n³nªº¡C
    ¦¿¦æ¦ù¤â­n¥h§ì¡A¤£¦w¤Àªº¤âªk³Q¨î¤î¦í¡C
    "µ¥µ¥¡K¡K"¡AÅU³·¦çÁyÀUªx¬õ¡A«äºü¤]¸òµÛ¿ð¶w¡C
    ¥uª¾¹D¡AÆF¤O¦b¨­Å騽¬yÂà¡A¥L³ºµM¤]¹³¤¤ÃĤF¤@¼Ë¡I
    Ãø¹D¬OªÅ®ð¨½ªº­»¤]¬O¶Ê±¡ªº¡HÆF¤OÁÙ¯à¶Ê°ÊªÅ®ð¨½ªº­»¡H
    ¥L·Q§Ô¦í¡A¦ý¬OÆF¤O¤è¤~¤w¸g³Q¥L±q¥þ¨­½Õ¨ì¤F´x¤ß¡Aµ¥¦P¤_ªÅ®ð¤¤ªºÃĦb¥L¥þ¨­¼½ºØ¤F¤@¹M ¡C
    ¥L¥H«e±q¨Ó¨S¦³½í¹L³oºØªF¦è¡A¨S·Q¨ì¡A³Q¥Î¨ì¦Û¤v¨­¤W¡A¬O³o»òªºÃø¥H±±¨î¡C
    ³Ì«á¤@®Ú²z´¼ªº©¶±YÃa¡AÅU³·¦ç§CÀY¡A´²¤FªºÀYµo·Æ¨ì¦¿¦æÁy¤W¡C
    "³·¦ç¡K¡K"
    ¥Õ¦âªº§É¯½¸¨¤U¡A±»»\¤F§É¤ºªº¬K¦â¡C§ÉªO§s§rªºÁn¡AÅT¤F¾ã±ß¡C
    ¤@©]ºY±Ý¡A²M­·¹Lªe¡C
    ÅU³·¦ç¥uµÛ¤@¨­¥Õ¹ì¦ç¡A¿W¦Û§¤¦bµ¡Ãä¡C³\¬O¤µ¤éªº¤Ñ®ð¦n¡A¥LªºÁy¦â¤]¤ñ©¹¤é¦n¤F¤£¤Ö¡A¿Æ¤F´X¤À»a¥Õ¡C
    ¥L­±µLªí±¡ªº«~µÛ¯ù¡A®É¤£®É±½¹L«Î¨½ªº§É¡C§ÉÀY¨âŧ¬õ¦ç­â¶Ãªº·fµÛ¡A»P§É¤Wªº¹ª¹ªªº³Q¿È¥æÅ|¡C
    ¦ý¥L¸£®ü¨½·Qªº«o¤£¬O¬Q±ßµo¥Íªº¨Æ¡A¦³²Õ´¦³¬ö«ßªº·QµÛ¨º­Ó¦­¤w¦¨¬°¾ú¥vªº«~ºØ¡C
    ²×¶¥Äl¹©¡C
    ¥L¬Ý¤£¨ì¡A¬Q±ß¥»¥H¬°¥u¬O¬Û¨£Åw¤§¤Uªº¶Ã·Q¡C
    ¦ý¨º¦b**¹Lµ{¤¤¡A·½·½¤£Â_²£¥ÍªºÆF¤O¡AÁÙ¦³¥L¨º·¥³t«ì´_ªº¶Ë¶Õ§i¶D¥L¡C
    ¦¿¦æ´N¬O²×¶¥Äl¹©¡C
    ¨º­Ó¦b¾ú¥v¤W³Q¤j¸v§ì®·¡A³Ì²×¦¨¬°¾ú¥vªº²×¶¥Äl¹©¡C
    ÅU³·¦ç§l¤F¤@¤f§N®ð¡C
    ¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¨º¥Ø«e¡A¦¿¦æªº¨­¥÷¬O¤@©w¤£¯à¼ÉÅSªº¡C
    ¦Ó¥B¡A¥L¤£·QÅý¦¿¦æ¦º¡A¼È®É¤£¦æ¡C
    ¦¿¦æ¨­¬°¤Ö´L¥D¡A¥L­n¦¿¦æÁÙ¦³¥Î¡C
    ¬Q¤Ñ±ß¤W§vÂ÷³£»¡¡AÂ÷«ë¤Ñ­n©M­×¯u¬É¥æ¦n¡C­YÂ÷«ë¤Ñ¯uªº·Q±N¦¿¦æ¨c¨c´x±±¡AÂ_¤F¦¿¦æªº«á¸ô¡A¥²µM·|Åý¦¿¦æ¥NªíµI°©²W¥X­±¡C
    ¨ì®É­Ô¡A¥L´N¯à¸òµÛ¦¿¦æ¥¿¤j¥ú©úªº¥X¤FµI°©²W¡C
    ¤§«á¡A¥L´N¤£¥Î¦¿¦æ¤F¡A¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A¤]¯à§ä¨ì¯àªv¦n¥L²´´ØªºªQ¤U«D¡C
    µM«á¡A»W¶Õ«Ýµo¡C
    ´_¤³¡C
    "´÷¡K¡K"
    Å¸§Ý¨F°×ªºÁn­µÅX´²¤F±IÀR¡AÅU³·¦ç©ñ¤U¤â¤¤ªº¯ù·ø¡A®³°_®à¤W­Ë¦©ªº·s¯ù·ø¡Aµ¹¦¿¦æ­Ë¤FªM¯ù¡C
    ¦¿¦æ¥»¨ÓÁÙ²V²V¨P¨Pªº·NÃÑ¡A·Q¨ì¬Q±ß¦Û¤v¤¤¤FÃÄ¡A²rªºÃU³½¥´®¼Â½¨­°_¨Ó¡C
    "ª×Èã¡I¥§º¿ªº¡I½Ö¤zªº¡I"
    "³Ü¯ù¡C"
    ÅU³·¦çºÝµÛ¯ù·ø¡A¦Û°Ê©¿²¤¤F¦¿¦æªº¸Ü¡C
    §N­·¥¿¦n³z¹L¶}ªºµ¡¤l§j¶i¨Ó¡AÅU³·¦ç¾×¦b¦¿¦æ¨­«e¡A³æÁ¡ªº¨­Âߤ£§K«y¤F¨âÁn¡C
    §v¨ì«y«yÁn¡A§NÀR¤U¨Óªº¦¿¦æ:¡K¡K
    ¦¿¦æ½L§¤¡A¤ìµM©ïÀY¡A²¶¤¤­Ë¼vµÛ¬ü¤Hµê®zªº²¶¦â¡AÂର¾_Åå¡C
    ¤£¬O§a¡A¤£¬O§a¡K¡K
    ¥L¤£·|¡A¬Q±ß¦]¬°ÃÄ¡AºÎ¤F¬ü¤H§a¡I¡I¡I
    ¤Ñ¶ò¤F¡A¦a³´¤F¡A½Ö¨Ó±Ï±Ï¥L¡I¡I¡I
    ¦b·P¨ü¨ì¦Û¤v°£¤F¤f´÷¡A¥þ¨­¤W¤UµL¤ñÆF¬¡¡AÆF¤O¤j¤j«ì´_ªº¦¿¦æ¡A§ó¥[»{©w¦Û¤vªº·Qªk¡C
    ±ý­úµL²\¡C
    ¥LºÎ¤F"«Ý©w¤¤¥D¨¤"¡AÃöÁä¡A¥L¬Oª½ªº¡Iª½ªº¡I
    ¤ñªù¥~ªº¾ðÁÙª½¡I
    ÅU³·¦ç½pÀq¡A¦b¦¿¦æ¤@·|¨à­ú¡A¤@·|¨à¯º¡A¤@·|¨à¾_Åå¡A¤@·|¨àºÆ¨gªºªí±¡¤¤¡A¿ï¾Ü¤FºÃ´b¡C
    ¤£·|¬O¦]¬°¬Q±ß¸Ñ±Ïªº¤£¤Î®É¡A³o¤H¼ö¶Ì¤F§a¡H
    "§AÁÙ°O±o§Ú¬O½Ö¶Ü¡H"
    ÅU³·¦ç§â¤â¨½ªº¯ù©ñ¦b§ÉÀY¡C
    ¦¿¦æ¦¹®É¸£¤l¥¿²V¨PµÛ¡A¥H¬°¬ü¤H¦b½è°Ý¥L¡A¥L·Q»¡¡A­n¤£§A¤@§Ñ¡A§Ú¤@§Ñ¡A´N§â¬Q±ßªº¨Æ§Ñ¤F¡C
    ¦ý³o¤£¬O§´§´ªº´í¨k¡C
    ¤TÆ[¥¿ªº¦¿¦æ¡A«r¤F«r®B¡A¥Ø¥ú°í©wªº¹³¬O­nÄm¨­¤j¸q¡A"³·¦ç¡A§Ú¡K¡K§Ú·|¹ï§A­t³dªº¡C"
    ÅU³·¦ç:¡H¡H¡H
    ¦¿¦æ¨Sµ¥ÅU³·¦ç¶}¤f¡A¼L¨½ªº¸Ü¹³ªe¤ô¤@¼Ë¼M°Õ°Õ¬y­Ó¤£°±¡A¤â´xÁÙ¤£­Û¤£Ãþªº¤ñ¤F­Óµo»}ªº¤â¶Õ¡C
    "³·¦ç¡A¬Q±ß¬O§Ú¤¤ÃÄ¡A²V½ã¤F¡A¶XµÛ§A¶Ë¡A´N¡K¡K´NºÎ¤F§A¡A¦ý¡A¦ý§A©ñ¤ß¡I§Ú·|­t³dªº¡I¤¤¤ßÂä§¡A¦ó¤é§Ñ¤§¡C§Ú¤@©w¥Ã»·§â§A°O¦b¤ß¨½¡A¤£·|­t¤F§A¡C­n¤£µM¡A´N¡A´NÅý§Ú§ä¤£¨ì¥D¨¤¡A©A©A¡A¤£¬O¡A­n¤£µM¡A´NÅý§Ú¤Ñ¥´¤­¹pÅF¡I"
    §vªºÃhºÃ¤H¥ÍªºÅU³·¦ç¡A¬Ý¶Ì¤l¤@¼Ë¬Ý¤F²´¦¿¦æ¡C
    ¬Ý¨Ó¸£¤lÃa¤F¡A¨SÃa¥þ¡AÁÙ¯à¥Î¡C
    ³o¼Ë¤]¦n¡C
    ¦¿¦æ¤@ªÑ®ð»¡§¹¡A¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡C¦b¬Q©]´Ý¯dªººY±Ý¤¤¡A¶å¨ì¤F²H²H¦å¸{¨ý¡C
    "«x¡A­þ¨½¨Óªº¦å¸{¨ý¡H"
    ¦¿¦æ¤ô¨L¨Lªº¤j²´§CÀY¡A¤z²Uªº¦å¸ñ±q§ÉÃä¤@ª½©µ¦ù¨ìÀ𨤡C
    ¥L«|¤F«|¤£¦s¦bªº¤f¤ô¡A¥u¦³³ïµ²ºu°Ê¡AŸ§Ýªº«üµÛÀ𨤪º¤k¤r¡A"§Ú§Ú§Ú¡A§Ú¬Q¤éÁټɰ_±þ¤H¤F¡H"
    ÅU³·¦ç¯uªºµL»y¤F¡AÁy³¡¬õ¤ß¤£¸õªº¸Ñ±Ï¤F¤@¤U·\ª¹¤¤ªº¤H¡A"¤£¬O¡A¬Q±ß¨º¤H°­°­¯©¯©¡A·N¹Ï¤£­y¡A´N³Q§A±þ¤F¡C"
    "©I©I¡AÀ~¦º¤F¡A¤£¬OµL¶d¤§¤H´N¦æ¡C"
    ¦¿¦æ¯«¸g­è©ñªQ¤U¨Ó¡A§n§n¾x¾xªºÁn­µ³z¹Lµ¡¤lÄÆ¶i¨Ó¡C
    "½Ö°Ú¡I§n¤°»ò¡I"
    ¦¿¦æ³Q§nªºÀY¯k¡C
    »PºÖªºÁn­µ¦bªù¥~À³Án¡C
    "¤Ö´L¥D¡I¥X¨Æ¤F¡B¥X¨Æ¤F¡A«á°|ªº«°¥D¤Ò¤H¶]¨ì«e°|¾x¤F¡A§v»¡³Q¼b¾i¦b«á°|ªº«°¥D©²¤p©j¡A¥¢ÂܤF¡I«°¥D¤Ò¤H©ÜÀY´²µoªº±aµÛ¤H¡A§â«°¥D©²¨½¨½¥~¥~³£Â½¤F¤@¹M¡A³£¨S¦³´M¨ì¡C¦¹¨è¤H¤w¸gºÆ¤F¡A¦b«e°|»P«°¥D¥´°_¨Ó¤F¡C"
    ¦¿¦æºË¨ìÀ𨤪º¤k¤r¡A¤ß¨½¦³¤@ºØ«Ü¤£¦nªº¹w·P¡C
    §@ªÌ¦³¸Ü»¡¡J
    ----------------------
    ¤p¼@³õ¡X¡X
    »PºÖ¤j¤H©Ø¹Ð¤@´§:¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Óª±¯T¤H±þ¡A¤Ñ¶Â¤F¡C
    °f¤Ïªº¦¿¦æ:¤Ñ«G¤F¡A¬Q±ß¬O­Ó¥­¦w©]¡I[¿Ë¿Ë]
    ÅU³·¦ç:ÃÙ¦P¡K¡K(¤ßµê¤SÀqÀq)[¥[¤@]
    ²Ä15³¹ ¦ºªº¤k¨à
    ¦¿¦æºë¯«¹¡º¡¡AÂਭ¬ðµM·Q¨ì¡A¦Û¤v¬O²×¶¥Äl¹©¡A¨º¬Q±ßºÎ¤F¬ü¤H¡A¬ü¤H¤£·|ª¾¹D¥Lªº¨­¥÷¤F§a¡H
    ¤£¥i¯à¡C
    ¦¿¦æ·nÀY¡C
    ¨º­Ó°O¿ý²×¶¥Äl¹©ªº¥j®Ñ¡A´¶³q¤H¤£¥i¯à±µÄ²¨ì¡C¤T¬É¦U¦³¤@¥»¡A¦Ó­×¯u¬Éªº¦b¥P·ù§¤§Ñ®p¡C
    °£«D¬ü¤H¬O§¯Å]¨â¬É¤¤¨­¥÷°ª¶Qªº¡A©ÎªÌ¬O§¤§Ñ®pªº¡C
    ¦Ó³o¨â­Ó³£µ´µL¥i¯à¡C
    ¤£¥i¯à³o»ò¥©¦X¡C
    "³·¦ç¡A³o¦çªA¡K¡K"Äꦨ³o¼Ë¤F¡AÁÙ¯à¬ï¶Ü¡C
    ¦¿¦æ«¢«¢¡C
    ¦b¥L¾_Å媺Àû¤Õ¤¤¡AÅU³·¦ç¥ÎÆF¤O­×¸É¦n¤F¦ç­m¡C
    ¤£¬O§a¡A¥L¤§«e¥Î¤@ÂIÆF¤OÀ°¬ü¤H¯M¤zÀYµo¡A¬ü¤H³£»¡®ö¶O¡C
    ©Ò¥H¡A³o¬O¡C
    ©w±¡ÆF¤O¶Ü¡H
    "³o¨½ªºªF¦è³£«H¤£¹L¤F¡A©RÁ`¤ñÆF¤O­«­n¡C"
    "¤]¬O«¢¡C"
    ¦¬¬B¤@µf«á¡A¶ZÂ÷»PºÖ¥s¤H¤w¸g¹L¥h¤@¨èÄÁ¤F¡C
    ¦¿¦æ¥õÀY¨£ÅU³·¦ç«C¥É¥Ûªº²¶¤l¡A¬Ý§b¤F¤@Àþ¡A"«u¡A³o¾B²´´Øªº¯½ÁÙ¨SÀ¹©O¡I"
    "¬Q±ß±¼¦a¤W¡Aż¤F¡C"
    ¦¿¦æ¤î¦í¦^¥h®³¬õ»´®e¯½ªº¨B¤l¡AÂàÀY®É¡A¥~­±§ë®g¨ì¦a­±¤W¨ë²´ªº¥ú¤Ï®g¨ì²¶¤l¨½¡A¨ë±o¥L¸ú¶}²´¡C
    "¤£¦æ¡A¥~­±¥ú½u¤Ó«G¡A§A²´´Ø¨ü¤£¤F¡A­n¤£¡K¡K"¡A¦¿¦æ¸£Ås¤@Âà¡AªGÂ_ªº§è¤U³S¤fªº¤@¶ô¬õ¯½¡A"§A´ê¦X´ê¦X§a¡A§Ú³o¦çªA¬Q±ß¨S±¼¦a¤W¡A¤£Å¼¡C"
    ¦¿¦æ¥»¥H¬°¬ü¤H·|©Úµ´¡A¥¿¦b·Q¨ä¥L¿ìªk®É¡A´x¤ß¨º¶ô¼¹ªº¤£§¡¤Ãªº¬õ¯½³Q¤@¥u¦n¬Ýªº¤â®³¨«¡C
    "¤]¦n¡C"
    ÅU³·¦ç§â´²¸¨¨ì¯Ý«eªºªøµoµ·§O¦b¦Õ«á¡AÀu¶®ªº§â¬õ¯½¸j¦b²´¤W¡C
    ¥L¾ã­Ó¤H¯¸¦b¥ú¨½¡Aæfæf¥Í½÷¡A¦¿¦æ¶V¬Ý¶Vź¶Æ¡C
    ³o»ò¤@·Q¡AÁöµM¥L¬O­Óª½ªº§a¡A¦ý©M¬ü¤H½Íªº¸Ü¡A¤]¤£¬O¤£¦æ¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¤Z®Ú ¯R§A·²·²¡A¤µ¤Ñ½ü¨ì§Ú½|§õ¥@¥Á¤F º¡¯Å´I±C¡AÃtÅx¤E¹s §Ö¬ï¡J®¡·N¤H¥Í ­«¥Í·x±B¡J­x¤Ö¡A©ñ¸vÃd¡I ©w¨î¨}½t ­x±B¡J¦b¦~¥N¤å¨½¦hºÖ¦h¤l¤S¦h¹Ø ¤K¹s­x±B¡J¬¶¦Ç¦¿¤j¼pªºµoºÆ¤é±` [¬x¯î¦P¤H] ­«¥Í¤§½Ö¬O³ÈÀw¤Ñ«Ò [©G¦^¦P¤H] ¶}ªù¡IµoØæ¤l¤F