Chapter18

    ¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¬ï¦n¦çªA¡C
    µM«á¥h­þ¡H¯à¨«¨ì­þ¥h¡C
    ¤£ºÞ¤F¡A¥ýÂ÷¶}³o¨½¡A¤§«á´NÀH«K§a¡C
    »ôÑ۬ݵۻô¬|Â÷¶}¡A§è¤F§è¼L®B¡A³Ì«á«oÁÙ¬O¤°»ò³£¨S¦³»¡¡A¥u¹Ä¤F¤f®ð´N©êµÛ§É³æ©M¦çªA¶i¤F½Ã¥Í¶¡¡C
    ¨«ªº®É­Ô¤Ó¥^¦£¡A¤]¨S¦³·Q¨ì¬ï¤°»ò¦çªA¡AÀH«K§è¤F¥ó¥~®M©Ü¦b¨­¤W´N¥Xªù¤F¡C
    ²{¦b¬Ý¨Ó³o¥ó¥~®M½T¬O¦³¨ÇÁ¡¤F¡A²¦³º¤w¸g¥V¤Ñ¤F¡C
    ¬O°Ú¡A¤w¸g¥V¤Ñ¤F¡A­Ô³¾³£¤w­¸¨«¡C
    »ô¬|ºò¤Fºò¥~®M¡A±æµÛÃú»X»Xªº¤ÑªÅ«¢¤F¤@¤f®ð¡C
    ¦n§a¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ìÃú®ð¡C
    »ô¬|ç¤Fç¼L¡C¬Ý¨Ó¤]¤£¬O«Ü§N¡A¥u¬O¦oı±o¦³¨Ç§N½}¤F¡C
    ¤£¹L¡A¦nµh°Ú¡C¤@¤Á³£«Üµh¡C
    ¨½­±µh¡A¥~­±µh¡C¤W­±µh¡A¤U­±µh¡C
    ¨®¤ô°¨Às¡A¤H¨Ó¤H©¹¡C»ô¬|ÁÙ¬Oº©µL¥Øªº¦a¨«µÛ¡AÀHµÛµL·NÃѪº«e¶i¡A·P¨ü¨­ÅéªxµÛ¨Ç³\»Ä³n·P¡A¸£¤l¨½¤S¤£¥Ñ¦Û¥D·Q°_»ôÑÛ¡C
    ¥L»¡ªº¬O¯uªº¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¥u¬O¬G·N®ð¦oªº¡H»ô¬|¤£¤Ó©ú¥Õ¡C
    ºÉºÞ¦oı±o»ôÑÛ¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡A¦]¬°¦oµLªk·Q¨ì¥L©M¨ä¥L¤HÅS¥X¨º¼Ëªº«ººA¡C¸£¤l¨½«o¤£¥Ñ¦Û¥D«_¥X¦h¦~«e¥L©M©P³·¼ü¥X¥h«á¡A±ß¦^®a®É¨º¨Ç¦Õ««¤WªºÁ¡¬õ¡A©M¨º¨Ç¹ïµÛµd¤¨Â¸·Å¬Xªº¯º¡C
    ¨C¤@¼Ë³£¦b°Ù­¹¦o¯Ü®zªº¯«¸g¡C
    ¯u°Q¹½¡I
    ¤ÑªÅ³vº¥·t²HµL¥ú¡A¦n¦b«°¥«¿O¤õ³q©ú¡C
    »ô¬|¤£Ä@·N©Ó»{¦o¬O¦bµ¥µÛ»ôÑÛµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡A§Y¨Ï¦o²{¦b¦]¥Lªº¸Ü«ÜÃø¹L¡Cµ¥¥Lº¡§tµJ¼{¦a°Ý¥X¦o¥h­þ¤F¡AµM«áÅý¦o§Ö¦^®a¡A¹ï¦oªA­Ó³n¡C
    ¶â¡A¥i²{¦bÁÙ¨Sµ¥¨ì¡C
    »ô¬|÷ݺò¤â¾÷¡A·t«ë°_»ôÑÛ¬O¤£¬OºÎ¹LÀY¤F«ç»òÁÙ¨Sµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡C
    º¥º¥¨«¨ì¾Ç®Õ¥~­±¤@±ø°Ó·~µóªþªñ¡A»ô¬|¯h¾Î¦a§¤¦b¤@®Çªºªø´È¤W¡A·Q°_ªLÙç¸ò¦o»¡¤F¤µ¤Ñ±ß¤W·|¦b³o¨½ªº¤@®aKTV°Ûºq¡A´Nµ¹¥Lµo¤F±ø«H®§¹L¥h¡C
    »ô¬|¡JªLÙç¡A§A²{¦b¬O¦b°Ûk¹À¡H
    ¨S·Q¨ì¥L¦^±o­Ë¬O«Ü§Ö¡C
    ªLÙç¡J¶â¡A¦bKTV¨½¡A¦ý°ò¥»³£¬O§v¥L­Ì¦b°Ûºq¡A§Ú¤@­Ó¤H§¤µÛª±¤â¾÷©O¡C
    ªLÙç¡J¨Ó§ä§Úª±»ò?­è¦nµ¹§Ú­Ó²z¥Ñ¦­ÂI¨«¡C
    »ô¬|¡J¨º§A¥X¨Ó§a¡A§Ú¦b¥~­±°Ó·~µóªþªñ¡C
    ¨Sµ¥¦h¤[ªLÙç´N§ä¤F¦o¡C
    ¥L¤@¬Ý¨ì»ô¬|´N½K°_¤F¬ÜÀY¡J¡§«ç»ò¬ï³o»òÁ¡¡H¤£§N¶Ü¡C¡¨
    »ô¬|ÀH¤f¤@µª¡J¡§§N°Ú¡C¡¨
    ¥L§¤¨ì¦o¨­®Ç¡A¸ÕµÛ¶}¤f:¡§­n¤£§â§Úªº¥~®Mµ¹§A©Ü©Ü¡H¡¨
    ¡§¥i§O¡C¡¨
    ªLÙ篺¤F¯º¡A³Q©Úµ´­Ë¤]¦b·N®Æ¤§¤¤¡A©ÎªÌ»¡®Ú¥»´N¨S·Q¹L¦o·|±µ¨ü¡C
    ¡§µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H«ç»ò·|¬ðµM·Q°_§Ú¡C¡¨
    ¡§¨S¤°»ò¡C¡¨
    ³o­Ë¤]¦b·N®Æ¤§¤¤¡C
    ¤£ºâªÓ¨ÃªÓ¦a¨«¦b¾ÖÀ½ªºµó¤W¡A¤£¦p»¡¬OªLÙç¬ÝµÛ»ô¬|ªº­I¼v¡C
    ¬ÝµÛ¦oÁÙ±aµÛ¤ô¨Tªºµo§À¡A©M¦o³æÁ¡ªº¨­Åé¡A¥H¤Î¦ÕÃ䪺¬õ²ª¡C
    ¥L´h¤F´h¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¨S°Ý¥X¤f¡C
    »ô¬|®ºµÛ¤â«ü·b¤F·b²æ¸¨ªº«üõ¡A³£¬O­è¤~¬~¾þªº®É­ÔºÎ¹L¥h·Sªºº×¡C
    º¥º¥´N¨Sª`·N¨ìªLÙç¤w¸g¨«¨ì¤F¦oªº¨­Ãä¡C
    ¡§¥æ¨kªB¤Í¤F¡H¡¨
    ¡§¨S¡C¡¨
    ¡§¡K¡K¨º¤kªB¤Í?¡¨
    »ô¬|©ï°_ÀY©_©Ç¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡J¡§§A³o¸£³U¨½³£¦b·Q¨Ç¤°»ò?¨S¦³¨kªB¤Í¡A¨S¦³¤kªB¤Í¡A¨S¦³ªB¤Í¡C¡¨
    ¡§¤°»ò¨S¦³ªB¤Í?§Ú¤£«æ´N¬O¹À¡H¦pªG§A­n¨kªB¤Í§Ú¤]¥i¥H°µ¡A°µ¤kªB¤Í¤]¤£¬O¤£¦æ¡A¥u¬O±o¶OÂI¥\¤Ò¡C¡¨
    ¡§¼^¥Ö¯ºÁy¡K¡K¡¨
    ¡§¹É¡A¤£³£¬O¬°³r§A¯º»ò¡H¡¨
    ¡§¶â¡AÁÂÁ§A¤F¡C¡¨
    µM«á¬Oº©ªøªº¨IÀq¡C
    »ô¬|¨«¸ô¥u¬ÝµÛ¦Û¤vªº¸}¦y¡A¤Ï¥¿ªLÙç´N¦b¤@®Ç¡A¦o¤£¾á¤ß¦Û¤v¨«µÛ¨«µÛ±¼¶iÄa±V¦¨¬°¦×»æ©Î¬Oªï­±¦Ó¨Ó¤@½ø­«¥d±N¦o½V¦¨¦×ªd¡C
    ¦Ü¤_ªLÙçÄ@¤£Ä@·N³o¼Ë³­µÛ¦o¯î¼o®É¶¡¡A¨º¤£¬O»ô¬|­n¦Ò¼{ªº¨Æ¡C
    ©Î³\¬OÁÙ¨Sµ¥¨ì»ôÑÛªº¹q¸Ü¡A¤S©Î¬O¨«¨ì¤F¤@­Ó¤£»¡¸Ü´N·|Åã±o±IÀR¤§¦a¡A¥ç©Î¬O¦o¤ß¨½½T¦³¦¹ºÃ°Ý¡C»ô¬|ÁÙ¬O¶}¤F¤f¡J¡§§A¬°¤°»ò°Ý¨º­Ó¸ÜÃD¡C¡¨
    ¦o¤£ª¾¹DªLÙç¬O¤£¬O¬G·Nªº¡A¥L¯º¤F¯º°Ý¹D¡J¡§¤°»ò°ÝÃD¡H¡¨
    ¡§·Q°Ý§Ú¬O¤£¬O½ÍÅÊ·R¤F¡C¡¨
    ¡§®@¡K¡K¨S¤°»ò¡C¡¨ªLÙç¹y¤F¹yÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¥u¬Oı±o¤µ¤Ñ§Aªºª^³ò«Ü¹³¥¢ÅʤF¡C¡¨
    ¡§¬O¶Ü¡H§A«Ü±Ó·P®@¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O­n§i¶D§A¡X¡X¨S¦³¡C¡¨
    ¡§¨º´N¬O§Ú¤£±Ó·P¤F¡C¡¨
    »ô¬|°±¤U¸}¨B¡A§¤¨ì¤@®Ç¸ô¿O¤Uªºªø´È¤W¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§¶â¡K¡K¡¨
    ªLÙç¤]¸òµÛ¦o¦b¥t¤@ºÝ§¤¤U¡A¯º¦o¡J¡§¬O°Ú¡A¦A¨«ªº¸Ü´NÂ÷§A®a®¼»·ªº¤F¡C¡¨
    »ô¬|½ð¤F½ð´È¸}®Çªº¸¨¸­¡A¨S¦³¦b·NªLÙ窺®O¸¨¡J¡§ªLÙç¡A§A¬°¤°»ò³o»ò©_©Ç?¡¨
    ¥L¤@®É¨S¸ò¤W¦oªº¸£¦^¸ô¡A´h¤F´h¹D¡J¡§©_©Ç?¡¨
    ¡§¶â¡A«Ü©_©Ç¡C¬ðµM¥X²{¡A²ö¦W·Q­n©M§Ú°µªB¤Í¡AµM«á¡K¡K¤Ï¥¿¦U¤è­±¡A³£Åý§Úı±o¡A§A¦ü¥G®¼¤F¸Ñ§Úªº¡C¡¨
    ¡§«¢?§Ú¦³¥i¯à¬O·|ÅѨú¤ßÁnªº¶W¯à¤OªÌ¡C¡¨
    ÁöµMª¾¹D¥L¬O¦b¶}ª±¯º¡A»ô¬|ÁÙ¬O¤U·NÃѤߤ@ºò¡AµM«á¯º½|¹D¡J¡§§Ú¬Ý§A¬O°­¸Ü³s½gªº¶W¯à¤OªÌ¡C¡¨
    ¡§»¡¯uªº¡A§Ú¸U¤@¬O§Aªº¥P¤k±Ð¥À©O¡H¡¨
    »ô¬|ÂàÀY¥´¶q¥L¡J¡§¥P¤k±Ð¥À?¤£»¡§A«ç»ò§è¨ì³o¤W­±¨Ó¡A¤]¨S¦³¹³§A³o¼Ëªº¥P¤k±Ð¥À§a¡H¡¨
    ¡§¤£¦æ?¡¨
    ¡§¶â¡A§AÀ³¸Ó¬O®É©|±Ð¤÷¡C¦Û«Êªº¨ººØ¡C¡¨
    ³o¦¸½ü¨ìªLÙç®ð¯º¤F¡J¡§¤S¦b½ÚÁ½§Ú¡C¡¨
    ¡§»¡¯uªº°Ú¡C§Ú­Ì¤§«e»{ÃѶܡH§A¤§«e¬O­þªº¤H¡H¡¨
    ªLÙç©×©×®B¡AÁÙ¬O¹D¡J¡§¡K¡K§Ú¬O³oªº¥»¦a¤H¡C¡¨
    ¡§®@¡K¡K¨º§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£»{ÃÑ¡A§Ú¬O±q¤@­Ó¿¤¨½¨Óªº¡C¡¨
    ªLÙçºJ¹LÀY¥h¬Ý¬Ý¦o¡AÁÙ¬O°Ý¹D¡J¡§³o»ò±ß¤F¡A¤£¦^®a¶Ü¡H¡¨
    ¡§¡K¡K§OºÞ¡C¡¨»ô¬|©ïÀY¬ÝµÛÀY³»ªº¸ô¿O¡C¿O¸n¤W³£¬O¶Â¦âªºµL«¯¡A©Î³\ÁÙ¦³ÂΧZ©M¦º¥hªºÂΤl¦a¤rÅé°ï­¡¦b¤@°_¡C
    ¡§§A©M»ôÑÛ§n¬[¤F?¡¨
    »ô¬|¨S§CÀY¡A¤£­@·Ð¹D¡J¡§³£¥s§A§OºÞ¤F¡C¡¨
    ¡§¾á¤ß§A¤]¤£¦æ?¡¨ªLÙç½Õ¯º¹D¡A¡§ÁÙ¬O»¡§A¥u¬O·Q©M§Ú¦h«Ý¤@·|¨à?¡¨
    »ô¬|½K¤F½K¬Ü¡J¡§§O¦ÛÅʤF¦æ¤£¦æ¡A§Ú¹ï§A¥i¨S·Pı¡C§O·Q¦h¤F¡C¡¨
    ¤£¦Ûı¥Î¤â¦©µÛ¤ì½èªºªø´È¡AªLÙ礣¸g·N¯ë»¡µÛ¡J¡§¯uªº¡A¨S·Pı?¡¨
    ¡§½Ö·|·QµÛ©MªB¤Í½ÍÅÊ·R¡C¦A»¡¡A¯uªº¨S·Pı¡C¡¨
    ¡§¡K¡K³ßÅw§Úªº¨º»ò¦h¡A§Ú¤]¤£®t§A¤@­Ó¡C¡¨
    »ô¬|¦n¯º´ê¹L¥h¬Ý¥L¡A¨º»Èµo¦b¸ô¿O¤U¬ÝµÛ¦³´X¤À¦B§Nªº¨ý¹D¡A¤£¦p¦b¶§¥ú¤U°{Ä£¡J¡§³o´N¥Í®ð¤F¡H­ì¨Ó§AÁÙ¯u¬O­Ó¦ÛÅʨg¡C¡¨
    ¡§ºu³J¡C¡¨
    »ô¬|¯º¤F¯º¡AµM«áÄ~Äò©ïÀY¬ÝµÛ¸ô¿O¡C
    ¥i±¤¡A¤@ª½§¤¨ìªLÙç¥b«¡¥bÄF©ÔµÛ¦o¦^®a¡A¦o¤]¨S¦³µ¥¨ì»ôÑÛªº¹q¸Ü¥´¹L¨Ó¡C
    ¤£ºÞ¬O§CÀYÁÙ¬O©ïÀY¡A¥Lµ¹¦o¶Rªº¤â¾÷Á`¬O³Q¦o®º¦b¤â¨½¡A¥é¦ò³£­nÀ£¥X¦L¤l¨Ó¡A«oÁÙ¬O¨IÀq¤S¨IÀq¡A¨S¦³µ¹¦o¦^µª¡C


·s®Ñ±ÀÂË: ¥»¯à¬¼Ây ¬d¥Xµ´Äp«á³Q¼b¾i¤F ³·«°µL¨Æµo¥Í »~Âô¶Q±Ú¨k®Õ¦¨¤F¸U¤H°g °ê¹Ò¤§«n ¤p§Ì µ´±æª½¨kÁ`³Q°½¿Ë ³Ì¨Î´À¥N«~ ¸U¤H¶û¤Ñ¤Ñ²`³´­×ù³õ ¦P®É¦b¤T¥»®Ñ¨½·í²`±¡¨k°t